tag:blogger.com,1999:blog-24027634271335874362024-03-06T01:20:29.130+01:00ateliê mangueirinhasAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comBlogger76125tag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-74608689978007731042017-06-01T01:22:00.001+02:002017-06-01T01:22:17.937+02:00conhecer o Luke Dale-Robertsem Langa!<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">finalmente um ano depois entrei pela primeira vez numa <i>township</i> aqui em Cape Town, no mesmo dia e no mesmo local em que conheci pessoalmente o <a href="http://www.lukedaleroberts.com/" target="_blank">Luke Dale-Roberts</a>, provavelmente o melhor chef sul africano da actualidade. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">Langa é o subúrbio mais antigo de Cape Town, local onde aconteceu grande resistência ao regime do apartheid. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">foi neste famoso bairro que no sábado aconteceu uma extraordinária iniciativa... <a href="http://www.thetestkitchen.co.za/" target="_blank">The Test Kitchen</a> X The Langa Project, um evento com curadoria de Wanda Guma e <a href="http://www.lukedaleroberts.com/" target="_blank">Luke Dale-Roberts</a>, que teve como objectivo de levar a cozinha do restaurante The Test Kitchen, organizando dois almoços em que o valor dos ingressos serviu para apoiar dois projectos sociais que trabalham com crianças, <i>Noluthando Early Childhood Development Centre</i> e <i>Project Archangel</i>. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2Fo8CVY3nMQMw0_lAO5asYEguBRri79qsQNwNw9PJSXDcMSyx2TlvjwyNYYOy__1H5n068tq3rDL-_rUCl_E0KhlZSrenJNNlSshWX8IzKJenJQSey50XunPbDonpT3hKqmLfz8Zgwbo/s1600/DSCF8619.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2Fo8CVY3nMQMw0_lAO5asYEguBRri79qsQNwNw9PJSXDcMSyx2TlvjwyNYYOy__1H5n068tq3rDL-_rUCl_E0KhlZSrenJNNlSshWX8IzKJenJQSey50XunPbDonpT3hKqmLfz8Zgwbo/s640/DSCF8619.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">conheci o restaurante </span><a href="http://www.thetestkitchen.co.za/" style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;" target="_blank">The Test Kitchen</a><span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"> em 2015 quando vim pela primeira vez a Cape Town, na altura, tinha acabado de sair na 28º posição da lista dos 50 melhores restaurantes do mundo! </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">presumo que para a maioria dos privilegiados que estiveram no evento a excitação era mais pela oportunidade de degustar a comida do Luke, já que no restaurante o tempo de espera para uma reserva raramente são menos de 6 meses, mas para mim, a excitação baseava-se numa mistura de detalhes que incluía também a oportunidade de degustar um prato preparado por ele! mas estar em Langa despertou muito mais em mim... o lugar é bastante conhecido por cá, já li e falei com pessoas sobre o bairro e a minha curiosidade era enorme muito também pelos avisos que recebi de evitar me deslocar ao bairro sem um bom contacto. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">o evento decorreu no <i>The Guga S'Thebe Cultural Arts and Cultural Centre</i>, um espaço de arte e cultura que funciona num edifício de cores vivas e brilhantes, onde acontecem todo tipo de iniciativas que ajudem a fortalecer e melhorar a situação socioeconómica dum bairro onde 60% da população adulta vive no desemprego. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">foi uma tarde inesquecível, muito também pela forma como fui recebido primeiro pelo Ian Manley, responsável pela comunicação do restaurante e pela extraordinária simplicidade e afável trato por parte do Luke e do Wanda, o melhor contacto que me vai guiar numa futura visita a Langa.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR5-prHI0ttgJkfBFGX2pgHez6s6eRDUfnuBOOkODgKFoER7nug4g6WG4AMh9hyeuahljbbRahv1teZz5D3Z27q_ktG-UCWqDnxLkkO_CFKxuXyiuMhAXPzjCLRP5Cg1kPEr7UnNAwMjs/s1600/IMG_7903.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR5-prHI0ttgJkfBFGX2pgHez6s6eRDUfnuBOOkODgKFoER7nug4g6WG4AMh9hyeuahljbbRahv1teZz5D3Z27q_ktG-UCWqDnxLkkO_CFKxuXyiuMhAXPzjCLRP5Cg1kPEr7UnNAwMjs/s640/IMG_7903.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvYrhns3XAu7AbX5_LvLbIL0Nx7QcdjNEFFeb492IwCu8Zf5jOJtD_GxUkWXbqZKsbdJOb1HFPCzZEd7Yzfu6i4nBuOcVNP2Ds9rjl3mvU5lL-4h3jMvu1aL3lUZ66pe33IOY7XrOrBuQ/s1600/IMG_7933.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvYrhns3XAu7AbX5_LvLbIL0Nx7QcdjNEFFeb492IwCu8Zf5jOJtD_GxUkWXbqZKsbdJOb1HFPCzZEd7Yzfu6i4nBuOcVNP2Ds9rjl3mvU5lL-4h3jMvu1aL3lUZ66pe33IOY7XrOrBuQ/s640/IMG_7933.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRcgi1f1RikzDt3r-0V21mOv6tadouabvSf3mRgnoKbMY6rJUz27Adu1ISZ71eFYhNIRYAHDCPWK3WckcJEg85zR3ZVAz76ZKd3wcizBq_5bmwm33i7_PaBVJUIOgw8vwQtMR6jT-MPPE/s1600/DSCF8727.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRcgi1f1RikzDt3r-0V21mOv6tadouabvSf3mRgnoKbMY6rJUz27Adu1ISZ71eFYhNIRYAHDCPWK3WckcJEg85zR3ZVAz76ZKd3wcizBq_5bmwm33i7_PaBVJUIOgw8vwQtMR6jT-MPPE/s640/DSCF8727.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjV7mSMj3sNIJbeH6JClrz8tkThlqr3m1K1IXhSDnzKwqBoHFVq7E3mf0_624aGsg9Gs4HSkv1TIbouHSdFKbVTRjYbX3J265DQYZZIkY2dNEDZwddVFJS05Re0v6-cbYBTphZm-qhrSgU/s1600/DSCF8684.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjV7mSMj3sNIJbeH6JClrz8tkThlqr3m1K1IXhSDnzKwqBoHFVq7E3mf0_624aGsg9Gs4HSkv1TIbouHSdFKbVTRjYbX3J265DQYZZIkY2dNEDZwddVFJS05Re0v6-cbYBTphZm-qhrSgU/s640/DSCF8684.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYkIQm7IjK5BmQEHDupHVQHkCyqdMlpJundynr1EcFiABlke9ooaFclm1PP1ipu66b6rZgRt4ua_h1QdegJ61k5pMjJcZOg1h_XWoW-adzgSJq_5LNm5StE0N31ihCXmMcXZR2cdUD2Eg/s1600/IMG_7940.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYkIQm7IjK5BmQEHDupHVQHkCyqdMlpJundynr1EcFiABlke9ooaFclm1PP1ipu66b6rZgRt4ua_h1QdegJ61k5pMjJcZOg1h_XWoW-adzgSJq_5LNm5StE0N31ihCXmMcXZR2cdUD2Eg/s640/IMG_7940.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbB3PnOdH7Q14-qrZVEucZxtNRLPibma3lnTyRN_X0SCJKCTetyuC4oEGrkWCE9ovQNsfrt7REoDJhOk1TbHhrZAE2IXEKzTJN7A0UYi_HVPqwu5RnuR-9Gsz39SUXVfvLyAd4a88aHF8/s1600/IMG_7914.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbB3PnOdH7Q14-qrZVEucZxtNRLPibma3lnTyRN_X0SCJKCTetyuC4oEGrkWCE9ovQNsfrt7REoDJhOk1TbHhrZAE2IXEKzTJN7A0UYi_HVPqwu5RnuR-9Gsz39SUXVfvLyAd4a88aHF8/s640/IMG_7914.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO1m7i4PBZzn0QnoEuLrVrqGX3Mor3l3buf2sw2JRn7KeKGn65u_nruA9yJtrVF0z7z_-fQHSObW8N16JRd_jptVWNgYYMDWEXVaeV3mirFckZQwdZG-iPjfSlk_ZiK5DMEh6rHqr9tzw/s1600/IMG_7951.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO1m7i4PBZzn0QnoEuLrVrqGX3Mor3l3buf2sw2JRn7KeKGn65u_nruA9yJtrVF0z7z_-fQHSObW8N16JRd_jptVWNgYYMDWEXVaeV3mirFckZQwdZG-iPjfSlk_ZiK5DMEh6rHqr9tzw/s640/IMG_7951.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8DtThNcuNtYPpIUAln-U4O63phdQoeiu5va2SVp2PfDieNFA54cTuCRrObKQq_HeE3Mp-g2zl6guKxneJhprmTnG6SyhaMgbA6IDcN8V8YoDKLTNSo-FedKggA-173ylFkYSo_4cgCfc/s1600/DSCF8692.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8DtThNcuNtYPpIUAln-U4O63phdQoeiu5va2SVp2PfDieNFA54cTuCRrObKQq_HeE3Mp-g2zl6guKxneJhprmTnG6SyhaMgbA6IDcN8V8YoDKLTNSo-FedKggA-173ylFkYSo_4cgCfc/s640/DSCF8692.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmOCYjb7dVv5aJg7TzmMwASxqWTOsusgheOMaQ77Q9G_NSk22IwiXaJ0wvNM24_-_37gPh8k9yGyQTIHj0CwgAAzZaHhkdvBQv-p-Uv0mC-XvIjxQn7SbLtuZflYSGJ-hIz8rdX8dNcWY/s1600/IMG_8116.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1090" data-original-width="1600" height="436" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmOCYjb7dVv5aJg7TzmMwASxqWTOsusgheOMaQ77Q9G_NSk22IwiXaJ0wvNM24_-_37gPh8k9yGyQTIHj0CwgAAzZaHhkdvBQv-p-Uv0mC-XvIjxQn7SbLtuZflYSGJ-hIz8rdX8dNcWY/s640/IMG_8116.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgner-AYqC5BBXzkiM2fkZSKHIevGGN580vFn9L8TR1ZluGennNUGrWAlf2PMxs60OfHngPESYKtlD2WrUMPjeQCXV-8LRtFD8wwIDgQB-JEr1jvR_JN6ZvXBET7HZ88KF9lV5YH4GeyRg/s1600/DSCF8817.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgner-AYqC5BBXzkiM2fkZSKHIevGGN580vFn9L8TR1ZluGennNUGrWAlf2PMxs60OfHngPESYKtlD2WrUMPjeQCXV-8LRtFD8wwIDgQB-JEr1jvR_JN6ZvXBET7HZ88KF9lV5YH4GeyRg/s640/DSCF8817.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgScL_Csvd1IeFnJpfN5JXaC3XE9tRwZwAmaCmMPJj6Z07H04_YnZORm2rwOUH-NWXGoiovW-86MzoIJfFMXAHkV5SCiAyLcDcEon5T2hcHSTD_-CMnDAMLyHtm4cRFROtkgHc0rJrHYs/s1600/DSCF8816.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgScL_Csvd1IeFnJpfN5JXaC3XE9tRwZwAmaCmMPJj6Z07H04_YnZORm2rwOUH-NWXGoiovW-86MzoIJfFMXAHkV5SCiAyLcDcEon5T2hcHSTD_-CMnDAMLyHtm4cRFROtkgHc0rJrHYs/s640/DSCF8816.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_U2Yxjn6Qjcl18tgKNj1a9e2umgYhrnNr3qVor_QzWndMa4VsRHCkUHW8LuJRijJE-SachtOlK6WFgLWStIG9eIHxFkpuAcjiWaiEi5ISA1xLkfyO5NzUquWgpYPxmrk9XJgjiODi_XQ/s1600/DSCF8789.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_U2Yxjn6Qjcl18tgKNj1a9e2umgYhrnNr3qVor_QzWndMa4VsRHCkUHW8LuJRijJE-SachtOlK6WFgLWStIG9eIHxFkpuAcjiWaiEi5ISA1xLkfyO5NzUquWgpYPxmrk9XJgjiODi_XQ/s640/DSCF8789.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnzZwrgnqSxoN0Hf_oklscmrpzf31-FL1bwOQm0-sYX9Z8uNZ8ZqLEMvs446soL5QlqHarQIGG8_G4kuZu6yHvw-YhP1X4CCd4xGgGRqsIsmGF4QTiWrg8HbFaTb6k2EZsOtZ4Th9uXTw/s1600/DSCF8870.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnzZwrgnqSxoN0Hf_oklscmrpzf31-FL1bwOQm0-sYX9Z8uNZ8ZqLEMvs446soL5QlqHarQIGG8_G4kuZu6yHvw-YhP1X4CCd4xGgGRqsIsmGF4QTiWrg8HbFaTb6k2EZsOtZ4Th9uXTw/s640/DSCF8870.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrfFkTdl0F_Tex_uLdk3FeLKHUQ6omeulJZ2Tnrrnf0g7y-bj74RkHlH6Jebev9f8cpDzdwJ3GlI3rJEJMvgX5zTtqWTppy7XMhHDKl8eqascQ7JPkNeReBQFay2OkLkoQvnu_LIeveE0/s1600/DSCF8902.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrfFkTdl0F_Tex_uLdk3FeLKHUQ6omeulJZ2Tnrrnf0g7y-bj74RkHlH6Jebev9f8cpDzdwJ3GlI3rJEJMvgX5zTtqWTppy7XMhHDKl8eqascQ7JPkNeReBQFay2OkLkoQvnu_LIeveE0/s640/DSCF8902.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrlGNetlGEgWMehN8lzEbtpfVZ5hLdf6PA5xZfQ8LrNCxPJDQZ01BN5MsssOfwKX1mGMH3QlmwpRk7T7Jka4Cb4kAU3aeSSAEZCfmApx_m2VZD3KHn2Nz3kQ3hRS0X-xd_4EL1_zSw6Ms/s1600/IMG_8151.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrlGNetlGEgWMehN8lzEbtpfVZ5hLdf6PA5xZfQ8LrNCxPJDQZ01BN5MsssOfwKX1mGMH3QlmwpRk7T7Jka4Cb4kAU3aeSSAEZCfmApx_m2VZD3KHn2Nz3kQ3hRS0X-xd_4EL1_zSw6Ms/s640/IMG_8151.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiseYeew5MlNT0u5kPv4gkdWFllSzf2L7rFBczGRv1SfazJgJO5w954FjZV5VAQtEBMNrsm5oqOdQjw8IpdMWmIbfUqpi-vOU9dQIUyjo9BHJ5KI1j_Tn5jpMK9EVU9Yvn5WA032iHvbJM/s1600/DSCF8999.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiseYeew5MlNT0u5kPv4gkdWFllSzf2L7rFBczGRv1SfazJgJO5w954FjZV5VAQtEBMNrsm5oqOdQjw8IpdMWmIbfUqpi-vOU9dQIUyjo9BHJ5KI1j_Tn5jpMK9EVU9Yvn5WA032iHvbJM/s640/DSCF8999.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4aOrX6OVlItSMjAPFwyXeoTZnww-sO0_zOFIYHSeqf1jFnAsCaEXKRLmeCra9VR222bx6TACO_r_YwpnrWhu8vFFYu5O0Av7UM5j6CsQaG-KngLQSG0EaEL5Gq1bS37gt1xJYcVVVpwo/s1600/DSCF9028.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4aOrX6OVlItSMjAPFwyXeoTZnww-sO0_zOFIYHSeqf1jFnAsCaEXKRLmeCra9VR222bx6TACO_r_YwpnrWhu8vFFYu5O0Av7UM5j6CsQaG-KngLQSG0EaEL5Gq1bS37gt1xJYcVVVpwo/s640/DSCF9028.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjg9BAGRKSOQN02yd5gerQYn9YLoG0-9wMzyk1jA0947edK_cLA-q-QM1QHi7bzWxKKAI2c1QPzKK2ZLEPuS5qRuXjl2FTDJKqDSrkrclBKnNQsvGt4q3blklytrTeNSzTlZDRLauN7NO4/s1600/IMG_8249.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjg9BAGRKSOQN02yd5gerQYn9YLoG0-9wMzyk1jA0947edK_cLA-q-QM1QHi7bzWxKKAI2c1QPzKK2ZLEPuS5qRuXjl2FTDJKqDSrkrclBKnNQsvGt4q3blklytrTeNSzTlZDRLauN7NO4/s640/IMG_8249.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO1NcgP9G9d0ebIYd6UuprjBirqy4Kj6aG7J-wRPO8spsW4vHHUrKKvbR2CujAU3__Efv0Ghlsg8VwXXDRLdvBVX5SAlpqzoxslr55Q8Ann96g904SzCVt0Clod_mssSzZgUpDvqmUtlk/s1600/DSCF9036.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO1NcgP9G9d0ebIYd6UuprjBirqy4Kj6aG7J-wRPO8spsW4vHHUrKKvbR2CujAU3__Efv0Ghlsg8VwXXDRLdvBVX5SAlpqzoxslr55Q8Ann96g904SzCVt0Clod_mssSzZgUpDvqmUtlk/s640/DSCF9036.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsAoNzQ-6XAWrx_gZeZWp74VTjCaKyr0ndui-Lzdnql6docbhIS2Qtm3JfWwjoR41MVAs387a7GRVfVdLxB-fpEMjjvLei7XKEFMPBp_zn8GF2vV0xnKYNXlQ1AmWsY3Kzn4ftNKqcsXE/s1600/DSCF9139.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsAoNzQ-6XAWrx_gZeZWp74VTjCaKyr0ndui-Lzdnql6docbhIS2Qtm3JfWwjoR41MVAs387a7GRVfVdLxB-fpEMjjvLei7XKEFMPBp_zn8GF2vV0xnKYNXlQ1AmWsY3Kzn4ftNKqcsXE/s640/DSCF9139.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjepdPwO6ZmYGDuB0G1BpIBtkT9Z1-5mJUp0jyK_siIeSZ12oocs_Ffyf3VsHwJDje_tEIYIty3O2GLl3jxCXlsIOpDzLpEXP_h7mVye_R7Tr1T_IHgAgXeilCvC0V7kz8AfdsVaiOL3bo/s1600/DSCF9078.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjepdPwO6ZmYGDuB0G1BpIBtkT9Z1-5mJUp0jyK_siIeSZ12oocs_Ffyf3VsHwJDje_tEIYIty3O2GLl3jxCXlsIOpDzLpEXP_h7mVye_R7Tr1T_IHgAgXeilCvC0V7kz8AfdsVaiOL3bo/s640/DSCF9078.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtyuKV2TKMnEtlKwH_xA7Y5GXvLI246IOh9IaiwyS-5bL-E4eyvBSKPWk9Y6gWVrvjk7Ml3ps7eqBeWngn2GejqY5XZfPNkPsoVaLch2IfU-iCuYpSi8Lv00asoSR4-SJnHr3IlG6m8Mg/s1600/IMG_8303.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtyuKV2TKMnEtlKwH_xA7Y5GXvLI246IOh9IaiwyS-5bL-E4eyvBSKPWk9Y6gWVrvjk7Ml3ps7eqBeWngn2GejqY5XZfPNkPsoVaLch2IfU-iCuYpSi8Lv00asoSR4-SJnHr3IlG6m8Mg/s640/IMG_8303.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrgvdIrjNHf7RVYZ_ygQ653R_i0Uy_kcR1M4UMdDtslmemPex0QBcqv-Eyd3vWg1B9cziZcmxfQZTr6bP89dARry3kgu9W7HaK3Tn919TliWdYl02_P3x-S3SqfbrAkg55wFfIOkBgzN0/s1600/DSCF9073.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrgvdIrjNHf7RVYZ_ygQ653R_i0Uy_kcR1M4UMdDtslmemPex0QBcqv-Eyd3vWg1B9cziZcmxfQZTr6bP89dARry3kgu9W7HaK3Tn919TliWdYl02_P3x-S3SqfbrAkg55wFfIOkBgzN0/s640/DSCF9073.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3DBdhTLfyyPPpDboD2RvrcmfYxxJCjFfbjTuUAlG6336NRzzEnJxrATmMJhRAUhNJ6KM39QOZsaYH_nZubXym5gaNb3cRZll-C0futyC4L9o9tye1lbRfFXrdB_B5VkNc3IvHQsO8DuA/s1600/IMG_8197.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3DBdhTLfyyPPpDboD2RvrcmfYxxJCjFfbjTuUAlG6336NRzzEnJxrATmMJhRAUhNJ6KM39QOZsaYH_nZubXym5gaNb3cRZll-C0futyC4L9o9tye1lbRfFXrdB_B5VkNc3IvHQsO8DuA/s640/IMG_8197.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi745eSZOickbq91A8LRsDfog9YruGG0oRfN54hNCKczFjLnjrUtK2VYmVAO9W3pqwUvZje9xrO-n4zOVXxugaswHcLdqFY_CoDNA5Tx4GGLyus7ZE5xHHNJz4UXd_CphF-cDPW1wQ5Nsg/s1600/IMG_8044.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi745eSZOickbq91A8LRsDfog9YruGG0oRfN54hNCKczFjLnjrUtK2VYmVAO9W3pqwUvZje9xrO-n4zOVXxugaswHcLdqFY_CoDNA5Tx4GGLyus7ZE5xHHNJz4UXd_CphF-cDPW1wQ5Nsg/s640/IMG_8044.JPG" width="640" /></a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-64712368573849998812017-05-23T01:18:00.000+02:002017-05-23T01:26:12.230+02:00Long Views<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Long Views é um evento organizado pela <a href="http://www.cameraland.co.za/" target="_blank">Cameraland</a> onde uma vez por mês num sábado de manhã acontece uma tertúlia com um ou dois convidados. o espaço é uma casa que comercializa todo tipo de material fotográfico, faz impressões, tem estúdio, uma pequena galeria que funciona ao longo das escadas e um café. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd_9_2BgyqaI7v6wskwbCemB6ZzFkefv3eum-AariRy3_QtpPzg0qlCtMoAo45RliTG85n0EILYQilF67sRgf805QcPFYOL6qQE1rZGw9BiCCFJZy9foBA1fYp79LXciaJD7dwX0HVoAI/s1600/DSCF7651.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd_9_2BgyqaI7v6wskwbCemB6ZzFkefv3eum-AariRy3_QtpPzg0qlCtMoAo45RliTG85n0EILYQilF67sRgf805QcPFYOL6qQE1rZGw9BiCCFJZy9foBA1fYp79LXciaJD7dwX0HVoAI/s640/DSCF7651.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP63u1lQXFlEVQ51H62S8_4N7kXDxgMYSBIrRaS67ISOmh0m53GUujOi01GWb-qT0XKKiJGTdZGTQYyRPOrEAUCoB0PYDkavqZyj0V1vDQojyTUNxBFkF5FLvkgv4sH2CfBCxXJVjZ90U/s1600/DSCF7875.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP63u1lQXFlEVQ51H62S8_4N7kXDxgMYSBIrRaS67ISOmh0m53GUujOi01GWb-qT0XKKiJGTdZGTQYyRPOrEAUCoB0PYDkavqZyj0V1vDQojyTUNxBFkF5FLvkgv4sH2CfBCxXJVjZ90U/s640/DSCF7875.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcF7HRvLS023gShKSu7Li0jLfXyGx-ki-mOoL42XrkE6R8Ngf-4AuJI6Kc5NqaALt5qu_xzOq-2XFPOtm7FIQSj-iaoflpm98fVfzh6barMLa0yt4pvkpXgtc7T4kx78YffhLmHj7gLFc/s1600/DSCF7647.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcF7HRvLS023gShKSu7Li0jLfXyGx-ki-mOoL42XrkE6R8Ngf-4AuJI6Kc5NqaALt5qu_xzOq-2XFPOtm7FIQSj-iaoflpm98fVfzh6barMLa0yt4pvkpXgtc7T4kx78YffhLmHj7gLFc/s640/DSCF7647.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">esses <i>talks</i> que acontecem com muita regularidade aqui em Cape Town tem me ajudado muito a conhecer pessoas e descobrir trabalhos incríveis, alguns fora do mundo da fotografia. os <i>talks</i> são um instrumentos incrível e tão usados por aqui... há debates sobre os mais variados temas, políticos, sociais, académicos, sobre arte e muitas outras coisas. é uma ferramenta que aproxima as pessoas e mesmo que as posições e opiniões sejam diferentes, a conversa faz-nos ouvir o outro e apesar das discordâncias, se o objectivo for comum, com certeza que as divergências vão ajudar de alguma forma. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a convidada desse mês era a fotojornalista freelancer <a href="http://www.thejournalist.org.za/contributors/sumaya-hisham" target="_blank">Sumaya Hishman</a>, que falou sobre o seu trabalho que documenta a vida do <a href="http://www.tutufoundationusa.org/" target="_blank">Arcebispo Desmond Tutu</a>, que acompanhou durante anos. ela ultrapassou e mostrou a linha para por detrás da vida pública do Arcebispo, captando retratos dum homem cuja a importância e o legado transcende a África do Sul. foi desse trabalho que surgiu a exposição <a href="https://vimeo.com/103887606" target="_blank">#TUTU</a>, que já esteve patente em Nova Iorque e aqui mesmo em Cape Town. foi uma descoberta para mim, mais uma entre as muitas que tenho encontrado nos muitos <i>talks</i> que vou. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">o curador e moderador foi o <a href="https://www.facebook.com/yazkam/" target="_blank">Yazeed Kamaldien</a>, outro fotojornalista freelancer que eu já conhecia o trabalho dele. antes da Sumaya falar, Yazeed apresentou outra “descoberta” para mim, <a href="https://www.facebook.com/baxelisha.dibakoane?hc_ref=SEARCH&fref=nf" target="_blank">Bax Elisha Dibakoane</a>, que ao apresentar as sua imagens com objectivo de mostrar histórias de uma África Sul que nem sempre o mundo tem acesso. a imagem da surfista negra com dreadlocks não me saía da cabeça porque tinha a certeza que já tinha visto aquela foto em algum lado... e foi assim que fiz a conexão que aquele era o <a href="https://www.instagram.com/dudefromsa/" target="_blank">@dudefromsa</a>, que já conhecia o trabalho via instagram. foi ele quem apresentou-me a <a href="http://www.flashstock.com/" target="_blank">Flashstock</a>, uma plataforma tecnológica canadiana que permite a grandes marcas ter acesso ao trabalho de determinado fotografo que se encaixa no conceito da comunicação dessa marca e daí surgirem colaborações. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">no final, esses <i>talks</i> servem como um ponto de encontro e de partida para possíveis colaborações ou simples descobertas de trabalhos interessantes que por vezes nunca conhecemos.
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5T7mNxb9baI7lbsrw50cvPRvJiUsl-CGXEzwwhkD2YioclxakkAmGiNRF54VDjBO8e6NZfUm7dxJHPFVGy_oJrzFkd3PabA2FQzaJdl3AX8xKRDmgzT_J5Cm9-CqFAS51yGKzo0pkCO8/s1600/IMG_9664.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5T7mNxb9baI7lbsrw50cvPRvJiUsl-CGXEzwwhkD2YioclxakkAmGiNRF54VDjBO8e6NZfUm7dxJHPFVGy_oJrzFkd3PabA2FQzaJdl3AX8xKRDmgzT_J5Cm9-CqFAS51yGKzo0pkCO8/s640/IMG_9664.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #999999; font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> <a href="https://www.instagram.com/kurt.blankenberg/" target="_blank"><span style="font-size: 10pt;">© K</span><span style="font-size: 10pt;">urt Blankenberg</span></a></span></div>
<!--EndFragment--><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizzv6u07-3cdU9JqnTzJDpss-Ts_oR4YFyMGBN7ND3dDiC9hZpW4H4Y0d12jqC-BtV2caKDxhyt6rVBDKDOZ1l-WJIhXqBqTbS2uho2BgAOd9RVxXhQgggrvJaYdD2TtVMHXuYjbLnJH4/s1600/IMG_9712.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizzv6u07-3cdU9JqnTzJDpss-Ts_oR4YFyMGBN7ND3dDiC9hZpW4H4Y0d12jqC-BtV2caKDxhyt6rVBDKDOZ1l-WJIhXqBqTbS2uho2BgAOd9RVxXhQgggrvJaYdD2TtVMHXuYjbLnJH4/s640/IMG_9712.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #999999; font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> <a href="https://www.instagram.com/kurt.blankenberg/" target="_blank"><span style="font-size: 10pt;">© K</span><span style="font-size: 10pt;">urt Blankenberg</span></a></span></div>
<!--EndFragment--><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM2VVWSQKmxjL8GW9iJCEJ5DRIxRhU6DKzAvK6Prch8CVEupbkhIxKXw44PIyOmJNdfa5HU0LnuKjBZTJwQ5h5FeeYB6GMBS-69YPvMliKDyBg2Efwsl_fhsusc3GfBiKTPm1Vg9rmWPM/s1600/IMG_9740.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM2VVWSQKmxjL8GW9iJCEJ5DRIxRhU6DKzAvK6Prch8CVEupbkhIxKXw44PIyOmJNdfa5HU0LnuKjBZTJwQ5h5FeeYB6GMBS-69YPvMliKDyBg2Efwsl_fhsusc3GfBiKTPm1Vg9rmWPM/s640/IMG_9740.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://www.instagram.com/kurt.blankenberg/" target="_blank"><span style="color: #999999;"> <span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: 10pt;">© K</span><span style="font-size: 10pt;">urt Blankenberg</span></span></span></a></div>
<!--EndFragment--><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglaDrb6WZBMjkZO8RwNq4plk_4IT0u3K1pXAVMnQpwhgzQG9gs3qLY0y9BV1nIwmDI4Cacow-GBXR3ZahXGzdsMDEMS1MjnPRBS8CdW-XBtD2lR2SikS5uQXtCcUK-RwTibGNAvoz-6S4/s1600/IMG_9764.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglaDrb6WZBMjkZO8RwNq4plk_4IT0u3K1pXAVMnQpwhgzQG9gs3qLY0y9BV1nIwmDI4Cacow-GBXR3ZahXGzdsMDEMS1MjnPRBS8CdW-XBtD2lR2SikS5uQXtCcUK-RwTibGNAvoz-6S4/s640/IMG_9764.JPG" width="640" /></a><a href="https://www.instagram.com/kurt.blankenberg/" target="_blank"><span style="color: #999999; font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: 10pt;">© K</span><span style="font-size: 10pt;">urt Blankenberg</span></span></a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-37748375590104713742017-05-22T01:25:00.000+02:002017-05-22T01:32:32.320+02:00good food and lifestyle in Sea Point<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">em 2015 quando vim passar férias a Cape Town deslumbrei-me com Sea Point, um lugar muito movimentado durante o dia, principalmente na altura do verão, o bairro não é cosmopolita mas com facilidade encontram-se pessoas de muitas nacionalidades, um lugar residencial-mente turístico mas com poucas atrações fora o grande calçadão junto ao mar, com jardim, parques para as crianças e grande piscina municipal. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">por estes dias o bairro ficou mais movimentado com abertura do <a href="http://www.mojomarket.co.za/" target="_blank">Mojo Market</a> (<i>food and lifestyle</i>), um conceito muito popular por aqui, onde num espaço se misturam mercado de rua com shopping, restauração artesanal com comida fresca e rápida, cafés, bares, pastelaria e música ao vivo, um ingrediente que nunca falta em todos os espaços do género. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">o <a href="http://www.mojomarket.co.za/" target="_blank">Mojo Market</a> fica na principal rua de Sea Point mesmo por baixo do Mojo Hotel, num conceito de <i>open space</i> que fazia falta ao bairro, um lugar para todas incluindo as crianças que são sempre bem-vindas. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfNk5J9-vvLFT_oakJn-__m8Rv1I6Ggw1idAeYljd8u-dLHvnrAT_6J2Fc-BSnmCw-zzXGcR-2_FOB3bFI0B4ohs2IQ3N_jmyBAKnQy6343vMVMlAQsIy5j8Qvknu9yUNe3DiktF44JfM/s1600/DSCF7693.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfNk5J9-vvLFT_oakJn-__m8Rv1I6Ggw1idAeYljd8u-dLHvnrAT_6J2Fc-BSnmCw-zzXGcR-2_FOB3bFI0B4ohs2IQ3N_jmyBAKnQy6343vMVMlAQsIy5j8Qvknu9yUNe3DiktF44JfM/s640/DSCF7693.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj83e_hXkHxggwN3FgY2pIuf7tPOWxfGTDafpIdk_339zlxZMXUcDtOq9_EmPAgKDay8QOayMFj67VVvkzVbtxtYgqsLq5ZS_cvZBrvE5XoebHlqruMYGdsz3DjKL_xfOz8ES-p87g9yoI/s1600/DSCF7704.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj83e_hXkHxggwN3FgY2pIuf7tPOWxfGTDafpIdk_339zlxZMXUcDtOq9_EmPAgKDay8QOayMFj67VVvkzVbtxtYgqsLq5ZS_cvZBrvE5XoebHlqruMYGdsz3DjKL_xfOz8ES-p87g9yoI/s640/DSCF7704.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiolLWjyLXBlz_9uRcKp_BSANke27hDAMrLGrGkKbnR5tEoZtMlOR339yQiiD_z48LpMhVAOTgPGrUq3Ytva9rowBHxsEkivBK6sVIEggGrD0sERqfc2scSoMRH4qGYTRR-s5WBRzTT30/s1600/DSCF7747.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiolLWjyLXBlz_9uRcKp_BSANke27hDAMrLGrGkKbnR5tEoZtMlOR339yQiiD_z48LpMhVAOTgPGrUq3Ytva9rowBHxsEkivBK6sVIEggGrD0sERqfc2scSoMRH4qGYTRR-s5WBRzTT30/s640/DSCF7747.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0rqdAUhkA7Lnqt9Ffgxp1tbFzZYCny2MuSEOiYWvWjK6zii3tni6kDiYHou7Fu8Mhuv5sAHi4bN2XvrgRMvS7CS44_VIXpd-dvsFVAPXNL5f7YlJedqITWbzQ7bs3mV_AmrmbbNtEIvQ/s1600/DSCF8031.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0rqdAUhkA7Lnqt9Ffgxp1tbFzZYCny2MuSEOiYWvWjK6zii3tni6kDiYHou7Fu8Mhuv5sAHi4bN2XvrgRMvS7CS44_VIXpd-dvsFVAPXNL5f7YlJedqITWbzQ7bs3mV_AmrmbbNtEIvQ/s640/DSCF8031.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9Q4UNL_3QzsZ_CXed0sA9_pad0J8k9zYCTrYja1CCepsyywWG1xu6WZVgh_kT0ShHfQt7IXEDbdQrS5FYnzoBm44imu54PiapHf0G6v4COceVjBTtSf2ZMT6GkNAdiuVy1S3YdIh3dyE/s1600/DSCF7700.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9Q4UNL_3QzsZ_CXed0sA9_pad0J8k9zYCTrYja1CCepsyywWG1xu6WZVgh_kT0ShHfQt7IXEDbdQrS5FYnzoBm44imu54PiapHf0G6v4COceVjBTtSf2ZMT6GkNAdiuVy1S3YdIh3dyE/s640/DSCF7700.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMdt1lwGrU_nyQDY_-FVNt6L-AakXuqICWThgwrj6Y_mtlU5YN4BK7Ssl_MkhSz5p1VEx2u1QTuQkaV5cq5kwsBbY8gDqNgL-Qp64-p_X4lq1PgLvKqggDFMagoPmXvOADlJVZYXeipFE/s1600/DSCF7809.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMdt1lwGrU_nyQDY_-FVNt6L-AakXuqICWThgwrj6Y_mtlU5YN4BK7Ssl_MkhSz5p1VEx2u1QTuQkaV5cq5kwsBbY8gDqNgL-Qp64-p_X4lq1PgLvKqggDFMagoPmXvOADlJVZYXeipFE/s640/DSCF7809.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZIP_qV17rsdKkUh_VVano_hXom5M_TuYcKuazRpYqqc2LHNoA4fecgYNS4esz-nDykzyjdiMQRwNVOnj-4EnYTHbjCYt4PCZA9y9ze9rjepVGynUtbBCGfPMNuBWwKZm9VQ6Vy5wEYkw/s1600/DSCF7823.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZIP_qV17rsdKkUh_VVano_hXom5M_TuYcKuazRpYqqc2LHNoA4fecgYNS4esz-nDykzyjdiMQRwNVOnj-4EnYTHbjCYt4PCZA9y9ze9rjepVGynUtbBCGfPMNuBWwKZm9VQ6Vy5wEYkw/s640/DSCF7823.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghlEESnfLHomNFvWsxq61FfTYo1MK4K4QLAhTkLVJx-M-uJLY_C4rdEV6_YePQEK-bCkLWWAKsxdWU3tCiHTaSMZmxNLPerD4SeDoKF-0dQLVVhsfrq4NqxdjV3Fn8mNNoFxGz2BesvEA/s1600/DSCF7772.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghlEESnfLHomNFvWsxq61FfTYo1MK4K4QLAhTkLVJx-M-uJLY_C4rdEV6_YePQEK-bCkLWWAKsxdWU3tCiHTaSMZmxNLPerD4SeDoKF-0dQLVVhsfrq4NqxdjV3Fn8mNNoFxGz2BesvEA/s640/DSCF7772.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuWG7y4d7Emk_FLG3greq6mzvBL8TFf2SSsImPsmOP-sXRlpuKi4ui5-DdIpcGt-61KBUiOo3EjtUgVZUxN7_OoYlIuenaQ4E3S8smfGRhhzTVvRoBvrqxbnWoJN3StVlqgABHToKD1og/s1600/DSCF7769.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuWG7y4d7Emk_FLG3greq6mzvBL8TFf2SSsImPsmOP-sXRlpuKi4ui5-DdIpcGt-61KBUiOo3EjtUgVZUxN7_OoYlIuenaQ4E3S8smfGRhhzTVvRoBvrqxbnWoJN3StVlqgABHToKD1og/s640/DSCF7769.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyCw-2SBDsxfMxnOcJqa3ieFmv4R4WmNPGS_FuE9FJmsyOxHxc5rHJjuRIuDev9T1stSxE8yMx__-7OKqG3GnX1Shfsyt-aq8GM5g5_6U5MUjfzsK-GCiYJNTc3CwAVVh4es1hQmJd5SE/s1600/DSCF7758.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyCw-2SBDsxfMxnOcJqa3ieFmv4R4WmNPGS_FuE9FJmsyOxHxc5rHJjuRIuDev9T1stSxE8yMx__-7OKqG3GnX1Shfsyt-aq8GM5g5_6U5MUjfzsK-GCiYJNTc3CwAVVh4es1hQmJd5SE/s640/DSCF7758.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ3eWoyN4yvAnLL_YFQslHsTgVItFR4PwZRutZaLKzA4dBK6BwtUXG0Iev6i6su9Sa6T5n_BiVK861TkcvskrzgBHpDg1J9OPGeoQyjFzZwGDafDboPsUPfbz8vjEK2lWpULO6yfVkJJY/s1600/DSCF7739.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ3eWoyN4yvAnLL_YFQslHsTgVItFR4PwZRutZaLKzA4dBK6BwtUXG0Iev6i6su9Sa6T5n_BiVK861TkcvskrzgBHpDg1J9OPGeoQyjFzZwGDafDboPsUPfbz8vjEK2lWpULO6yfVkJJY/s640/DSCF7739.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNMAHPE-AvJG0JyivTa5MmoWMUoYUYLzOMoUPzUZKajbHQFvNljm2Jt7zbLOE6fWiuutz1N3qqhLIkxobXHBPYzK9yB8QHrQdns4yBOFzcvOMhNNKr0iUDC-wE0Ml2mJBd1uW1KiiKPhQ/s1600/DSCF7749.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNMAHPE-AvJG0JyivTa5MmoWMUoYUYLzOMoUPzUZKajbHQFvNljm2Jt7zbLOE6fWiuutz1N3qqhLIkxobXHBPYzK9yB8QHrQdns4yBOFzcvOMhNNKr0iUDC-wE0Ml2mJBd1uW1KiiKPhQ/s640/DSCF7749.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">na quinta-feira começaram os miniconcertos Mojo Market Music, música ao vivo onde descubro sempre vozes interessantes como a da </span><a href="https://www.facebook.com/PaigeMacSA/?fref=mentions" style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;" target="_blank">Paige Mac</a><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> ou o som dos</span><a href="https://www.facebook.com/Gavin-Minter-33681538460/?fref=mentions" style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;" target="_blank"> Gavin Manter Trio</a><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieXDCz7-GxooDD7OM3Yzffpw2Rp1UjOkVtHHdU9ZJT9lN9WtlVVAJNzrAs0346kCQDB1vQu9R_6hLqXPntCf41-B9BIGcdRPxaaJYHEqAeulC_8KS6PeHOVS7rP4mRJtVCFqZre9MTmx4/s1600/DSCF7723.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieXDCz7-GxooDD7OM3Yzffpw2Rp1UjOkVtHHdU9ZJT9lN9WtlVVAJNzrAs0346kCQDB1vQu9R_6hLqXPntCf41-B9BIGcdRPxaaJYHEqAeulC_8KS6PeHOVS7rP4mRJtVCFqZre9MTmx4/s640/DSCF7723.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuZPzpXXbbgQxRW-0TkT-qxzW7gH4JHd9TChRNeiiU2ht0P6h0KvkRYK8WeCptXeu58QRcvsUXU2QglM3oOFXiLu0KV1JuokAaciGT4AITTLfJi_oLqZac805TokGOgultF-bqjqhkbU4/s1600/DSCF7665.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuZPzpXXbbgQxRW-0TkT-qxzW7gH4JHd9TChRNeiiU2ht0P6h0KvkRYK8WeCptXeu58QRcvsUXU2QglM3oOFXiLu0KV1JuokAaciGT4AITTLfJi_oLqZac805TokGOgultF-bqjqhkbU4/s640/DSCF7665.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJbQXQwE9s8LPAft0IB0_u9XEGv8Xa60S-xtBA4nuC-SxZU40vVcGa0qwiyNznKtxXiW8oPrQ6cXkKael9AXbCXJ6ERze92hZ61EynunZeTHFMI5sOApCuRzt5Q4Gf1ihrGnYk3gYpRq4/s1600/DSCF7989.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJbQXQwE9s8LPAft0IB0_u9XEGv8Xa60S-xtBA4nuC-SxZU40vVcGa0qwiyNznKtxXiW8oPrQ6cXkKael9AXbCXJ6ERze92hZ61EynunZeTHFMI5sOApCuRzt5Q4Gf1ihrGnYk3gYpRq4/s640/DSCF7989.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxmX89abRQ6TnNEb0qa4ycMtvxc9ku3UcAHsq981z6wFmSo3DcXlxjIxrtI07IlnQEFU4_eqDOu995lk2_T3xR4csl3rO3M8pAP1ut5kNxpVLJ42a-Rcx9pV5Ad38x9kr0YSSK2fdzkew/s1600/DSCF7828.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxmX89abRQ6TnNEb0qa4ycMtvxc9ku3UcAHsq981z6wFmSo3DcXlxjIxrtI07IlnQEFU4_eqDOu995lk2_T3xR4csl3rO3M8pAP1ut5kNxpVLJ42a-Rcx9pV5Ad38x9kr0YSSK2fdzkew/s640/DSCF7828.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy_uCB63ZaVUkHCpAWbnpC9l-VQpnCCCzIkQWPs3HQ29myX07Ru651hYlKnTV_lhXZ9YX04F94Zw9M5jxyn9r2oED2Lw-EHotym8SGF0Id1vAIaDM4sF0m4wfUtjgLXVre83tJHtoVUXg/s1600/DSCF7737.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy_uCB63ZaVUkHCpAWbnpC9l-VQpnCCCzIkQWPs3HQ29myX07Ru651hYlKnTV_lhXZ9YX04F94Zw9M5jxyn9r2oED2Lw-EHotym8SGF0Id1vAIaDM4sF0m4wfUtjgLXVre83tJHtoVUXg/s640/DSCF7737.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCG5nROSivUNqlH_KASvBMLQCIYqP1Fb6LDOeu4FPjzBt01nAiEa6R04nbgcZlQP_TsQ9vbgMGRefaD1uInLqfxWOd7beodKY5ZPLEsBHpk1L8v9761XLLqyMCQ73NKdtIFRVLLbatIgw/s1600/DSCF7678.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCG5nROSivUNqlH_KASvBMLQCIYqP1Fb6LDOeu4FPjzBt01nAiEa6R04nbgcZlQP_TsQ9vbgMGRefaD1uInLqfxWOd7beodKY5ZPLEsBHpk1L8v9761XLLqyMCQ73NKdtIFRVLLbatIgw/s640/DSCF7678.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM7is3a26pKeT0RJ-Y9QS2G4xZMJjWykB011upXWlrgtJsB4VjRGkh0W0zptZqQQAYyHFmzQpGwwm4kRSN2QsDC1pXidKuM2fFZizKoAQOpwFMqmSp3xlFsD_thJLbTLM8T9xgCENqwfs/s1600/DSCF7974.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM7is3a26pKeT0RJ-Y9QS2G4xZMJjWykB011upXWlrgtJsB4VjRGkh0W0zptZqQQAYyHFmzQpGwwm4kRSN2QsDC1pXidKuM2fFZizKoAQOpwFMqmSp3xlFsD_thJLbTLM8T9xgCENqwfs/s640/DSCF7974.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf8rMEVDw2tXFmpXTzuUzc_dqkWCKLEean4XhQyYTKQLWeJSB5s5yGRSeHUrazh25mZnnDTvEpC0C1IbE-H_mCz0-QsEJD7wvFsViCyDOSHf9GcOZ2GziNIQwFNrg139xbq18teY_kqac/s1600/DSCF7684.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf8rMEVDw2tXFmpXTzuUzc_dqkWCKLEean4XhQyYTKQLWeJSB5s5yGRSeHUrazh25mZnnDTvEpC0C1IbE-H_mCz0-QsEJD7wvFsViCyDOSHf9GcOZ2GziNIQwFNrg139xbq18teY_kqac/s640/DSCF7684.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/1z0o7gCmrc0/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/1z0o7gCmrc0?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-88386775020129381122017-05-01T14:13:00.000+02:002017-05-01T14:13:01.095+02:00Freedom Day, District Six e outras descobertas<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">no feriado do 27 de Abril (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Freedom_Day_(South_Africa)" target="_blank">Freedom Day</a>) fui finalmente visitar o <a href="http://districtsix.co.za/" target="_blank">District Six Museum</a>, lugar de muitas memórias de horror que se tornou numa ilha de tolerância e liberdade no meio de tanta tirania e injustiça que acontecia nos anos de apartheid. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><a href="http://districtsix.co.za/" target="_blank">It became an island of tolerance and freedom in the growing sea of apartheid oppression and injustice. This was undesirable to the apartheid government, so in 1966, they declared it a whites only area, and by 1982, the life of the community was over. More than 60.000 people were forcibly removed to outlying areas like Lavender Hill, Manenberg, Guguletu, Hanover Park, Nyanga, Bonteheuwel and Langa, while their houses in District Six were flattened by bulldozers. But the spirit of the community still exists as an unrelenting desire to return, to remember and to teach the lesson of never again. </a></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-4K2JiDeV9Eo/WQcLs0nOd4I/AAAAAAAAKNY/Drp7k-D-6k89p6e0d_2Sh2Rf7oqfq5hYQCPcB/s1600/DSCF6144.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-4K2JiDeV9Eo/WQcLs0nOd4I/AAAAAAAAKNY/Drp7k-D-6k89p6e0d_2Sh2Rf7oqfq5hYQCPcB/s640/DSCF6144.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-fx3775T9ImM/WQcLsyPSnLI/AAAAAAAAKNY/qyVDWSfbEiI6473Dw8tjJnszsudVh19cwCPcB/s1600/DSCF6192.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="436" src="https://1.bp.blogspot.com/-fx3775T9ImM/WQcLsyPSnLI/AAAAAAAAKNY/qyVDWSfbEiI6473Dw8tjJnszsudVh19cwCPcB/s640/DSCF6192.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-T_bsy8IX-fI/WQcLcvD7M9I/AAAAAAAAKNU/xe-1YLAso14hyxcTlb6k-DpbIccRog7QACPcB/s1600/DSCF6149.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-T_bsy8IX-fI/WQcLcvD7M9I/AAAAAAAAKNU/xe-1YLAso14hyxcTlb6k-DpbIccRog7QACPcB/s640/DSCF6149.JPG" width="436" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-dQBzpbEkPso/WQcLctcAoGI/AAAAAAAAKNU/XdsC1S1dMRc276wntax9UaFWEd5pdCUWACPcB/s1600/DSCF6158.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-dQBzpbEkPso/WQcLctcAoGI/AAAAAAAAKNU/XdsC1S1dMRc276wntax9UaFWEd5pdCUWACPcB/s640/DSCF6158.JPG" width="426" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://districtsix.co.za/" target="_blank">In 1972, Langa township was opened and in 1932-1936. Ndabeni residents were moved to Langa, and Ndabeni was closed. In 1957, another African township was established at Nyanga. From 1963 onwards, people were evicted from the following sites; District Six, Newlands, Claremont, Mowbray, Greenpoint, Lansdowne, Constantia, Simon´s Town and just about every suburb around the Peninsula mountain chain. People were removed to new townships developed on the Cape Flats.</a></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><a href="http://districtsix.co.za/" target="_blank"><br /></a></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><a href="http://districtsix.co.za/" target="_blank">Nearly 1000 non-white people in “Germantown”, Tramway Road, Sea Point, and Stony Place, Newlands were told that they were living illegally in White area and that they must make arrangements to remove themselves soon as possible. Even though these communities had for the most part been living there longer than the Whites, their period of residence stretching back more than 100 years, and it was the whites, spreading outwards, who had surrounded them. </a></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-W_H2zusRg_8/WQcLcgDOcdI/AAAAAAAAKNU/lIU35EbFsUwH_nym6dYKrcTS5YgnmqgkQCPcB/s1600/DSCF6162.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-W_H2zusRg_8/WQcLcgDOcdI/AAAAAAAAKNU/lIU35EbFsUwH_nym6dYKrcTS5YgnmqgkQCPcB/s640/DSCF6162.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Imb3XEB6UUM/WQcLcgqNnQI/AAAAAAAAKNU/SOZwy1YrJIUH08rXNwPmmfHKfJtVUNeEwCPcB/s1600/DSCF6172.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-Imb3XEB6UUM/WQcLcgqNnQI/AAAAAAAAKNU/SOZwy1YrJIUH08rXNwPmmfHKfJtVUNeEwCPcB/s640/DSCF6172.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT-k_u-1uVm6Zh77b7d1vOQAI08IdCetkc9FCaXknfppr_BAh2aFsfqFivIfLALzuQXgYP2_nHsQIiHP6BHiDL14hK0IvsaJ3we06W9qLch4c5GDEIG6ONw9iXGcAGsb1MYiTs-TTSB0M/s1600/DSCF6182.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT-k_u-1uVm6Zh77b7d1vOQAI08IdCetkc9FCaXknfppr_BAh2aFsfqFivIfLALzuQXgYP2_nHsQIiHP6BHiDL14hK0IvsaJ3we06W9qLch4c5GDEIG6ONw9iXGcAGsb1MYiTs-TTSB0M/s640/DSCF6182.JPG" width="426" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://districtsix.co.za/" target="_blank">Pass raids were a daily feature of the lives of Africans. They took place at arbitrary times, at bus stops, railway stations, factory gates or in the dead of night during house to house searches. Along with raids came prosecutions and fears of eviction, losing your home and job and being separated from family and friends. Pass laws were another means of enforcing segregation. They had been introduced as early as 1760 by the Dutch colonial government and applied to slaves in the Cape. Subsequently, during the 19th and 20th centuries the pass laws were used to control the movement, settlement and employment of "African" people, by removing then from the urban areas when their labour was deemed redundant or not permanently required. It has been estimated that since the beginning of the 20th century more than 17 million Africans have been arrested or prosecuted under the pass laws.</a></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><a href="http://districtsix.co.za/" target="_blank"><br /></a></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><a href="http://districtsix.co.za/" target="_blank">Every adult African over the age of 16 had to carry a "pass" and had to produce it on demand at any time. A pass was obtained at a Pass Office where applicants were carefully screened. Each morning hundreds of people in need of various documents or endorsements lined up outside the pass offices. The queues began to from before sunrise. Many people were unsuccessful and had to return the following morning. </a></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-ihr6AJ8gItU/WQcLcv_BlfI/AAAAAAAAKNU/tzySISbtK6M_PAgEHDAIAf2X74JHN8rRwCPcB/s1600/IMG_2019.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-ihr6AJ8gItU/WQcLcv_BlfI/AAAAAAAAKNU/tzySISbtK6M_PAgEHDAIAf2X74JHN8rRwCPcB/s640/IMG_2019.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ao sair do museu deparei-me com o edifício do Centro Comunitário que também faz parte do museu onde estava acontecer um Fórum Aberto e Exposição intitulada <a href="https://www.facebook.com/events/109969476226375/" target="_blank">Phefumla! (Breathe!)</a>, palavra Xhosa que significa respirar. a exposição organizada por um colectivo de artistas (fotografa, speaker, poeta,etc) interessadas no trabalho artístico e intervencionista que desafia as ideias hegemónicas de protesto e activismo. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-0jEJw1zD8jw/WQcMlH2xDLI/AAAAAAAAKOE/cNo3h7ob9N0GzbumEn9jQD_zFtAYEmX3gCPcB/s1600/DSCF6221.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-0jEJw1zD8jw/WQcMlH2xDLI/AAAAAAAAKOE/cNo3h7ob9N0GzbumEn9jQD_zFtAYEmX3gCPcB/s640/DSCF6221.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-WsFTOG5axJU/WQcMlFI_TFI/AAAAAAAAKOE/RGzSzyFt1MQ8lXKoJT140XQ88S9dI4HTQCPcB/s1600/DSCF6230.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-WsFTOG5axJU/WQcMlFI_TFI/AAAAAAAAKOE/RGzSzyFt1MQ8lXKoJT140XQ88S9dI4HTQCPcB/s640/DSCF6230.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-8_3r6qYSqLw/WQcMlCbsG9I/AAAAAAAAKOE/udEVqmeyEs0nh0qPLSMlMpGfhsF5xUq0gCPcB/s1600/DSCF6216.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-8_3r6qYSqLw/WQcMlCbsG9I/AAAAAAAAKOE/udEVqmeyEs0nh0qPLSMlMpGfhsF5xUq0gCPcB/s640/DSCF6216.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-RLW3Y6U6EHY/WQcMlD8PcgI/AAAAAAAAKOE/G1_cs6VsHW86mhdNvEOF4iuLAA2WLo8GACPcB/s1600/DSCF6232.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-RLW3Y6U6EHY/WQcMlD8PcgI/AAAAAAAAKOE/G1_cs6VsHW86mhdNvEOF4iuLAA2WLo8GACPcB/s640/DSCF6232.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-yhtv6PDS1A4/WQcLsy_pXNI/AAAAAAAAKNY/LyqxOVzyT8AxZNZepdNAPt2seyYHobuTACPcB/s1600/DSCF6238.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-yhtv6PDS1A4/WQcLsy_pXNI/AAAAAAAAKNY/LyqxOVzyT8AxZNZepdNAPt2seyYHobuTACPcB/s640/DSCF6238.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">no mesmo espaço ouve um debate aceso com intervenções extraordinariamente interessantes sobre a Descolonização da Memória Pública da Cidade, que terminou com uma performance na Grand Parade Town Square, com intervenções justamente na estátua de Edward VII, Rei do Reino Unido incluindo as Colónias Britânicas.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-YZuS5ZofCYg/WQcNAglhMZI/AAAAAAAAKOE/gEXzQuV0-fUAphYcp62shgRAI2DQoQWQQCPcB/s1600/DSCF6305.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-YZuS5ZofCYg/WQcNAglhMZI/AAAAAAAAKOE/gEXzQuV0-fUAphYcp62shgRAI2DQoQWQQCPcB/s640/DSCF6305.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-BLUKRgj4RfY/WQcMlLtXmTI/AAAAAAAAKOE/0WbgsYSAtoMyDKWQZD5sJgqvg1vLAATrwCPcB/s1600/DSCF6364.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-BLUKRgj4RfY/WQcMlLtXmTI/AAAAAAAAKOE/0WbgsYSAtoMyDKWQZD5sJgqvg1vLAATrwCPcB/s640/DSCF6364.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Uhz4KdzXuMA/WQcNQdS0-4I/AAAAAAAAKOE/xsETwgrVdAQ8tbtiaKroz7Nxdg3BljmMQCPcB/s1600/DSCF6374.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-Uhz4KdzXuMA/WQcNQdS0-4I/AAAAAAAAKOE/xsETwgrVdAQ8tbtiaKroz7Nxdg3BljmMQCPcB/s640/DSCF6374.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Bj6Bp7roWdY/WQcNAjFh9jI/AAAAAAAAKOE/OOLs05Ps_7AOBygO_AeNCWF-CoMEFlUKwCPcB/s1600/DSCF6388.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-Bj6Bp7roWdY/WQcNAjFh9jI/AAAAAAAAKOE/OOLs05Ps_7AOBygO_AeNCWF-CoMEFlUKwCPcB/s640/DSCF6388.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/KkgFj_MgfVg/0.jpg" frameborder="0" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/KkgFj_MgfVg?feature=player_embedded" width="640"></iframe></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-3998959366249037202017-04-05T08:42:00.001+02:002017-04-05T11:34:16.719+02:00CTIJF 2017, as minhas escolhas.<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">melhor sorriso: <a href="https://soundcloud.com/dope-saint-jude" target="_blank">Dope Saint Jude</a> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">melhor performance: <a href="http://andraday.com/" target="_blank">Andra Day</a>
</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">melhor voz: <a href="https://www.facebook.com/Siya-Makuzeni-315189533984/" target="_blank">Siya Makuzeni</a> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">melhor momento: Tsepo Tchola
</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">melhor </span><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">descoberta: <a href="https://www.facebook.com/tunerecreationcommits/" target="_blank">Tune Recreation Committee</a>
</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">melhores fãs: <a href="https://www.facebook.com/lauramvulamusic/" target="_blank">Laura Mvula</a>
</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">inesquecível: Nomfundo Xaluva </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">no segundo dia do festival organizei-me melhor e consegui ver praticamente todas as bandas e músicos que queria, mesmo que em alguns casos não tenha tido o tempo de ficar até ao final. na verdade, o <a href="http://www.capetownjazzfest.com/" target="_blank">CTIJF</a> está organizado de tal forma que é mesmo obrigatório organizar-se bem antes de ir ao festival... escolher com prioridade as performances que se quer ver e se sobrar tempo ver mais. o programa, o plano com o a localização do palco e todas informações necessárias para o público, incluindo dos músicos, constituição das bandas e em que palcos se iriam apresentar. com toda essa informação não era difícil organizar um plano de prioridades, mesmo naqueles casos de músicos que desconhecia, porque os textos de apresentação eram tão inspiradores que despertava a curiosidade de qualquer um. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">vi praticamente tudo que queria, e melhor, acredito mesmo que no dia 2 consegui ver os melhores, desde <a href="http://www.capemusicinstitute.co.za/about-us.html" target="_blank">Camilo Lombard</a> com Cape Town Showcase, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Thandiswa_Mazwai" target="_blank">Thandiswa Mazai</a> que esgotou a sala Rosies, <a href="http://www.sowetostringquartet.co.za/" target="_blank">Soweto String Quartet</a> ou <a href="https://soundcloud.com/dope-saint-jude" target="_blank">Dope Saint Jude</a>, um sonho que perseguia faz tempo mas que ao mudar-me para Cape Town sabia que aconteceria com mais facilidade. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Adv3nAbg0nU/WOSLbEoojhI/AAAAAAAAKLE/qixdsecYwJ8HvKwDcmVwCxSthtv5hlYMQCPcB/s1600/IMG_6534.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-Adv3nAbg0nU/WOSLbEoojhI/AAAAAAAAKLE/qixdsecYwJ8HvKwDcmVwCxSthtv5hlYMQCPcB/s640/IMG_6534.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-zMTgXASYsGg/WOSKWX4OdTI/AAAAAAAAKLE/HaQSzVdNHt8Is_LASdaMem8f42mysfj5QCPcB/s1600/DSCF4262.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-zMTgXASYsGg/WOSKWX4OdTI/AAAAAAAAKLE/HaQSzVdNHt8Is_LASdaMem8f42mysfj5QCPcB/s640/DSCF4262.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-W9RYsnCDKsQ/WOSLbGOr-lI/AAAAAAAAKLE/_hnkmlqoKhkNNVOAzCCg4qE04qbyKI7DQCPcB/s1600/DSCF5132.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-W9RYsnCDKsQ/WOSLbGOr-lI/AAAAAAAAKLE/_hnkmlqoKhkNNVOAzCCg4qE04qbyKI7DQCPcB/s640/DSCF5132.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-oWTtzKZ2OE8/WOSLbEWAjyI/AAAAAAAAKLE/jOej_5wONwAOKU8Z25mjNgWdp9vHYFd6ACPcB/s1600/IMG_6584.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-oWTtzKZ2OE8/WOSLbEWAjyI/AAAAAAAAKLE/jOej_5wONwAOKU8Z25mjNgWdp9vHYFd6ACPcB/s640/IMG_6584.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-1ifVg8fgKWE/WOSKkM7DTCI/AAAAAAAAKLE/5shcabRaMFUECa0Iy12SrzrbGoPsuIS3ACPcB/s1600/DSCF4869.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-1ifVg8fgKWE/WOSKkM7DTCI/AAAAAAAAKLE/5shcabRaMFUECa0Iy12SrzrbGoPsuIS3ACPcB/s640/DSCF4869.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">descobri a <a href="https://soundcloud.com/dope-saint-jude" target="_blank">Dope Saint Jude</a> por acaso na plataforma Soundcloud e gostei de primeira... depois, li mais sobre ela e tornei-me seguidor. rapper, produtora independente e feminista, foi dos sorrisos mais lindo do festival, provalvelmente pela felicidade de se apresentar em casa. em muitas entrevistas que li, a presença do pais é notável e sempre assume a influencia espiritual que eles tiveram nela, e antes da sua performance não fez diferente, agradeceu a presença do pai que estava no meio do público e começou com os seus <i>Hit Politik</i>. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Nb4K7kCfsJQ/WOSL18OipoI/AAAAAAAAKLE/oAKQPjl4s2cB4sNJE9I6kUvRSm0qRztsgCPcB/s1600/IMG_7238.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-Nb4K7kCfsJQ/WOSL18OipoI/AAAAAAAAKLE/oAKQPjl4s2cB4sNJE9I6kUvRSm0qRztsgCPcB/s640/IMG_7238.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-O10l2YKyzCE/WOSKzsLxTkI/AAAAAAAAKLE/7VFGvN83erMVIpM8GjRJzC5argmdz1zlQCPcB/s1600/DSCF4871.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-O10l2YKyzCE/WOSKzsLxTkI/AAAAAAAAKLE/7VFGvN83erMVIpM8GjRJzC5argmdz1zlQCPcB/s640/DSCF4871.JPG" width="426" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">depois pulei com </span><a href="http://www.therudimentals.co.za/" style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;" target="_blank">The Rudimentals</a><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, meditei com os </span><a href="https://www.facebook.com/tunerecreationcommits/" style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;" target="_blank">Tune Recreation Committee</a><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, mas foi uma tal </span><a href="https://www.facebook.com/Nomfundo-Xaluva-Official-Artist-Page-251612111621339/" style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;" target="_blank">Nomfundo Xaluvo</a><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> que tocou profundamente com a minha estrutura emocional... tocou piano, passou a mensagem, desfilou-se em palco com um lindo vestido (a par da sua corista) e deixou bem claro que que só escreve músicas quando tem alguma coisa para dizer sobre a sua vida e experiências. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/--Rofyyv1hNg/WOSLFaAGQSI/AAAAAAAAKLE/Q9hCIJKmNBgDKLbGC0ewy-jPszT0YbbgACPcB/s1600/DSCF5048.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/--Rofyyv1hNg/WOSLFaAGQSI/AAAAAAAAKLE/Q9hCIJKmNBgDKLbGC0ewy-jPszT0YbbgACPcB/s640/DSCF5048.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-H_ITTeMmOPo/WOSLFd7lziI/AAAAAAAAKLE/Htqf-FDM2xwfu3zt_W-miTJFBHrJDCnvACPcB/s1600/DSCF5065.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-H_ITTeMmOPo/WOSLFd7lziI/AAAAAAAAKLE/Htqf-FDM2xwfu3zt_W-miTJFBHrJDCnvACPcB/s640/DSCF5065.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-5zrg15CO9So/WOSKWcp2n2I/AAAAAAAAKLE/LyirRcaQYZY_GPADhGzYmf-vrANmkKkSACPcB/s1600/DSCF4450.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-5zrg15CO9So/WOSKWcp2n2I/AAAAAAAAKLE/LyirRcaQYZY_GPADhGzYmf-vrANmkKkSACPcB/s640/DSCF4450.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-LkKnS-IJF7I/WOSKWdZtZOI/AAAAAAAAKLE/oGgPUdEtbzkHIntnaQSs8AMDS_KsphD-wCPcB/s1600/DSCF4504.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-LkKnS-IJF7I/WOSKWdZtZOI/AAAAAAAAKLE/oGgPUdEtbzkHIntnaQSs8AMDS_KsphD-wCPcB/s640/DSCF4504.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-FrfC00ZakZo/WOSKzpDqstI/AAAAAAAAKLE/jTzcsc6SxKkwWo7qero2XBap_59QWi3NwCPcB/s1600/DSCF4928.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-FrfC00ZakZo/WOSKzpDqstI/AAAAAAAAKLE/jTzcsc6SxKkwWo7qero2XBap_59QWi3NwCPcB/s640/DSCF4928.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnpv2tQIUVPugXm41sffA5jpcN8c8Hyz0Bg2b72wNtjwyhBmRksLOjWI-npbhddzP4r5FerFBFf145SddhJObQcNi-9AkacpEOFdxWyXxK6whpoxN8pw4G_UZTBVVOoioNke092fgQsU8/s1600/DSCF4879.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnpv2tQIUVPugXm41sffA5jpcN8c8Hyz0Bg2b72wNtjwyhBmRksLOjWI-npbhddzP4r5FerFBFf145SddhJObQcNi-9AkacpEOFdxWyXxK6whpoxN8pw4G_UZTBVVOoioNke092fgQsU8/s640/DSCF4879.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Mwpeepz_BcE/WOSLFfV4JMI/AAAAAAAAKLE/sh_yHyNcbIYK2XdpT8ixnEQvQhxpLDopACPcB/s1600/DSCF4964.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-Mwpeepz_BcE/WOSLFfV4JMI/AAAAAAAAKLE/sh_yHyNcbIYK2XdpT8ixnEQvQhxpLDopACPcB/s640/DSCF4964.JPG" width="426" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">preparei-me para escrever muita coisa sobre a </span><a href="http://andraday.com/" style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;" target="_blank">Andra Day</a><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> e </span><a href="https://www.facebook.com/lauramvulamusic/" style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;" target="_blank">Laura Mvula</a><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, duas grandes descobertas que me fizeram sentir distraído e questionar-me como foi possível que elas passaram-me ao lado!!! Andra foi o meu MOMENTO de todo festival... aquilo foi mais que uma performance, aquilo foi uma conversa como ela mesmo fez questão de dizer: hoje vou contar-vos uma história. "</span><i style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;">Encontrei a minha Amy Winehouse negra!"</i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> foi o comentário que alguém deixou depois de postar uma foto dela. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Ki4CcIIWcZ0/WOSL16dLHWI/AAAAAAAAKLE/7Z6OZQ5pPwoWefTiQTOq4k7Ac3g6tjXLQCPcB/s1600/IMG_7153.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-Ki4CcIIWcZ0/WOSL16dLHWI/AAAAAAAAKLE/7Z6OZQ5pPwoWefTiQTOq4k7Ac3g6tjXLQCPcB/s640/IMG_7153.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-GgobqykkKF4/WOSLbGE-hyI/AAAAAAAAKLE/ogoKjdGzkcsCiohA61YxW_Gv91u7lFxdACPcB/s1600/IMG_6967.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-GgobqykkKF4/WOSLbGE-hyI/AAAAAAAAKLE/ogoKjdGzkcsCiohA61YxW_Gv91u7lFxdACPcB/s640/IMG_6967.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-5csQWmS83j8/WOSKkMXqrHI/AAAAAAAAKLE/fq8y2ByWlAw8QnkjQR6zdMosB7_yON_TQCPcB/s1600/DSCF4576.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-5csQWmS83j8/WOSKkMXqrHI/AAAAAAAAKLE/fq8y2ByWlAw8QnkjQR6zdMosB7_yON_TQCPcB/s640/DSCF4576.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-U6oCe0liUQw/WOSKkJwNWII/AAAAAAAAKLE/gWvFZMLG7EEpALkIm1jMp-2a_9GPTVcpgCPcB/s1600/DSCF4559.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-U6oCe0liUQw/WOSKkJwNWII/AAAAAAAAKLE/gWvFZMLG7EEpALkIm1jMp-2a_9GPTVcpgCPcB/s640/DSCF4559.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;">Renaissance Moon</i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> de </span><a href="https://www.facebook.com/lauramvulamusic/" style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;" target="_blank">Laura Mvula</a><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> foi das coisas mais lindas que já ouvi ao vivo, uma viagem instrumental para um lugar infinito sem explicação... provavelmente foram dela os melhores fãs e talvez por isso tenha sido escolhida para fechar a festa que foi o </span><a href="http://www.capetownjazzfest.com/" style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;" target="_blank">Cape Town International Jazz Festival 2017</a><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, com muitos sorrisos, muitas lágrimas, muitos abraços e muitos suspiros por tudo de bom que se viu e ouviu.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-OnDAih_QxBE/WOSLbEEM9gI/AAAAAAAAKLE/1mN4ou8pMDoziafEOHjaWkOvwnqhb3XcwCPcB/s1600/DSCF5339.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-OnDAih_QxBE/WOSLbEEM9gI/AAAAAAAAKLE/1mN4ou8pMDoziafEOHjaWkOvwnqhb3XcwCPcB/s640/DSCF5339.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-HqXww0_F-aM/WOSLbP9omEI/AAAAAAAAKLE/9VAcbTJRCOgYdj6psyv264gZmjdMMDh_ACPcB/s1600/DSCF5322.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-HqXww0_F-aM/WOSLbP9omEI/AAAAAAAAKLE/9VAcbTJRCOgYdj6psyv264gZmjdMMDh_ACPcB/s640/DSCF5322.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-wwrPd-fU5w8/WOSL1wUVP8I/AAAAAAAAKLE/igcwMa5xmfMvbE8LVlXnhe5czWW1YON9ACPcB/s1600/IMG_7703.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-wwrPd-fU5w8/WOSL1wUVP8I/AAAAAAAAKLE/igcwMa5xmfMvbE8LVlXnhe5czWW1YON9ACPcB/s640/IMG_7703.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-GYmLIMJIL8s/WOSMIXiIkLI/AAAAAAAAKLM/6pPbsFMQ_tEDfKphcbz78x3Rl61ZsY9fQCPcB/s1600/IMG_7779.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-GYmLIMJIL8s/WOSMIXiIkLI/AAAAAAAAKLM/6pPbsFMQ_tEDfKphcbz78x3Rl61ZsY9fQCPcB/s640/IMG_7779.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-L_yFSKsgSJM/WOSL1yh31HI/AAAAAAAAKLE/Dr82R2ec_8IdSkChqvvU6ciggM0uCaRQwCPcB/s1600/IMG_7715.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-L_yFSKsgSJM/WOSL1yh31HI/AAAAAAAAKLE/Dr82R2ec_8IdSkChqvvU6ciggM0uCaRQwCPcB/s640/IMG_7715.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-UmvENb-GQYo/WOSMIVzm2BI/AAAAAAAAKLM/c6KL-8GzuiwHtdMdyEioVK8P_bWfQIzegCPcB/s1600/IMG_7716.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-UmvENb-GQYo/WOSMIVzm2BI/AAAAAAAAKLM/c6KL-8GzuiwHtdMdyEioVK8P_bWfQIzegCPcB/s640/IMG_7716.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-68ENEnTxrJg/WOSMIQUVcJI/AAAAAAAAKLM/X6xieXe1cQoUhoE0ZcHvCAOxv_xCyBmCgCPcB/s1600/IMG_7719.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-68ENEnTxrJg/WOSMIQUVcJI/AAAAAAAAKLM/X6xieXe1cQoUhoE0ZcHvCAOxv_xCyBmCgCPcB/s640/IMG_7719.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-eNVEROzfFp4/WOSMIRHv69I/AAAAAAAAKLM/IJ-1ZKg3pH8xtcWjk0fH_LfBZFcJ92mRQCPcB/s1600/IMG_7783.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-eNVEROzfFp4/WOSMIRHv69I/AAAAAAAAKLM/IJ-1ZKg3pH8xtcWjk0fH_LfBZFcJ92mRQCPcB/s640/IMG_7783.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-ZPa5iLjqpBI/WOSL10G612I/AAAAAAAAKLE/VnFciyR2LZgmM-ieBNAYfYey7K9LPiP6wCPcB/s1600/IMG_7713.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-ZPa5iLjqpBI/WOSL10G612I/AAAAAAAAKLE/VnFciyR2LZgmM-ieBNAYfYey7K9LPiP6wCPcB/s640/IMG_7713.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-2899735502580670622017-04-04T08:05:00.001+02:002017-04-04T09:14:12.612+02:00Africa´s Grandest Gathering!<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">em Angola, uma das criticas que fiz e mantenho aos produtores do Luanda International Jazz Festival, foi o tamanho com que o festival nasceu... sempre achei que pela grandeza de muitos músicos que se apresentaram nas três primeiras e únicas edições do festival, a ideia que ficou é que aquele “bebe” nasceu com uma força de uma criança de 10 ou mais anos, um defeito que provavelmente faz parte da sociedade angolana... normalmente pensamos sempre grande e são rara as ideias que nascem como um pequeno embrião e vão crescendo aos poucos. mas é preciso ser justo com as pessoas que tiveram a excelente ideia de criar o festival, foi importante levar o evento para cidade, Luanda precisava (precisa) e merecia (merece) algo do género, apesar que hoje e olhando as coisas a partir de como o evento acontece aqui em Cape Town, acredito que uma das principais dificuldades que a produção teve foi a falta de estrutura inexistentes em Angola para suportar um evento desta envergadura. não adianta esconder, a percepção que eu tinha do <a href="http://www.capetownjazzfest.com/" target="_blank">Cape Town International Jazz Festival</a> (CTIJF) a distância é totalmente diferente da que tenho hoje, depois de presenciar a forma como a cidade se prepara para o evento e principalmente a existência da estrutura física e humana para um evento que acabou de completar 18 anos de existência! é mentira, ninguém chega aqui com 3, 5 nem 7 anos... é preciso mais, muito mais, é preciso também que o país em si tenha as condições para que um evento do género aconteça nesse nível de qualidade, condições de estruturas física e humanas que ultrapassam a responsabilidade das pessoas que tiveram a excelente ideia de criar o Luanda International Jazz Festival. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">dito isso, voltemos ao <a href="http://www.capetownjazzfest.com/" target="_blank">CTIJF2017</a> que atingiu a marca da 18ª edição em grande, no ano em que comemorou a passagem para idade adulta. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">depois de anos de namoro, a minha estreia no festival não podia ter sido melhor... sem espectativas especificas, desde o momento em que soube que iria estar no festival que preparei-me para ir ao evento descobrir músicos que ficariam comigo para sempre... tinha a certeza que assim seria e por isso, não pesquisei sobre nenhum dos artistas em cartaz que não conhecia. ao primeiro dia, antes mesmo do impacto da qualidade do som de qualquer banda ou músico, surpreendeu-me o sorriso de felicidade das pessoas assim que entravam para o recinto, muitas pareciam crianças acabadas de entrar numa disneylândia, outras, não escondiam que o momento era de realização de um desejo antigo, a felicidade estava presente. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">o meu entusiasmo com os músicos que conhecia e que já tinha visto ao vivo estava controlado, apesar que cada show é um show, a ideia como disse acima era descobrir coisas novas... ainda assim, confesso que ver <a href="http://www.manudibango.net/" target="_blank">Manu Dibango</a> e <a href="https://www.facebook.com/MoreiraChonguicaMusic/" target="_blank">Moreira Chonguiça</a> juntos foi como se fosse a primeira vez... na verdade, no mesmo palco foi... ver os dois juntos numa conversa que me levou para as tardes de sábado em que o meu pai sentava na sua cadeira de embalar e olhava o infinito ouvindo Manu Dibango. gosto dele também por essa saudade boa que a sua música me transmite, mas também pela simplicidade com que lida com as pessoas como já tinha notado em Luanda... afável, simples, disponível mesmo sendo quem é, até em palco dava para notar a simpatia e o jeito extraordinário com que olhava e tratava o Moreira Chonguiça sem nunca transmitir a ideia que o mais velho e estrela sou eu. a conversa foi entre iguais, dois saxofonista que levaram o público do palco Kippies a primeira grande viagem da noite. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4jyWOy6vnW08rV8jQGpbQ8iJ1RylB9RFyIOZy-38_rrUlBs0o9eEBEHG_WyZn2PBQzi_gDEh8nDmp5-gbY38c2GtUW0bca6U4W9fsfqd_KCPem-aflV-CQ6dWGjE-gTB8MoOma2nPLZk/s1600/DSCF3268.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4jyWOy6vnW08rV8jQGpbQ8iJ1RylB9RFyIOZy-38_rrUlBs0o9eEBEHG_WyZn2PBQzi_gDEh8nDmp5-gbY38c2GtUW0bca6U4W9fsfqd_KCPem-aflV-CQ6dWGjE-gTB8MoOma2nPLZk/s640/DSCF3268.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-YhUxUIgEhi0/WOLZPMf7dII/AAAAAAAAKGk/Xayu1Cfyjw0KeJ3UMkedEJ-2a_NapKInACPcB/s1600/DSCF3326.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-YhUxUIgEhi0/WOLZPMf7dII/AAAAAAAAKGk/Xayu1Cfyjw0KeJ3UMkedEJ-2a_NapKInACPcB/s640/DSCF3326.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-8ywafUbbRF8/WOLZPHmYSXI/AAAAAAAAKGk/uN5ZMqaLcic1fSNAopK1JEwdwPLdRrCUgCPcB/s1600/DSCF3478.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-8ywafUbbRF8/WOLZPHmYSXI/AAAAAAAAKGk/uN5ZMqaLcic1fSNAopK1JEwdwPLdRrCUgCPcB/s640/DSCF3478.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-1w1g-RbO1VM/WOLZPNkRaPI/AAAAAAAAKGk/zEf6vHbok0gVPwAWlR02t7QB4lvKRlglwCPcB/s1600/DSCF3317.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-1w1g-RbO1VM/WOLZPNkRaPI/AAAAAAAAKGk/zEf6vHbok0gVPwAWlR02t7QB4lvKRlglwCPcB/s640/DSCF3317.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-2sGL0lz7Bx8/WOLZPIMQdVI/AAAAAAAAKGk/gF323T17zGAD36xnytzm-aLwwHOGFqHMACPcB/s1600/DSCF3409.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-2sGL0lz7Bx8/WOLZPIMQdVI/AAAAAAAAKGk/gF323T17zGAD36xnytzm-aLwwHOGFqHMACPcB/s640/DSCF3409.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-sysR9TRPRRU/WOLZPJt13YI/AAAAAAAAKGk/0MkLf4awy1Ez63PHL3OBb6TWw8zqs0XjACPcB/s1600/DSCF3483.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-sysR9TRPRRU/WOLZPJt13YI/AAAAAAAAKGk/0MkLf4awy1Ez63PHL3OBb6TWw8zqs0XjACPcB/s640/DSCF3483.JPG" width="426" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">depois, seguiram-se as estreias e algumas descobertas, começando <a href="https://itunes.apple.com/za/artist/tsepo-tshola/id33491972" target="_blank">Tsepo Tshola</a>, <a href="https://www.discogs.com/artist/322370-Pops-Mohamed" target="_blank">Pops Mohamed</a>, <a href="https://www.facebook.com/groups/vudujazz/" target="_blank">Vudu</a> e <a href="http://www.tresorofficial.com/" target="_blank">Tresor</a>, um congolês do Congo democrático que mistura uma sonoridade africana com aquele pop-rock americano e uma presença em palco entre Michael Jackson e Kofi Olomide! foram essas as minhas primeiras descobertas no festival. Tsepo Tshola é daquelas vozes sul africanas que te faz esquecer todos os problemas do momento... de 63 anos, o mais velho de bengala em mão mexe-se em palco como se estivesse no altar de uma igreja, aliás, o gospel está presente no seu som de tal forma que o público comportava-se como se estivesse na presença do grupo coral lá da paróquia. a noite ia subindo de intensidade quando encontrei outro senhor, Pops Mohamed, um desconhecido que ouvi pela primeira vez num dos melhores programas de rádio de Angola, Afrikya, apresentado pela cota Maria Luísa Fançony na LAC todos os domingos de manhã. considerado um dos músicos que mais contribuiu na luta pela preservação da música indígena sul africana, senti-me um privilegiado por ter a sorte de presenciar aquele momento extraordinário, ouvir as notas que ele tocava no seu Kora, instrumento senegalês que se parece com qualquer coisa doutro mundo mas quando tocado assim, leva-nos aceitar que apesar da crueldade humana, por vezes somos uma espécie capaz de fazer coisas incrivelmente bonitas. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-CM1_2l7L7sM/WOLZvVUBM9I/AAAAAAAAKGk/4jYdYNvtoAAgSM_ejs4W-8IE6qaGbHPxACPcB/s1600/DSCF3626.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-CM1_2l7L7sM/WOLZvVUBM9I/AAAAAAAAKGk/4jYdYNvtoAAgSM_ejs4W-8IE6qaGbHPxACPcB/s640/DSCF3626.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-z7bl4bymXSM/WOLZvbferQI/AAAAAAAAKGk/VGWCUFCk1p4MQDjXl94FjCpBQfTkk1i1QCPcB/s1600/DSCF3604.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-z7bl4bymXSM/WOLZvbferQI/AAAAAAAAKGk/VGWCUFCk1p4MQDjXl94FjCpBQfTkk1i1QCPcB/s640/DSCF3604.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-XvqhHNRAeYI/WOLbcg-acsI/AAAAAAAAKH8/fYuqV32GMbwd5VgYPyzwNGlQ9ugYcgBywCPcB/s1600/IMG_5926.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-XvqhHNRAeYI/WOLbcg-acsI/AAAAAAAAKH8/fYuqV32GMbwd5VgYPyzwNGlQ9ugYcgBywCPcB/s640/IMG_5926.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-uFqpazcthmU/WOLbBDKSFtI/AAAAAAAAKH8/LY5Yj1wVIZ8r7qiU5KjIqNBdg_hNAlf3QCPcB/s1600/DSCF4024.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-uFqpazcthmU/WOLbBDKSFtI/AAAAAAAAKH8/LY5Yj1wVIZ8r7qiU5KjIqNBdg_hNAlf3QCPcB/s640/DSCF4024.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/---bRJWVUXQQ/WOLatzQ9EbI/AAAAAAAAKH8/Ldydn-bSM8cnXo-wWHms8MV-cDoc7hPPwCPcB/s1600/DSCF4012.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/---bRJWVUXQQ/WOLatzQ9EbI/AAAAAAAAKH8/Ldydn-bSM8cnXo-wWHms8MV-cDoc7hPPwCPcB/s640/DSCF4012.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-9C9tje_5jeU/WOLat4wBBHI/AAAAAAAAKH8/j4nPMtvINegKVq_myVBmJwYoPOzQYJ-dgCPcB/s1600/DSCF3873.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-9C9tje_5jeU/WOLat4wBBHI/AAAAAAAAKH8/j4nPMtvINegKVq_myVBmJwYoPOzQYJ-dgCPcB/s640/DSCF3873.JPG" width="426" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a <a href="https://www.facebook.com/Siya-Makuzeni-315189533984/" target="_blank">Syia Makuzeni</a> conheci o ano passado quando já vivia aqui em Cape Town. a rádio tem sido um dos meios de descoberta da música sul africana... é incrível a riqueza sonora e vocal que esse país tem, um factor que ajuda a explicar o desenvolvimento da industria musical alcançado pela África do Sul. conheci-lhe quando foi anunciado o prémio do Standard Bank Young Artist 2016 na categoria Jazz. a performance dela foi para mim a mais doce do festival, num auditório com uma acústica que possivelmente permite ouvir os passos de um insecto! adorei o saxofonista dela, parecia que tocava com o coração até ao momento em que o público não se conteve e explodiram os gritos, aplausos, suspiros e até algumas lágrimas. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-yjEwiF9NVGE/WOLbcnsaoqI/AAAAAAAAKH8/OrV5QvUwmio4V1xRHcN60w4M5gwo5d-UwCPcB/s1600/IMG_6198.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-yjEwiF9NVGE/WOLbcnsaoqI/AAAAAAAAKH8/OrV5QvUwmio4V1xRHcN60w4M5gwo5d-UwCPcB/s640/IMG_6198.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-tck03R5JtyE/WOLbcmEBFoI/AAAAAAAAKH8/2uAA_lhjazQ-WnLE1g3ouWBenLWKzGPIACPcB/s1600/IMG_6212.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-tck03R5JtyE/WOLbcmEBFoI/AAAAAAAAKH8/2uAA_lhjazQ-WnLE1g3ouWBenLWKzGPIACPcB/s640/IMG_6212.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeLzM_hWHpD0y_WRtcv1sEIqeAW4v9a6r_KQ1j7fkZR309utWhrKhtmWQIYybK5YTCvDY_g5zG03TTx6IZgMpA7aALGXOs1mM9rWbvZTt7UUSEirw32EviHTAPu7GsIXIq-uAQEJkgGww/s1600/DSCF3930.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeLzM_hWHpD0y_WRtcv1sEIqeAW4v9a6r_KQ1j7fkZR309utWhrKhtmWQIYybK5YTCvDY_g5zG03TTx6IZgMpA7aALGXOs1mM9rWbvZTt7UUSEirw32EviHTAPu7GsIXIq-uAQEJkgGww/s640/DSCF3930.JPG" width="426" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">por fim, ficaram dois grandes que conhecia mas jamais tinha visto ao vivo. <a href="http://www.kamasiwashington.com/" target="_blank">Kamasi Washington</a> era um sonho antigo, daqueles épicos que quase não conseguia fotografar porque queria apreciar-lhe sem distrações, queria também estar com amigos a presenciar o momento para uma futura conversa de como não faz sentido gostar de hip-hop sem ser apreciador de jazz... <a href="http://www.kamasiwashington.com/" target="_blank">Kamasi Washington</a> é quase a prova viva que os dois estilos possivelmente são um sob-conjunto de uma coisa comum, mais crua, menos sensível e até certo ponto com uma sonoridade desencontrada mas que no final está lá aquele som incrivelmente perturbador que faz suspirar. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-qjlRwjwuOpU/WOLZvVO_ptI/AAAAAAAAKGk/tjGe3kTSBrAI-5syF7gXkqGW2G47mTCIgCPcB/s1600/DSCF3717.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-qjlRwjwuOpU/WOLZvVO_ptI/AAAAAAAAKGk/tjGe3kTSBrAI-5syF7gXkqGW2G47mTCIgCPcB/s640/DSCF3717.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-s7rNezpkzx8/WOLZvcrPuaI/AAAAAAAAKGk/NaG7EwJFu-AsHcVkV6H3xJ3Cdy5LkVzCQCPcB/s1600/DSCF3751.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-s7rNezpkzx8/WOLZvcrPuaI/AAAAAAAAKGk/NaG7EwJFu-AsHcVkV6H3xJ3Cdy5LkVzCQCPcB/s640/DSCF3751.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-CBdQvOOODfU/WOLZvadzo6I/AAAAAAAAKGk/zBxwi-ExUc8qHBOaql516k1xqHrD2Nj4QCPcB/s1600/DSCF3730.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-CBdQvOOODfU/WOLZvadzo6I/AAAAAAAAKGk/zBxwi-ExUc8qHBOaql516k1xqHrD2Nj4QCPcB/s640/DSCF3730.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7gXIk5oOTNg/WOLZvR_iyyI/AAAAAAAAKGk/yEIdi9YkgIga7NlHDldyTby2S8LaBKCdgCPcB/s1600/DSCF3778.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-7gXIk5oOTNg/WOLZvR_iyyI/AAAAAAAAKGk/yEIdi9YkgIga7NlHDldyTby2S8LaBKCdgCPcB/s640/DSCF3778.JPG" width="426" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ao fim do primeiro dia de <a href="http://www.capetownjazzfest.com/" target="_blank">CTIJF2017</a> apercebi-me de algo curioso que provavelmente muitos dos estrangeiros que veem ao festival notam... os músicos estrangeiros que são convidados para esse evento independentemente do seu status de estrelato têm mesmo de apresentar boas performances em palco, caso contrario serão normalmente ultrapassados pela grande qualidade dos músicos da casa, músicos de uma qualidade que por vezes tenho dificuldades em perceber por onde é que o mundo anda que eles ainda não se tornaram estrelas de status internacional! <a href="https://www.facebook.com/JonasGwangwa/" target="_blank">Jonas Gwangwa</a> é um deles, mas podia falar sobre tantos outros que já ouvi por cá. este senhor que fazia parte da playlist do meu pai é um dos mais influentes músicos sul africanos, daqueles que também se exilou para fugir o apartheid, tema presente na música do seu trombone levando-nos para uma viagem de lamentações e de perdão para todas atrocidades que foram cometidas nessa terra num passado não muito distante. “<i>I never had the notion of being a big star or having big money. I was jus tinto the music.</i>” disse ele em entrevista ao jornal Times Live. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUD7E2ZYsXgj0K11KsiCje2ibkADyQ4eoNL9RyB4vEvnu4XRO4agNz77DQrbVQuKiSEmpMHs1WER1KGPWaVr86d1FvMIXiFunY3tRVDaiD1LviK5yrB9Ty0hHnk7xxmINzpCNnkbM6VtQ/s1600/DSCF4075.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUD7E2ZYsXgj0K11KsiCje2ibkADyQ4eoNL9RyB4vEvnu4XRO4agNz77DQrbVQuKiSEmpMHs1WER1KGPWaVr86d1FvMIXiFunY3tRVDaiD1LviK5yrB9Ty0hHnk7xxmINzpCNnkbM6VtQ/s640/DSCF4075.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-N93nWxvU9eI/WOLbBPmclFI/AAAAAAAAKH8/OsyI8C9hTbEkcBqFHph7Vlya5_laxPhgwCPcB/s1600/DSCF4082.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-N93nWxvU9eI/WOLbBPmclFI/AAAAAAAAKH8/OsyI8C9hTbEkcBqFHph7Vlya5_laxPhgwCPcB/s640/DSCF4082.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-OdAWuCN1Pw4/WOLbBM0KyKI/AAAAAAAAKH8/kQNIqLw4qsIMVw7v1iN86mdiwDrjtmRkgCPcB/s1600/DSCF4133.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-OdAWuCN1Pw4/WOLbBM0KyKI/AAAAAAAAKH8/kQNIqLw4qsIMVw7v1iN86mdiwDrjtmRkgCPcB/s640/DSCF4133.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-gznoJGU0K7I/WOLbBNay5TI/AAAAAAAAKH8/oTbq2AYTzJAFR-vg6m0HJxMFoYH1zSFigCPcB/s1600/DSCF4092.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-gznoJGU0K7I/WOLbBNay5TI/AAAAAAAAKH8/oTbq2AYTzJAFR-vg6m0HJxMFoYH1zSFigCPcB/s640/DSCF4092.JPG" width="426" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">pequenas notas:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1 – </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 11pt;">apesar do status de
DIVAS, a performance das <a href="http://envoguemusic.com/" target="_blank">En Vogue</a> ficou abaixo da maioria das bandas sul
africanas.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:Cambria;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment--><span lang="PT" style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: Roboto-Regular; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"> </span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">2 – excelente descoberta dos <a href="https://soundcloud.com/jameszoo" target="_blank">Jameszoo</a> e <a href="https://www.tommisch.com/" target="_blank">Tom Misch</a>, este último com uma das performances da noite possivelmente com o público mais electrico. </span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">3 – das melhores condições de trabalho que já presenciai para a imprensa, incluindo o profissionalismo, disponibilidade, rigor e compreensão dos voluntários que apoiaram a imprensa durante o festival. foi gratificante ver o Mr. Billy Domingo (Director do CTIJF) aproximar-se do grupo de fotógrafos e tirar alguns momentos para palavras de confiança a agradecimento pelo nosso trabalho, dizendo mesmo que a organização sempre olhou para os média como um parceiro importante na realização deste evento.
</span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-ESYJ0VXOnHQ/WOLbcsWrZNI/AAAAAAAAKH8/qC--zVqqTUsmslFUTAYPeoo56Ibnpq-ugCPcB/s1600/IMG_6258.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-ESYJ0VXOnHQ/WOLbcsWrZNI/AAAAAAAAKH8/qC--zVqqTUsmslFUTAYPeoo56Ibnpq-ugCPcB/s640/IMG_6258.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Td5sHrLV3cM/WOLbcofGN7I/AAAAAAAAKH8/K8qoul56aOge-us0Rrciw4jR-el1u4V2gCPcB/s1600/IMG_6249.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-Td5sHrLV3cM/WOLbcofGN7I/AAAAAAAAKH8/K8qoul56aOge-us0Rrciw4jR-el1u4V2gCPcB/s640/IMG_6249.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-ETYgQp4yrWc/WOLbcoREiaI/AAAAAAAAKH8/9mZ9Q9geC30hIlHQFTsGINgxPvjcUga7gCPcB/s1600/IMG_6264.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-ETYgQp4yrWc/WOLbcoREiaI/AAAAAAAAKH8/9mZ9Q9geC30hIlHQFTsGINgxPvjcUga7gCPcB/s640/IMG_6264.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-d7zUSOiaflo/WOLbco3AC5I/AAAAAAAAKH8/EyBdoXenGl0gGLx_gVN4xnS4TcpUMS87ACPcB/s1600/IMG_6274.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-d7zUSOiaflo/WOLbco3AC5I/AAAAAAAAKH8/EyBdoXenGl0gGLx_gVN4xnS4TcpUMS87ACPcB/s640/IMG_6274.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-CNI-V2fRDBk/WOLZva7m4AI/AAAAAAAAKGk/L94K4BA3koQ7ZNqb1h76rCmER_-7xsQ7ACPcB/s1600/DSCF3600.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-CNI-V2fRDBk/WOLZva7m4AI/AAAAAAAAKGk/L94K4BA3koQ7ZNqb1h76rCmER_-7xsQ7ACPcB/s640/DSCF3600.JPG" width="640" /></a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-13931640997738694932017-03-30T11:13:00.001+02:002017-03-30T11:13:56.541+02:00CTIJF, mais do que um festival!<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">o <a href="http://www.capetownjazzfest.com/" target="_blank">Cape Town International Jazz Festival (CTIJF)</a> está entre os maiores eventos da África do Sul e provavelmente é o maior evento musical de África. Para quem como eu e muitos angolanos sempre acompanhou o festival a distancia, fiquei sempre com a ideia concentrada de que o festival resumia-se num grupo elevado de bandas e músicos que em dois dias davam concertos para um público amante do jazz e não só... mas hoje, olhando as coisas do lado de cá, o <a href="http://www.capetownjazzfest.com/" target="_blank">CTIJF</a> é muito mais do que um evento que reúne bandas e músicos para um concerto de dois dias. com 17 anos de existência (está será a 18ª edição), o evento não só faz parte do ADN de Cape Town, como enraizou-se por outras inicitaivas que fazem parte da industria musical. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">nas semanas que antecedem os dois grandes dias que acontece o festival, acontecem actividades noutros palcos que por si só deixam já a cidade num ambiente de festa. programas de transferência de competências com treinamento e desenvolvimento sustentáveis, com workshops para diferentes áreas como Carreira Musical, Jornalismo de Arte, Fotojornalismo, Negócio Musical, Master Classes com músicos internacionais, Tecnologia Musical, mas também debates com jornalistas e músicos, iniciativas que acontecem sem qualquer custo para quem estiver interessado, desde que faça uma previa inscrição. há também uma exposição fotográfica sobre a história do festival. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">mas o que mais me impressionou até ao momento foi o <i>Cape Town International Jazz Festival Music and Careers Schools Live Performance</i>, iniciativa que acontece uma semana antes do festival, onde um grupo de bandas de escolas secundarias que participam nos workshops, apresentam-se em palco num show onde estão olheiros da industria musical Sul Africana que procuram futuros artistas. fascinante ver raparigas e rapazes de 14 e 16 anos em palco com performances como se fossem músicos profissionais! </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-PUsMlut92tc/WNzDcuytDqI/AAAAAAAAKDw/rejd_yN1kj8CZbgbJ7KhdRGJLfBvllM2gCPcB/s1600/DSCF2236.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-PUsMlut92tc/WNzDcuytDqI/AAAAAAAAKDw/rejd_yN1kj8CZbgbJ7KhdRGJLfBvllM2gCPcB/s640/DSCF2236.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-wOHvfsN6iEI/WNzDcoxBK5I/AAAAAAAAKDw/0oLnP0yHxhoVzN4vwUkej3CxlmudDy2twCPcB/s1600/DSCF2285.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-wOHvfsN6iEI/WNzDcoxBK5I/AAAAAAAAKDw/0oLnP0yHxhoVzN4vwUkej3CxlmudDy2twCPcB/s640/DSCF2285.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-pxV1DZYPc_w/WNzDcsiFzuI/AAAAAAAAKDw/AnEjau97Fk0Zv7gJ41bcFqR6-GV8Vn4-wCPcB/s1600/DSCF2330.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-pxV1DZYPc_w/WNzDcsiFzuI/AAAAAAAAKDw/AnEjau97Fk0Zv7gJ41bcFqR6-GV8Vn4-wCPcB/s640/DSCF2330.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-ZjgpgneTJcY/WNzDcpg12OI/AAAAAAAAKDw/UMmpLPRSEnIDQVClxoy6SUBGpQdXt3Z-wCPcB/s1600/DSCF2439.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-ZjgpgneTJcY/WNzDcpg12OI/AAAAAAAAKDw/UMmpLPRSEnIDQVClxoy6SUBGpQdXt3Z-wCPcB/s640/DSCF2439.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-QSx8E_utDUI/WNzDcveqgXI/AAAAAAAAKDw/4tG83j-ak9wL3v-NJPh0GqQw_3FaVheaQCPcB/s1600/DSCF2361.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-QSx8E_utDUI/WNzDcveqgXI/AAAAAAAAKDw/4tG83j-ak9wL3v-NJPh0GqQw_3FaVheaQCPcB/s640/DSCF2361.JPG" width="426" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;">como em muitos festivais do género, o preço dos bilhetes gera uma discussão porque geralmente são caros para a maioria das pessoas. aqui acontece o mesmo, mas para ultrapassar essa questão, a organização do festival em parceria com o Departamento de Arte e Cultura da África do Sul e o Governo da Cidade de Cape Town organizam dois dias antes do </span><a href="http://www.capetownjazzfest.com/" style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;" target="_blank">CTIJF</a><span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"> o </span><a href="http://www.capetownjazzfest.com/single-post/2017/03/09/CTIJF-Free-Community-Concert%E2%80%99s-line-up-to-Jazz-up-the-city" style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;" target="_blank">Free Comunity Concert</a><span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;">, uma iniciativa que oferece um concerto com entradas grátis acontece todos os anos na Greenmarket Square, uma das praças mais conhecidas da cidade onde algumas bandas do cartaz do festival atuam. o concerto realizou-se ontem e estiveram em palco as americanas </span><a href="http://envoguemusic.com/" style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;" target="_blank">En Vougue</a><span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;">, os sul africanos </span><a href="http://www.mangogroove.co.za/" style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;" target="_blank">Mango Groove</a><span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;">, </span><a href="https://www.instagram.com/vuduza/" style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;" target="_blank">Vudu</a><span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;">, Danielle Jacobs, All Star Band e o saxofonista moçambicano </span><a href="https://www.facebook.com/MoreiraChonguicaMusic/" style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;" target="_blank">Moreira Chonguiça</a><span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;">, muito acarinhado pelo público. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">foi uma pequena amostra daquilo que será o <a href="http://www.capetownjazzfest.com/" target="_blank">Cape Town International Jazz Festival 2017</a> que acontece nos dias 31 de Março e 1 de Abril aqui na Mother City.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-BnbDPuCPnrc/WNzEsl96SeI/AAAAAAAAKEg/4pBn88c9Q9QZ46dAw4FLLeCOMUa0fj2DgCPcB/s1600/DSCF2566.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-BnbDPuCPnrc/WNzEsl96SeI/AAAAAAAAKEg/4pBn88c9Q9QZ46dAw4FLLeCOMUa0fj2DgCPcB/s640/DSCF2566.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-IMlOYi_MDxs/WNzDzDKii2I/AAAAAAAAKEQ/tQu5DeA_69g0i1Nq0AiICrIZPuRgVmMJQCPcB/s1600/DSCF2577.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-IMlOYi_MDxs/WNzDzDKii2I/AAAAAAAAKEQ/tQu5DeA_69g0i1Nq0AiICrIZPuRgVmMJQCPcB/s640/DSCF2577.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCBAhp9ieVylu9-CoGjy0mZBswZpu4wJifs8VCZyPmjtvd8r10w0VVD9s549WY9HHq4Vv7F4Tqe9RsHKsGi44EGhFpYbpq-aOIUXEFUjJ9khbOFA80R3OXOZ3_0DwRc3__sWNoF18qX4A/s1600/DSCF2862.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCBAhp9ieVylu9-CoGjy0mZBswZpu4wJifs8VCZyPmjtvd8r10w0VVD9s549WY9HHq4Vv7F4Tqe9RsHKsGi44EGhFpYbpq-aOIUXEFUjJ9khbOFA80R3OXOZ3_0DwRc3__sWNoF18qX4A/s640/DSCF2862.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-72MrvtTsW4U/WNzEVz_VI4I/AAAAAAAAKEQ/cAgOespNo9YFhe3hlVko4VQYxVHmOC3bwCPcB/s1600/DSCF2763.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-72MrvtTsW4U/WNzEVz_VI4I/AAAAAAAAKEQ/cAgOespNo9YFhe3hlVko4VQYxVHmOC3bwCPcB/s640/DSCF2763.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-8mgp2TP9KLI/WNzEVxAe5QI/AAAAAAAAKEQ/2PZnYK2ZOKAkIAoBMWHlxmz95Axm92nUACPcB/s1600/DSCF2940.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-8mgp2TP9KLI/WNzEVxAe5QI/AAAAAAAAKEQ/2PZnYK2ZOKAkIAoBMWHlxmz95Axm92nUACPcB/s640/DSCF2940.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Yt2q4A4WycQ/WNzDzPngJpI/AAAAAAAAKEQ/rUOcRaNdTyoArx9OAz-KCw4-ASlt94YtgCPcB/s1600/DSCF2615.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-Yt2q4A4WycQ/WNzDzPngJpI/AAAAAAAAKEQ/rUOcRaNdTyoArx9OAz-KCw4-ASlt94YtgCPcB/s640/DSCF2615.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-G2_U_1zWfnY/WNzDzO4VbJI/AAAAAAAAKEQ/mIV7rzxVHbAn584l7E67sSYZTNgXmp0WgCPcB/s1600/DSCF2495.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-G2_U_1zWfnY/WNzDzO4VbJI/AAAAAAAAKEQ/mIV7rzxVHbAn584l7E67sSYZTNgXmp0WgCPcB/s640/DSCF2495.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-PbbqtbankJk/WNzDzMeI1_I/AAAAAAAAKEQ/Dq8Uo1RRPcYyNJ2muf6b3kEzz5ziln6PwCPcB/s1600/DSCF2525.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-PbbqtbankJk/WNzDzMeI1_I/AAAAAAAAKEQ/Dq8Uo1RRPcYyNJ2muf6b3kEzz5ziln6PwCPcB/s640/DSCF2525.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-5vZZPFTGmC4/WNzDzMANGLI/AAAAAAAAKEQ/AzwJjhE-4r8KeaNo7TAOs7yilzFxVQG1gCPcB/s1600/DSCF2559.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-5vZZPFTGmC4/WNzDzMANGLI/AAAAAAAAKEQ/AzwJjhE-4r8KeaNo7TAOs7yilzFxVQG1gCPcB/s640/DSCF2559.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-b4OSqRk_RMM/WNzEV7buaSI/AAAAAAAAKEQ/_pejwDRJm7IYDrJbxKbiXwD_bVtdXVIfACPcB/s1600/DSCF2797.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-b4OSqRk_RMM/WNzEV7buaSI/AAAAAAAAKEQ/_pejwDRJm7IYDrJbxKbiXwD_bVtdXVIfACPcB/s640/DSCF2797.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-8VuPphQtS00/WNzEVzeZfQI/AAAAAAAAKEQ/IGo5uXp4FgYWxLbOZ2UlD5uUbHdusEd9wCPcB/s1600/DSCF2961.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-8VuPphQtS00/WNzEVzeZfQI/AAAAAAAAKEQ/IGo5uXp4FgYWxLbOZ2UlD5uUbHdusEd9wCPcB/s640/DSCF2961.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-gcpRmJETmRY/WNzEV9La1lI/AAAAAAAAKEQ/Z-ubgOVy9skOjxZdixM7aXVEN8JATr08ACPcB/s1600/IMG_4988.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-gcpRmJETmRY/WNzEV9La1lI/AAAAAAAAKEQ/Z-ubgOVy9skOjxZdixM7aXVEN8JATr08ACPcB/s640/IMG_4988.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-p5vG3S-pMqA/WNzEsl4uS-I/AAAAAAAAKEg/n5899Bp4lywcy7OfoqydB3SkM6JoHQ1lQCPcB/s1600/IMG_5212.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-p5vG3S-pMqA/WNzEsl4uS-I/AAAAAAAAKEg/n5899Bp4lywcy7OfoqydB3SkM6JoHQ1lQCPcB/s640/IMG_5212.JPG" width="426" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-91837080890632006922017-03-05T22:38:00.003+01:002017-03-05T22:38:38.387+01:00Celebrating a cultural mash-up...<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">no jornal <a href="http://www.timeslive.co.za/sundaytimes/decor/2017/02/19/Famed-Dakar-designer-to-mastermind-Design-Indabas-first-ever-after-hours-event" target="_blank">The Times</a>, uma das melhores definições daquilo que significa a <a href="http://www.designindaba.com/" target="_blank">Design Indaba</a>, nas palavras de <a href="http://www.designindaba.com/profiles/ravi-naidoo" target="_blank">Ravi Naidoo</a>, Fundador e Director da festival. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>If you could pick a piece of literature for the Design Indaba audience to read, what would it be? </b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>There isn´t one piece. I don´t believe in subscribing to any ideologies. Design Indaba is about celebrating diversity, hybridity and mashing it all up. We love multiple points of view.
</i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-2nxIV4OJ3g0/WLlsEuLSVCI/AAAAAAAAJ7I/dpdFMZnZ23ALSXZEEz5Kwx7ghUIqGQeaQCPcB/s1600/DSCF9718.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-2nxIV4OJ3g0/WLlsEuLSVCI/AAAAAAAAJ7I/dpdFMZnZ23ALSXZEEz5Kwx7ghUIqGQeaQCPcB/s640/DSCF9718.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-qsfX6SL2MQY/WLx4wvuxCkI/AAAAAAAAJ_8/fxZ_6fis4T0Mh_09M3hh915diS8ZcJLoACPcB/s1600/DSCF0002.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-qsfX6SL2MQY/WLx4wvuxCkI/AAAAAAAAJ_8/fxZ_6fis4T0Mh_09M3hh915diS8ZcJLoACPcB/s640/DSCF0002.JPG" width="434" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-NMNBwPooMJ8/WLyEuOqOjTI/AAAAAAAAKAk/zharxwyIcYkS1vZRSHX6N0_QKDKEQYWrwCPcB/s1600/DSCF9783.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-NMNBwPooMJ8/WLyEuOqOjTI/AAAAAAAAKAk/zharxwyIcYkS1vZRSHX6N0_QKDKEQYWrwCPcB/s640/DSCF9783.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Rdw1y1FAX-8/WLx-kGY9QlI/AAAAAAAAJ_4/KSmookR1e_8yjnWkuEqDpH35LoK2y-6GACPcB/s1600/DSCF9981.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-Rdw1y1FAX-8/WLx-kGY9QlI/AAAAAAAAJ_4/KSmookR1e_8yjnWkuEqDpH35LoK2y-6GACPcB/s640/DSCF9981.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-1qjNBB78K-c/WLx_Au4hJDI/AAAAAAAAKAE/X9Er3zj73HElAlojghteGmnikVqiJ-vaACPcB/s1600/DSCF9987.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-1qjNBB78K-c/WLx_Au4hJDI/AAAAAAAAKAE/X9Er3zj73HElAlojghteGmnikVqiJ-vaACPcB/s640/DSCF9987.JPG" width="438" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFmDv0wexJSU6f4T9yHBfTYUq03E3FQoWYbmqwr3-NPLLVRy2uNBx4O-fKnH8zL6S6V1JFvOfC3QmxPT0fEyZCxAa6JOW-HjxwjZsCS2p2sDeFb2W2Ddxg15TxcxC6M9VjY0RymnZ1Vlc/s1600/DSCF9728.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFmDv0wexJSU6f4T9yHBfTYUq03E3FQoWYbmqwr3-NPLLVRy2uNBx4O-fKnH8zL6S6V1JFvOfC3QmxPT0fEyZCxAa6JOW-HjxwjZsCS2p2sDeFb2W2Ddxg15TxcxC6M9VjY0RymnZ1Vlc/s640/DSCF9728.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-UtZiQtmgLA8/WLyEuFXkAfI/AAAAAAAAKAk/-G8B_b3dI_0FVZhNt91azzebIFmCKNS4gCPcB/s1600/DSCF9823.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-UtZiQtmgLA8/WLyEuFXkAfI/AAAAAAAAKAk/-G8B_b3dI_0FVZhNt91azzebIFmCKNS4gCPcB/s640/DSCF9823.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-xUObXCu8pnM/WLx6vR8b8KI/AAAAAAAAJ_8/T_qNv00PcIA7P7qDwpUsSPHA5tU2nn6yQCPcB/s1600/DSCF9737.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-xUObXCu8pnM/WLx6vR8b8KI/AAAAAAAAJ_8/T_qNv00PcIA7P7qDwpUsSPHA5tU2nn6yQCPcB/s640/DSCF9737.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-EqD69CVP3Y0/WLx-PYbLmPI/AAAAAAAAJ_o/e3LKMBessVYp7-gthn-lVIK2vz8N_-jMQCPcB/s1600/DSCF9901.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-EqD69CVP3Y0/WLx-PYbLmPI/AAAAAAAAJ_o/e3LKMBessVYp7-gthn-lVIK2vz8N_-jMQCPcB/s640/DSCF9901.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-d-jnvOwQ_vs/WLx-PfQJ7-I/AAAAAAAAJ_o/YCuPG1Ip8PII1l2nll4QKOWetWuLLMUuQCPcB/s1600/DSCF9905.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-d-jnvOwQ_vs/WLx-PfQJ7-I/AAAAAAAAJ_o/YCuPG1Ip8PII1l2nll4QKOWetWuLLMUuQCPcB/s640/DSCF9905.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Cri---ZQOo8/WLx-kPd90tI/AAAAAAAAJ_4/XbpGd5qv5Tw_fvYxFkzWNgmTQzHa2seMACPcB/s1600/DSCF9907.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-Cri---ZQOo8/WLx-kPd90tI/AAAAAAAAJ_4/XbpGd5qv5Tw_fvYxFkzWNgmTQzHa2seMACPcB/s640/DSCF9907.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-4PbJtZMssUk/WLx5YExvLvI/AAAAAAAAJ_8/tAW-PbgZI4UWXF7EQcn_xgHlqiOcwoDRgCPcB/s1600/DSCF0360.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-4PbJtZMssUk/WLx5YExvLvI/AAAAAAAAJ_8/tAW-PbgZI4UWXF7EQcn_xgHlqiOcwoDRgCPcB/s640/DSCF0360.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Ao4mNthQuZw/WLx-kJAYDxI/AAAAAAAAJ_4/vhO_g1c9RnwoWgzMKglgbqPAfXYLfL4bgCPcB/s1600/DSCF9954.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ao4mNthQuZw/WLx-kJAYDxI/AAAAAAAAJ_4/vhO_g1c9RnwoWgzMKglgbqPAfXYLfL4bgCPcB/s640/DSCF9954.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-zm8dzIXvYKk/WLx5YNCbQ4I/AAAAAAAAJ_8/NsySuLwnyFQGM1Twq91BteRWNTwe15FdgCPcB/s1600/DSCF0376.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-zm8dzIXvYKk/WLx5YNCbQ4I/AAAAAAAAJ_8/NsySuLwnyFQGM1Twq91BteRWNTwe15FdgCPcB/s640/DSCF0376.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-USYV4lCmOTU/WLx5YJucn6I/AAAAAAAAJ_8/Y5a-5a0Btr4NJ_svArtn3zyLEB-4GNUxACPcB/s1600/DSCF0393.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-USYV4lCmOTU/WLx5YJucn6I/AAAAAAAAJ_8/Y5a-5a0Btr4NJ_svArtn3zyLEB-4GNUxACPcB/s640/DSCF0393.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-rjOjZ1kDr34/WLx4woqpktI/AAAAAAAAJ_8/4n3pABPxSbISE965dH8KUPdiYFIqc1rQwCPcB/s1600/DSCF0304.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-rjOjZ1kDr34/WLx4woqpktI/AAAAAAAAJ_8/4n3pABPxSbISE965dH8KUPdiYFIqc1rQwCPcB/s640/DSCF0304.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyVjyIw_xRkHNZyz5ibDTyVmdrwUVxEV_DkxHb-ss8fQqzWDOi_-JRuAu8htN4v4i6nSWFqLJq97sB-N8r9NUn-c6Zc7weNN3-7_HdZVEnsk0DDAcuxFpDWdHKwFZ2ADME0hAY-Qf7CJk/s1600/DSCF9328.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyVjyIw_xRkHNZyz5ibDTyVmdrwUVxEV_DkxHb-ss8fQqzWDOi_-JRuAu8htN4v4i6nSWFqLJq97sB-N8r9NUn-c6Zc7weNN3-7_HdZVEnsk0DDAcuxFpDWdHKwFZ2ADME0hAY-Qf7CJk/s640/DSCF9328.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-oLP3tCwAKvU/WLx4ws8I7wI/AAAAAAAAJ_8/bUSS2d7b704HQEx0mqQi8vDkISxde6uvwCPcB/s1600/DSCF0112.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-oLP3tCwAKvU/WLx4ws8I7wI/AAAAAAAAJ_8/bUSS2d7b704HQEx0mqQi8vDkISxde6uvwCPcB/s640/DSCF0112.JPG" width="426" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-41386168469724048772017-03-03T15:00:00.000+01:002017-03-03T15:34:39.340+01:00All Night Long<div style="text-align: justify;">
no <a href="http://www.designindaba.com/festival/conference/programme" target="_blank">Design Indaba Festival 2017</a> a música tem por direito o seu espaço, também por ser este um lugar onde se celebra a criatividade, sendo que num mundo como o que vivemos actualmente o design está presente em quase todos os pedaços da arte. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><a href="https://www.facebook.com/events/1909437765946375/" target="_blank">All Night Long</a></i> é a parte do festival que começa depois das talks, num palco para bandas e Dj´s que se apresentam com performances como se fossem spreakrs... sendo que houve o caso da guitarrista americana <a href="http://www.kakiking.com/" target="_blank">Kaki King</a> que fez parte da talk da designer <a href="http://giorgialupi.com/" target="_blank">Giorgia Lupi</a> e do produtor musical queniano <a href="https://soundcloud.com/blinkyb" target="_blank">Blinky Bill</a>, ele que depois de uma talk animada apresentou-se ao inicio da noite no palco <i>nightscape </i>levando o publico delírio! mas a noite não ficou por aí... ao final da tarde <a href="https://soundcloud.com/iamnativeyoung" target="_blank">Native Young</a>, uma banda com uma interessante sonoridade de instrumentos como marimba, djembe, banjo e um instrumento germânico que esqueci-me do nome, tiraram as pessoas daquele conforto de vergonha e timidez. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
em seguida entrou <a href="https://soundcloud.com/felix-laband" target="_blank">Felix Laband</a>, Dj sul africano que trouce uma sonoridade tradicional misturada com jazz e música clássica que era possível criar mentalmente paisagens sonoras de luz de forma tão emocional, que a determinada altura eu já não conseguia fotografar sem prestar atenção naquela música!
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/8YTDG-Pd1xE/0.jpg" frameborder="0" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/8YTDG-Pd1xE?feature=player_embedded" width="640"></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-R3t5OtU-CO4/WLlyu1LdLtI/AAAAAAAAJ8g/fCfW9scauNEYAHLeq37-ji2gvMu65JXOACPcB/s1600/DSCF9265.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-R3t5OtU-CO4/WLlyu1LdLtI/AAAAAAAAJ8g/fCfW9scauNEYAHLeq37-ji2gvMu65JXOACPcB/s640/DSCF9265.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-zOlitL3G8Bc/WLlyJKQL_GI/AAAAAAAAJ8k/QlxpR6YQewgWM4msN1KgbUdolP4cgeNagCPcB/s1600/DSCF9301.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="452" src="https://1.bp.blogspot.com/-zOlitL3G8Bc/WLlyJKQL_GI/AAAAAAAAJ8k/QlxpR6YQewgWM4msN1KgbUdolP4cgeNagCPcB/s640/DSCF9301.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-9kwuRgGlLDI/WLlyuyOECpI/AAAAAAAAJ8g/EwrmRSs8waoIGUHLp41EXHWiu87nXHPyQCPcB/s1600/DSCF9283.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-9kwuRgGlLDI/WLlyuyOECpI/AAAAAAAAJ8g/EwrmRSs8waoIGUHLp41EXHWiu87nXHPyQCPcB/s640/DSCF9283.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-UsD7VmGUBE0/WLlyJE_4v4I/AAAAAAAAJ8k/V0g-auqzuV8dS4WLCv05LGt1DRW_Zn-MwCPcB/s1600/DSCF9343.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-UsD7VmGUBE0/WLlyJE_4v4I/AAAAAAAAJ8k/V0g-auqzuV8dS4WLCv05LGt1DRW_Zn-MwCPcB/s640/DSCF9343.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-XudadbTi7EY/WLlxk0HFbiI/AAAAAAAAJ8k/1ASoLIWYfzcn0PoUXkWKfUNfnoKZmJ_BwCPcB/s1600/DSCF9434.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-XudadbTi7EY/WLlxk0HFbiI/AAAAAAAAJ8k/1ASoLIWYfzcn0PoUXkWKfUNfnoKZmJ_BwCPcB/s640/DSCF9434.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-9HZWfTL78Yc/WLlxV1-4zBI/AAAAAAAAJ8k/pS2klt1ZnqE06FCKjNAUS4uX_eIPulGOwCPcB/s1600/DSCF9491.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-9HZWfTL78Yc/WLlxV1-4zBI/AAAAAAAAJ8k/pS2klt1ZnqE06FCKjNAUS4uX_eIPulGOwCPcB/s640/DSCF9491.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-k_1Mk4RT4Ng/WLlxk8-_LII/AAAAAAAAJ8k/CNXy8wf9lZkPWCrOerxezVg8oyDAc9GqwCPcB/s1600/DSCF9413.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-k_1Mk4RT4Ng/WLlxk8-_LII/AAAAAAAAJ8k/CNXy8wf9lZkPWCrOerxezVg8oyDAc9GqwCPcB/s640/DSCF9413.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-oUei8HCI5FI/WLlxV1HNf_I/AAAAAAAAJ8k/nwbMNXdTAIcWWTXUez4Wo_0YksSoi_iswCPcB/s1600/DSCF9464.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-oUei8HCI5FI/WLlxV1HNf_I/AAAAAAAAJ8k/nwbMNXdTAIcWWTXUez4Wo_0YksSoi_iswCPcB/s640/DSCF9464.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-vvIYlYtXwIQ/WLlwtpU7QbI/AAAAAAAAJ8k/se1AM3G3jLgQZgDaS5BMHzR8QAgtmkRTwCPcB/s1600/DSCF9507.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-vvIYlYtXwIQ/WLlwtpU7QbI/AAAAAAAAJ8k/se1AM3G3jLgQZgDaS5BMHzR8QAgtmkRTwCPcB/s640/DSCF9507.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-opxk_Zhco2c/WLltVDe9NUI/AAAAAAAAJ7U/-Y9e3WRLxmEhEfLgQaGAsz3iWRfJHsXtwCPcB/s1600/DSCF9549.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-opxk_Zhco2c/WLltVDe9NUI/AAAAAAAAJ7U/-Y9e3WRLxmEhEfLgQaGAsz3iWRfJHsXtwCPcB/s640/DSCF9549.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM86-NhNVIp1KXmyCVXHXwi7bHYKtTqCtmf3OmwMQXbO1pDRLajUeD8LKI_-amexPVBUYrbL7HtROFjE-Qy3mgJhk01b3BsLY2IlKvgupxhFz7USPLRAhstocIZyShLblCo2L7XX7nYOU/s1600/DSCF9604.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="522" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM86-NhNVIp1KXmyCVXHXwi7bHYKtTqCtmf3OmwMQXbO1pDRLajUeD8LKI_-amexPVBUYrbL7HtROFjE-Qy3mgJhk01b3BsLY2IlKvgupxhFz7USPLRAhstocIZyShLblCo2L7XX7nYOU/s640/DSCF9604.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-b1gC8Rp7uvk/WLls_sgBC7I/AAAAAAAAJ7I/jpFJ3x7oZtYetlw-gIi230WvJrd3_vyQQCPcB/s1600/DSCF9634.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-b1gC8Rp7uvk/WLls_sgBC7I/AAAAAAAAJ7I/jpFJ3x7oZtYetlw-gIi230WvJrd3_vyQQCPcB/s640/DSCF9634.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-ekrgnbZrnZE/WLlsiXFpsVI/AAAAAAAAJ7I/t-c1E12NXRgBMiI4Z0ifUpUn5hUGtTs1wCPcB/s1600/DSCF9652.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-ekrgnbZrnZE/WLlsiXFpsVI/AAAAAAAAJ7I/t-c1E12NXRgBMiI4Z0ifUpUn5hUGtTs1wCPcB/s640/DSCF9652.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-LnUxxavgsls/WLltVDaIe1I/AAAAAAAAJ7U/gznJmUzLWAM-7MbTlb_yKYa0tGXCBFYqQCPcB/s1600/DSCF9555.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-LnUxxavgsls/WLltVDaIe1I/AAAAAAAAJ7U/gznJmUzLWAM-7MbTlb_yKYa0tGXCBFYqQCPcB/s640/DSCF9555.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-BktdmfSnQfI/WLlsEkECqXI/AAAAAAAAJ7I/7TRYx7ma1F8i0C0bdzB15mariua40wyPACPcB/s1600/DSCF9684.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-BktdmfSnQfI/WLlsEkECqXI/AAAAAAAAJ7I/7TRYx7ma1F8i0C0bdzB15mariua40wyPACPcB/s640/DSCF9684.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-JBVnj7zyR60/WLltVCEnR4I/AAAAAAAAJ7U/FZPFC27XkUE2k_4egljaBlkxlQOXiNROgCPcB/s1600/DSCF9545.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-JBVnj7zyR60/WLltVCEnR4I/AAAAAAAAJ7U/FZPFC27XkUE2k_4egljaBlkxlQOXiNROgCPcB/s640/DSCF9545.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Cx_F_fNyc3E/WLlxk5rOEsI/AAAAAAAAJ8k/FQwifhdEQG4WeCxY6_C_lLO_VhtZJ3YeACPcB/s1600/DSCF9431.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-Cx_F_fNyc3E/WLlxk5rOEsI/AAAAAAAAJ8k/FQwifhdEQG4WeCxY6_C_lLO_VhtZJ3YeACPcB/s640/DSCF9431.JPG" width="426" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-26761271665835752762017-03-02T13:56:00.000+01:002017-03-02T18:17:39.333+01:00MAKE IT HAPPEN <div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">em quase um ano de Cape Town é a primeira vez que me sinto pequenino... o festival é tão grande em todos os sentidos, logística, organização, participantes, media, criatividade, sponsors, etc, e o Artscape, local onde se realiza o <a href="http://www.designindaba.com/festival/conference/programme" target="_blank">Design Indaba Festival 2017</a> transformou-se num planeta totalmente diferente daquilo que acontece ao seu redor, o contraste é tão grande e nota-se assim que saímos do recinto e atravessamos a rua, ficamos com a sessão de que Cape Town fica para lá do recinto e para quem está cá dentro é como se estivesse num outro mundo. é tanta gente para falar, trocar informações, ideias, contactos que no final sente-se que o dia é muito curto para experimentar todas as experiencias que o festival oferece! </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">sobre os talks, ao primeiro olhar da sempre vontade de querer ver todos... ser speaker num festival dessa envergadura desperta sempre curiosidade para saber que novidade trás este ou aquele speaker. fora o pessoal do <a href="http://www.ikea.com/" target="_blank">IKEA</a> (<a href="http://www.designindaba.com/profiles/marcus-engman" target="_blank">Marcus Engman</a> e o <a href="http://www.designindaba.com/profiles/jesper-brodin" target="_blank">Jesper Drodin</a>), não conhecia nenhum dos speakers do primeiro dia.
a par da extraordinária performance de abertura produzida pelo casal <a href="http://www.dokterandmisses.com/" target="_blank">Adriaan Hugo and Katy Taplin</a> com a coreografia dos artistas sul africanos <a href="http://www.designindaba.com/profiles/dear-ribane" target="_blank">Dear Ribane</a> e <a href="http://www.designindaba.com/profiles/lindiwe-matshikiza" target="_blank">Lindiwe Matshikiza</a> e soundtrack de <a href="http://www.designindaba.com/profiles/jo%C3%A3o-renato-orecchia-z%C3%BA%C3%B1iga" target="_blank">João Renato Orecchia Zúñiga</a>… a melhor apresentação para mim foi do designer nigeriano <a href="http://yinkailori.com/?page_id=72" target="_blank">Yinka Ilori</a>, que falou do conceito de criação dos seus móveis vintage influenciado pelas tradicionais parábolas nigerianos e tecidos africanos de cores vivas que fizeram parte da sua infância... cheio de humor e de um sorriso contagiante, contou algumas histórias das tradições verbais da Nigéria que influenciam o designe contemporâneo mas também outros temas como a sexualidade ou a eterna esperança africana. no break, falou-me que os nigerianos estão em todo mundo, mas é incrível como para todo lado que viaja encontra sempre um angolano! </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://www.gt2p.com/" target="_blank">Great Things to People</a>, projecto de arquitectura, arte e design chileno que desenvolve uma técnica experimental em <i>crafting</i> digital em matérias tradicionais da região dos 5 fundadores do projecto. A apresentação poderia ter sido melhor não fosse o nervosismo de um dos membros... mas no final, super interessante o trabalho apresentado em colaboração com o artista cerâmico e designer sul africano<a href="http://www.imisoceramics.co.za/andile-dyalvane.html" target="_blank"> Andile Dyalvane</a>. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">mesmo antes de ouvir-lhes, o talk do pessoal do <a href="http://www.ikea.com/" target="_blank">IKEA</a> foi o momento que mais esperei por dois motivos... sou um fã assumido da marca e nunca me esqueço os quilómetros que andei até chegar a Älmhult única e exclusivamente para conhecer o museu e a primeira loja da marca, num inverno rigoroso com temperatura negative… foi um momento maravilhoso e acredito que vou repeti-lo. o segundo motivo para ter expectativas tão altas desse talk era o facto da apresentação do projecto <a href="http://ikea.today/explosion-of-creativity-coming-to-cape-town/" target="_blank">Explosion of Creativity</a>, onde pela primeira vez a marca sueca convidou alguns arquitectos e designers de 7 países africanos para em parceria com a <a href="http://ikea.today/" target="_blank">IKEAtoday</a> desenvolverem uma linha de peças urbanas e modernas, da qual faz parte da arquitecta angolana <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Paula_Nascimento" target="_blank">Paula Nascimento</a>! foi lindo ver aquele grupo em palco com palmas que nunca mais acabavam e uma pena a Paula não estar presente mas eu bati muitas palmas por ela e "felicitei-me" como angolano, ao mesmo tempo que entristece-me pelo facto de num acontecimento desse a imprensa angolana estar distraída e não ter presente um único jornalista para cobrir o momento e fazer barulho como fizeram os outros... é triste e até revoltante que um país onde a palavra jovem está constantemente na boca dos discursos, uma viagem do Nagrelha a Lisboa ou a participação do Coréon Dú </span><span style="font-family: 'helvetica neue', arial, helvetica, sans-serif;">no carnaval do Rio de Janeiro tenha mais destaque que o facto da </span><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Paula_Nascimento" style="font-family: 'helvetica neue', arial, helvetica, sans-serif;" target="_blank">Paula Nascimento</a><span style="font-family: 'helvetica neue', arial, helvetica, sans-serif;"> fazer parte desse grupo que provavelmente começou a definir aquela África de hoje e do amanhã. acordem! </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">por recomendação, falei com <a href="http://www.archdaily.com/777426/issa-diabate-on-his-work-reshaping-urban-africa" target="_blank">Bebi Seck</a> (senegalês) e o marfinense <a href="http://www.koffi-diabate.com/en/accueil" target="_blank">Issa Diabaté</a> dois integrantes desse especial grupo... Diabaté super simpático e afável, combinamos um café depois de afirmar tristeza pela ausência da <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Paula_Nascimento" target="_blank">Paula Nascimento</a>. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">entretanto, o <a href="http://www.designindaba.com/festival/conference/programme" target="_blank">Design Indaba Festival</a> continua... e eu sinto-me ainda mais pequeno.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/wTzGym2qLgM/0.jpg" frameborder="0" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/wTzGym2qLgM?feature=player_embedded" width="640"></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-j8RF-fWkFFU/WLgJZDO-VbI/AAAAAAAAJ4o/IRV1AEb4gqYvzxfpQxjyrh2ScTCb7cmpwCPcB/s1600/DSCF8698.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-j8RF-fWkFFU/WLgJZDO-VbI/AAAAAAAAJ4o/IRV1AEb4gqYvzxfpQxjyrh2ScTCb7cmpwCPcB/s640/DSCF8698.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-4YE_g8hi7ZQ/WLgJ6ibC1YI/AAAAAAAAJ5A/8tc68Myer4sneUSw5kdacGj898q9ozwGACPcB/s1600/DSCF8792.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-4YE_g8hi7ZQ/WLgJ6ibC1YI/AAAAAAAAJ5A/8tc68Myer4sneUSw5kdacGj898q9ozwGACPcB/s640/DSCF8792.JPG" width="410" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-LPHH_HzhDa8/WLgJ6km7NWI/AAAAAAAAJ5A/169lgplbA6YeQwFyciJKfGgbiZj4tJuSACPcB/s1600/DSCF8970.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-LPHH_HzhDa8/WLgJ6km7NWI/AAAAAAAAJ5A/169lgplbA6YeQwFyciJKfGgbiZj4tJuSACPcB/s640/DSCF8970.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-KfAO6PrWq9E/WLgO_7qqGVI/AAAAAAAAJ50/yudX41P9EDYKEYBxhzNjZutEs1JD-V4UwCPcB/s1600/DSCF9206.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-KfAO6PrWq9E/WLgO_7qqGVI/AAAAAAAAJ50/yudX41P9EDYKEYBxhzNjZutEs1JD-V4UwCPcB/s640/DSCF9206.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-1iPxHTG1Lu4/WLgO_65Q7mI/AAAAAAAAJ50/t7CBdhHtCKwCBexIXs8GaXq2-8QmL68lQCPcB/s1600/DSCF9142.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-1iPxHTG1Lu4/WLgO_65Q7mI/AAAAAAAAJ50/t7CBdhHtCKwCBexIXs8GaXq2-8QmL68lQCPcB/s640/DSCF9142.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-ZcnQ6Gqvzjk/WLgJZBwYTuI/AAAAAAAAJ4o/drx6ed4AQqMkJ2V4WRXkC_w5lXDe9cshgCPcB/s1600/DSCF8742.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-ZcnQ6Gqvzjk/WLgJZBwYTuI/AAAAAAAAJ4o/drx6ed4AQqMkJ2V4WRXkC_w5lXDe9cshgCPcB/s640/DSCF8742.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-P7_KI2Y1VLs/WLgO_wJBp0I/AAAAAAAAJ50/yGr-wph4-J06F62EMfQVzGsb9-JXsd7ZwCPcB/s1600/DSCF9137.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-P7_KI2Y1VLs/WLgO_wJBp0I/AAAAAAAAJ50/yGr-wph4-J06F62EMfQVzGsb9-JXsd7ZwCPcB/s640/DSCF9137.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-XjHkvUXvG_8/WLgJ6nZ31_I/AAAAAAAAJ5A/mJqo2L_ktH0bNzwE1kDo4qRzBhRtVKQKQCPcB/s1600/DSCF8906.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-XjHkvUXvG_8/WLgJ6nZ31_I/AAAAAAAAJ5A/mJqo2L_ktH0bNzwE1kDo4qRzBhRtVKQKQCPcB/s640/DSCF8906.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-l6er6cOrtxk/WLgKV8h-HvI/AAAAAAAAJ5A/GpWt7R-khF8HCM4jdc2OjP1VCY50kfvQgCPcB/s1600/DSCF9056.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-l6er6cOrtxk/WLgKV8h-HvI/AAAAAAAAJ5A/GpWt7R-khF8HCM4jdc2OjP1VCY50kfvQgCPcB/s640/DSCF9056.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-DBPrgxEL-jM/WLgKV8-ORfI/AAAAAAAAJ5A/85yAMfHSx7AS-bD00KWEkiEBeqPiAmSvwCPcB/s1600/DSCF9079.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-DBPrgxEL-jM/WLgKV8-ORfI/AAAAAAAAJ5A/85yAMfHSx7AS-bD00KWEkiEBeqPiAmSvwCPcB/s640/DSCF9079.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-LTaoKL29VwQ/WLgJ6knTMQI/AAAAAAAAJ5A/RXWn29HogbodAZIAmoYko2VcLcwKc3fpgCPcB/s1600/DSCF8883.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-LTaoKL29VwQ/WLgJ6knTMQI/AAAAAAAAJ5A/RXWn29HogbodAZIAmoYko2VcLcwKc3fpgCPcB/s640/DSCF8883.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-lOD67HpqpBE/WLgJZCy8wTI/AAAAAAAAJ4o/SxZIkihw8SUbwet6O0Cex-EAXXv-NUN1ACPcB/s1600/DSCF8778.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-lOD67HpqpBE/WLgJZCy8wTI/AAAAAAAAJ4o/SxZIkihw8SUbwet6O0Cex-EAXXv-NUN1ACPcB/s640/DSCF8778.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-PZAPg-DGPTU/WLgJ6u9lklI/AAAAAAAAJ5A/5kDtTvmzBZo1ZmuZevl6pvvuXH9uMu97ACPcB/s1600/DSCF8938.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-PZAPg-DGPTU/WLgJ6u9lklI/AAAAAAAAJ5A/5kDtTvmzBZo1ZmuZevl6pvvuXH9uMu97ACPcB/s640/DSCF8938.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-5NTYTHmLahQ/WLgO_xMETQI/AAAAAAAAJ50/RU7hBJayfO8zVkDI5KdQZdPlVpOy2ZVcACPcB/s1600/DSCF9190.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-5NTYTHmLahQ/WLgO_xMETQI/AAAAAAAAJ50/RU7hBJayfO8zVkDI5KdQZdPlVpOy2ZVcACPcB/s640/DSCF9190.JPG" width="640" /></a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-25657139006951274852017-02-24T10:44:00.000+01:002017-02-24T13:58:39.270+01:00Art Africa Fair 2017 Vernissage<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">e ontem foi abertura da <a href="https://artafricafair.com/" target="_blank">Art Africa Fair 2017</a>, mais um dos vários eventos culturais que acontecem em Cape Town, uma oferta em quantidade e qualidade que por vezes é-me difícil decidir para onde ir. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">muitas caras novas, muitas conversas novas, descobertas de artistas que não conhecia, mas também reencontros com pessoas e trabalhos que com alguma frequência tenho visto andando por ai. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">uma abertura num espaço multifuncional que não se aproxima de uma galeria... uma mistura de arte em diferentes formatos onde um <a href="https://soundcloud.com/dj-invizable" target="_blank">DJ Invizable</a> se mistura com fotografia e instalações ao mesmo tempo que o <a href="https://www.facebook.com/DableLeChef/?fref=ts" target="_blank">Chef Loic Dablé</a> e o <a href="https://www.facebook.com/ibrahimyaqutart/" target="_blank">Ibrahim Baaith</a></span><span style="font-family: 'helvetica neue', arial, helvetica, sans-serif;"> (pintor) fazem as suas performances, um ao lado do outro como se estivessem sincronizados. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">[<i>This exhibition explores the fragile yet enduring pertinent attitudes of our time, as engaged by artists through paintings, sculptures, prints, photographs, videos, installations, performances and mixed media.
These are contemporary artists whose creative and intellectual quest is the continuous wrestling with various themes ranging from the personal, social, political to cultural, aesthetics. </i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Artworks on show render A Flagrant Arcade an internal space that coordinates the external, a site concerned with the subtleties of current euphoria, beauty and pleasure without eclipsing those human experiences and social predicaments that are disquieting. </i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>The interest is in artworks that explore creative languages and innovative uses of mediums, genres and materials in ways that yield shifts in contemporary art. A particular focus is on artworks whose evolution resides on the constant advancement of innovative artistic interventions implicated with reflections and appreciation of everyday livelihoods and ordinary practices. </i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Such a curatorial duologue is an explorative exercise enabled by artist expressions of visual and performance artists whose work endows A Flagrant Arcade with meaning and value.</i>]
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-jucbS6d0Amc/WK_-V91uxnI/AAAAAAAAJ3M/b8Jg3FclQsEhSHVXvHiffJlY_5siBkLvwCPcB/s1600/16903401_1856596964552876_14500351074266066_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-jucbS6d0Amc/WK_-V91uxnI/AAAAAAAAJ3M/b8Jg3FclQsEhSHVXvHiffJlY_5siBkLvwCPcB/s640/16903401_1856596964552876_14500351074266066_o.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Om1VCATk6-A/WK_6qNs5NzI/AAAAAAAAJ24/3afZW6T7eg0KrMY_d8fV524te2-0M91CQCPcB/s1600/DSCF7463.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-Om1VCATk6-A/WK_6qNs5NzI/AAAAAAAAJ24/3afZW6T7eg0KrMY_d8fV524te2-0M91CQCPcB/s640/DSCF7463.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-lBEg0eNX460/WK_3sMm3iDI/AAAAAAAAJ1U/HIkVOsvgvaUHdIss9iFJbiBym1FjIvWZgCPcB/s1600/DSCF7316.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-lBEg0eNX460/WK_3sMm3iDI/AAAAAAAAJ1U/HIkVOsvgvaUHdIss9iFJbiBym1FjIvWZgCPcB/s640/DSCF7316.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-kBZC8HUR5Hg/WK_6qIGrNdI/AAAAAAAAJ24/C4Iens0RqUo_mmQrHJHY-QGM7YOf2RhGQCPcB/s1600/DSCF7491.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-kBZC8HUR5Hg/WK_6qIGrNdI/AAAAAAAAJ24/C4Iens0RqUo_mmQrHJHY-QGM7YOf2RhGQCPcB/s640/DSCF7491.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMt5-pQKA2cpagizFo9oXVVsdmVH7z43Peujm7sUJiLsim6fiGeksmlXqGHv59ik9-8Sp6MxbogdZhbyUKf1FbSIaGbe3BMuLsUByt6lJQQ5DEk8DPRM8OhtAKh4MG-QhcaAKjysTl3BI/s1600/DSCF7394.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMt5-pQKA2cpagizFo9oXVVsdmVH7z43Peujm7sUJiLsim6fiGeksmlXqGHv59ik9-8Sp6MxbogdZhbyUKf1FbSIaGbe3BMuLsUByt6lJQQ5DEk8DPRM8OhtAKh4MG-QhcaAKjysTl3BI/s640/DSCF7394.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-H67rvdpZYgs/WK_3sGxiDpI/AAAAAAAAJ1U/xLg-eM1xr-k2yzY2vgtNXCDm9f2Jk35dACPcB/s1600/DSCF7385.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-H67rvdpZYgs/WK_3sGxiDpI/AAAAAAAAJ1U/xLg-eM1xr-k2yzY2vgtNXCDm9f2Jk35dACPcB/s640/DSCF7385.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-MmpUgzg6Zbg/WK_3sN5cRNI/AAAAAAAAJ1U/lupUF6xSWYUnh0ofByIyUnu_c5Hkq3N8ACPcB/s1600/DSCF7328.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-MmpUgzg6Zbg/WK_3sN5cRNI/AAAAAAAAJ1U/lupUF6xSWYUnh0ofByIyUnu_c5Hkq3N8ACPcB/s640/DSCF7328.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-FQa2GNjcqAY/WK_3sJi-QvI/AAAAAAAAJ1U/bpvhd_tHjLMJLyLRoT6ZbWgo0AJcPz-4QCPcB/s1600/DSCF7339.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-FQa2GNjcqAY/WK_3sJi-QvI/AAAAAAAAJ1U/bpvhd_tHjLMJLyLRoT6ZbWgo0AJcPz-4QCPcB/s640/DSCF7339.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-gUrn07UKv_w/WK_3sPSbQsI/AAAAAAAAJ1U/REd_H9sIHXccWO2fJId4LcT0htI5vvjIQCPcB/s1600/DSCF7416.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-gUrn07UKv_w/WK_3sPSbQsI/AAAAAAAAJ1U/REd_H9sIHXccWO2fJId4LcT0htI5vvjIQCPcB/s640/DSCF7416.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-5Am7-v5H4BE/WK_6qC4kkcI/AAAAAAAAJ24/r6h5x6AGBgwNvRohDieVySyQVNNk7q1lwCPcB/s1600/DSCF7484.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-5Am7-v5H4BE/WK_6qC4kkcI/AAAAAAAAJ24/r6h5x6AGBgwNvRohDieVySyQVNNk7q1lwCPcB/s640/DSCF7484.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-UQFQqebhqts/WK_6qJp8TyI/AAAAAAAAJ24/vMBranawAQMKBm8H_bDcvxwDiBNvB-WtQCPcB/s1600/DSCF7456.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-UQFQqebhqts/WK_6qJp8TyI/AAAAAAAAJ24/vMBranawAQMKBm8H_bDcvxwDiBNvB-WtQCPcB/s640/DSCF7456.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-s5dlVu9FBww/WK_51noDvpI/AAAAAAAAJ2M/-K9HYZcsG58g-kP6ldgXGSQ8g8BiSnvPwCPcB/s1600/DSCF7420.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-s5dlVu9FBww/WK_51noDvpI/AAAAAAAAJ2M/-K9HYZcsG58g-kP6ldgXGSQ8g8BiSnvPwCPcB/s640/DSCF7420.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-EsMILv5nwgE/WK_6qOShRzI/AAAAAAAAJ24/TmX5CiL_eQcTcJq8etbe49wxDGiPv6EjwCPcB/s1600/DSCF7431.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-EsMILv5nwgE/WK_6qOShRzI/AAAAAAAAJ24/TmX5CiL_eQcTcJq8etbe49wxDGiPv6EjwCPcB/s640/DSCF7431.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-LlFvjYzzyrQ/WK_3sMNRGMI/AAAAAAAAJ1U/7uHsYubvfcgW4TMkF8tOSzxNapWvUW2-QCPcB/s1600/DSCF7377.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-LlFvjYzzyrQ/WK_3sMNRGMI/AAAAAAAAJ1U/7uHsYubvfcgW4TMkF8tOSzxNapWvUW2-QCPcB/s640/DSCF7377.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOezu6SgOk0s4-xvnD6PIfh8o3U_gZiu2wIngVHggOR5NyOnXVQyYJkpDRbCv46eq0KMzcaSQTcG03hdxfzK-1ZMvpORxXa3DBpFjdl2JFgrruZE8GDpFs5kkuEk05p0wX8pUW6Ln26YU/s1600/DSCF7286.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOezu6SgOk0s4-xvnD6PIfh8o3U_gZiu2wIngVHggOR5NyOnXVQyYJkpDRbCv46eq0KMzcaSQTcG03hdxfzK-1ZMvpORxXa3DBpFjdl2JFgrruZE8GDpFs5kkuEk05p0wX8pUW6Ln26YU/s640/DSCF7286.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUlQujIQ_KvlXHYhkvUVYEQ-Eixt1fWYiNGFXBPiNv_AKTu7fqwvdYpDJc97RJRrB7UdgpKGwKztPROf7zLeAO3LSeVv5pZWyXzp1fnfE6tjIiL14HKZWdIWUy5DzXJxncm2ott9XzcQs/s1600/DSCF7275.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUlQujIQ_KvlXHYhkvUVYEQ-Eixt1fWYiNGFXBPiNv_AKTu7fqwvdYpDJc97RJRrB7UdgpKGwKztPROf7zLeAO3LSeVv5pZWyXzp1fnfE6tjIiL14HKZWdIWUy5DzXJxncm2ott9XzcQs/s640/DSCF7275.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-DfskLs6U6BM/WK_3sK-NaII/AAAAAAAAJ1U/HszopjSBfysxDqaP5Be6gCRPqGjMkIQXQCPcB/s1600/DSCF7389.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-DfskLs6U6BM/WK_3sK-NaII/AAAAAAAAJ1U/HszopjSBfysxDqaP5Be6gCRPqGjMkIQXQCPcB/s640/DSCF7389.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-4lLcCzH98JM/WK_3sAgU9oI/AAAAAAAAJ1U/pYP5qYwHaGgNlkI8t3BRYvJENBtaBPqLwCPcB/s1600/DSCF7409.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-4lLcCzH98JM/WK_3sAgU9oI/AAAAAAAAJ1U/pYP5qYwHaGgNlkI8t3BRYvJENBtaBPqLwCPcB/s640/DSCF7409.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-jPDBGTWh34Y/WK_3sO7RS1I/AAAAAAAAJ1U/tTGVKmkaoNUyS0_te8xc3M_5vdTcbfMWACPcB/s1600/DSCF7382.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-jPDBGTWh34Y/WK_3sO7RS1I/AAAAAAAAJ1U/tTGVKmkaoNUyS0_te8xc3M_5vdTcbfMWACPcB/s640/DSCF7382.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-FM3CzlUCv5c/WK_3sNg6i1I/AAAAAAAAJ1U/hOup24ganlMrj8DFtjWnqMisjJ39DRFTwCPcB/s1600/DSCF7320.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-FM3CzlUCv5c/WK_3sNg6i1I/AAAAAAAAJ1U/hOup24ganlMrj8DFtjWnqMisjJ39DRFTwCPcB/s640/DSCF7320.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-foTB_6SSxH4/WK_2-9rO-cI/AAAAAAAAJ08/7wIlxW0Cfkw9jr4uv575MOJXQMkXNU4cwCPcB/s1600/DSCF7278.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-foTB_6SSxH4/WK_2-9rO-cI/AAAAAAAAJ08/7wIlxW0Cfkw9jr4uv575MOJXQMkXNU4cwCPcB/s640/DSCF7278.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-YULiOg72BiI/WK_3sI1-DpI/AAAAAAAAJ1U/iO3bdysv6QAQ2rVS-zib-QwZ1SfWMFOHgCPcB/s1600/DSCF7332.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-YULiOg72BiI/WK_3sI1-DpI/AAAAAAAAJ1U/iO3bdysv6QAQ2rVS-zib-QwZ1SfWMFOHgCPcB/s640/DSCF7332.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-rEj88-RWTtc/WK_51kOmhVI/AAAAAAAAJ2M/H8jQohA5WZoHBb4uFQlfGXWRd9pbQU2uACPcB/s1600/DSCF7424.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="418" src="https://1.bp.blogspot.com/-rEj88-RWTtc/WK_51kOmhVI/AAAAAAAAJ2M/H8jQohA5WZoHBb4uFQlfGXWRd9pbQU2uACPcB/s640/DSCF7424.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-63089894498521515002017-02-20T01:30:00.000+01:002017-02-20T01:30:10.055+01:00#CTAF17<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT" style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">e fecharam-se as cortinas da 5ª
edição da <a href="http://www.capetownartfair.co.za/" target="_blank">Cape Town Art Fair</a>, a primeira para mim.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT" style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT" style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">três dias de muitas mensagens em
diferentes formas de arte, três dias de muitas conversas interessantes, três
dias de muitas misturas, três dias de muitas descobertas, mas também de muitos
momentos simples mas inesquecíveis como sentar-me ao lado do <a href="http://www.justindingwall.com/" target="_blank">Justin Dingwall</a> e
ter uma conversa como se fossemos íntimos! olhar de perto o Tumelo Mosaka numa
simplicidade e afável disponibilidade que quase ofusca aquele cérebro de
génio... descobrir o <a href="http://www.massimoagostinelli.com/" target="_blank">Massimo Agostinelli</a> e os seus Anagrams, ouvir as histórias
de <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Albie_Sachs" target="_blank">Albie Sachs</a> naquele que foi para mim o melhor talk da feira... cheirar as
obras do <a href="http://www.pieterhugo.com/" target="_blank">Pieter Hugo</a>, desfolhar uma edição da revista <a href="http://www.chimurenga.co.za/" target="_blank">Chimurenga</a>, "tocar" numa
peça de <a href="http://www.yinkashonibarembe.com/" target="_blank">Yinka Shonibare Mbe</a> ou uma simples troca de ideias com a maravilhosa
<a href="https://www.instagram.com/tony_gum/" target="_blank">Tony Gum</a> numa timidez próprio de alguém que aceita com bastante humildade a
grandeza e qualidade do seu trabalho... enfim, a lista seria grande e possivelmente
não termina num único texto todas as coisas boas que aconteceram na <a href="https://www.instagram.com/ct_artfair/" target="_blank">#CTAF17</a>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT" style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT" style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">como em qualquer evento independente
do segmento, no final é com naturalidade que pessoalmente escolhemos os
destaques, mesmo depois dos factos que apontei no paragrafo acima, a que escolher
um destaque, não adianta fingir. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT" style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT" style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">podia destacar aqui o
interessantíssimo vídeo <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="https://vimeo.com/162749881" target="_blank">Afro Promo #1King Lady</a></i> da zimbabueana Nora Chipaumire ou o impacto perturbador das
mensagens do <a href="http://www.goodman-gallery.com/artists/kudzanaichiurai" target="_blank">Kudzanai Chiurai</a>... mas vou propositadamente puxar o peixe para o
meu lado e torcer pelos meus ou no caso o meu, pelo simples facto de ser uma
grande vitória de alguém que vem de um lugar que a arte se encontra num
sarrabulho de enganos, mentiras, intrigas desnecessárias, falta de investimento
e formação e principalmente pelo engano quase geral de muitos que
autointitulam-se </span></span><span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt;">de artistas porque falsos curadores
e galeristas os fazem acreditar numa mentira!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT" style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">o meu destaque para <a href="https://www.instagram.com/ct_artfair/" target="_blank">#CTAF17</a> vai exclusivamente
para o <a href="http://www.stevenson.info/artist/edson-chagas/biography" target="_blank">Edson Chagas</a>, por ser o primeiro e único artista angolano com trabalhos
que fazem parte do espolio do <a href="http://www.zeitzmocaa.museum/" target="_blank">Zeitz Museum Of Contemporany Art Africa – MOCAA</a>,
o primeiro e maior museu em África dedicado a arte contemporânea, que vai abrir
aqui em Cape Town em Setembro deste ano. se isso não é uma noticia de destaque
num país em que as boas coisas normalmente são reconhecidas de fora para
dentro... então é porque continuamos a seguir pelos trilhos errados dando
legitimidade a mediocridade. fiquei feliz pelo Edson e orgulhoso pelo destaque
que o seu trabalho teve na feira.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT" style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="PT" style="font-size: 11pt;">não há voltas a dar, Cape Town é o <i style="mso-bidi-font-style: normal;">place</i>, a par de 3 ou 4 cidades
africanas, definitivamente são esses os lugares que a arte angolana tem que se
focar e desligar-se um pouco do cliché que a internacionalização da nossa arte significa
Lisboa... concentremo-nos na proximidade de cidades como Acra ou Iaundé com
humildade e sem aquela arrogância que somos os maiores, assumir que nos falta
mais formação, ler muito, escrever e investigar mais para que possamos
construir uma base suficientemente sólida para no mínimo tentarmos nos
aproximar do movimento cultural duma cidade como Nairobi, para citar o país da </span><span style="font-size: 11pt;">artista Jackie Kurati</span><span lang="PT" style="font-size: 11pt;"> vencedora do </span><a href="https://www.facebook.com/CTArtFair/videos/1524090474349438/" target="_blank"><span style="font-size: 11pt;"><span style="text-decoration: none;">Cape Town Art
Fair 2017</span> Tomorrows/Today</span><span style="font-size: 11pt;"> </span></a><span style="font-size: 11pt;"><a href="https://www.facebook.com/CTArtFair/videos/1524090474349438/" target="_blank">Young Artist Award</a>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 11pt;"><br /></span></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:AutoHyphenation/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:Cambria;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT" style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">next stop, de
24 de fevereiro a 5 de março, </span></span><span lang="PT"><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://arttimes.co.za/art-africa-fair-2017/" target="_blank">Art Africa Fair 2017</a>.</span><span style="color: black; font-family: Helvetica Neue;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-55KFoiQOGYM/WKouqcHZJzI/AAAAAAAAJyo/vcz5nsJOTRgi7B3FQAf1k8m730mLxAjYwCPcB/s1600/DSCF6896.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-55KFoiQOGYM/WKouqcHZJzI/AAAAAAAAJyo/vcz5nsJOTRgi7B3FQAf1k8m730mLxAjYwCPcB/s640/DSCF6896.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-_121cpiqOg8/WKouqaax1mI/AAAAAAAAJyo/UsVpZkc-scMmk5iKe0NK9885SeJh5uaMgCPcB/s1600/DSCF6773.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-_121cpiqOg8/WKouqaax1mI/AAAAAAAAJyo/UsVpZkc-scMmk5iKe0NK9885SeJh5uaMgCPcB/s640/DSCF6773.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-6UqBoFdtCHc/WKovV8nUO0I/AAAAAAAAJyo/jxv2v5CZ63wsts9cjoZy9aPHfKORVMhnQCPcB/s1600/DSCF6913.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-6UqBoFdtCHc/WKovV8nUO0I/AAAAAAAAJyo/jxv2v5CZ63wsts9cjoZy9aPHfKORVMhnQCPcB/s640/DSCF6913.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-JwzOeGrJ4b8/WKouqfZfPwI/AAAAAAAAJyo/jt2QevCId6o8JPG3GKVQ78MLP4Abj-GPQCPcB/s1600/DSCF6893.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="444" src="https://4.bp.blogspot.com/-JwzOeGrJ4b8/WKouqfZfPwI/AAAAAAAAJyo/jt2QevCId6o8JPG3GKVQ78MLP4Abj-GPQCPcB/s640/DSCF6893.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-TfmetgBUPZI/WKouqZejbZI/AAAAAAAAJyo/3F7SBqHZfFccYk0xsTSRsJE-42VgwFBIQCPcB/s1600/DSCF6776.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="486" src="https://2.bp.blogspot.com/-TfmetgBUPZI/WKouqZejbZI/AAAAAAAAJyo/3F7SBqHZfFccYk0xsTSRsJE-42VgwFBIQCPcB/s640/DSCF6776.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-3CJVdwDKPyk/WKovVy2uAuI/AAAAAAAAJyo/tA8F0Sd4a4g-jOJEDW2zG2FM7HdjemhgQCPcB/s1600/DSCF6961.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-3CJVdwDKPyk/WKovVy2uAuI/AAAAAAAAJyo/tA8F0Sd4a4g-jOJEDW2zG2FM7HdjemhgQCPcB/s640/DSCF6961.JPG" width="420" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYD_7o5NYOHcBVOw8qjGaRzLNQHQeswITO9LaXrD7rX49Wz_hS7WTyuSubgJZq0tW5k4IMRgi-7DszE7rCjbm1HDQmX45P0AV3QnXlsZZryV5XMyvyAzcmlMzDP5LPkG1DNqUGa22J8hE/s1600/DSCF7002.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYD_7o5NYOHcBVOw8qjGaRzLNQHQeswITO9LaXrD7rX49Wz_hS7WTyuSubgJZq0tW5k4IMRgi-7DszE7rCjbm1HDQmX45P0AV3QnXlsZZryV5XMyvyAzcmlMzDP5LPkG1DNqUGa22J8hE/s640/DSCF7002.JPG" width="466" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-gSaa-E_7qeE/WKovVxwsX4I/AAAAAAAAJyo/l1mDFQcZz_gmsYaw3fbWNHBNZ1nLnQETACPcB/s1600/DSCF6995.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-gSaa-E_7qeE/WKovVxwsX4I/AAAAAAAAJyo/l1mDFQcZz_gmsYaw3fbWNHBNZ1nLnQETACPcB/s640/DSCF6995.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-3M6_a94zRzQ/WKovV3tSmxI/AAAAAAAAJyo/jof_2zz-tIE4TKFrwofx_GboLZij1sYiACPcB/s1600/DSCF7146.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-3M6_a94zRzQ/WKovV3tSmxI/AAAAAAAAJyo/jof_2zz-tIE4TKFrwofx_GboLZij1sYiACPcB/s640/DSCF7146.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-zI9jGB9Th4s/WKovV5zMqLI/AAAAAAAAJyo/wtSM2KoQfFwjJ19hsylRJetWbnyRAp8gwCPcB/s1600/DSCF7147.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-zI9jGB9Th4s/WKovV5zMqLI/AAAAAAAAJyo/wtSM2KoQfFwjJ19hsylRJetWbnyRAp8gwCPcB/s640/DSCF7147.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-fjJO5p_USjw/WKovV82uHGI/AAAAAAAAJyo/SOvnfdmUi1Y0Dsk0M6Fh6a2har57QN2igCPcB/s1600/DSCF7162.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-fjJO5p_USjw/WKovV82uHGI/AAAAAAAAJyo/SOvnfdmUi1Y0Dsk0M6Fh6a2har57QN2igCPcB/s640/DSCF7162.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/--Px73dPeBU8/WKovV5DkTwI/AAAAAAAAJyo/NR94UVpsppclbOIo-awaD9GuufY5nGI0ACPcB/s1600/DSCF7212.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/--Px73dPeBU8/WKovV5DkTwI/AAAAAAAAJyo/NR94UVpsppclbOIo-awaD9GuufY5nGI0ACPcB/s640/DSCF7212.JPG" width="438" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-ufskHwkfjY4/WKovVwuzD8I/AAAAAAAAJyo/PGdqw6Gqeb8QbHXcIcPf9sH41cN74m6SQCPcB/s1600/DSCF7206.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-ufskHwkfjY4/WKovVwuzD8I/AAAAAAAAJyo/PGdqw6Gqeb8QbHXcIcPf9sH41cN74m6SQCPcB/s640/DSCF7206.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-yCQm9V9Kz7g/WKovV9BnZzI/AAAAAAAAJyo/7FiKiC6Y0Zo5Rt8pQGIcuzpE0jEUUvv9ACPcB/s1600/DSCF7177.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-yCQm9V9Kz7g/WKovV9BnZzI/AAAAAAAAJyo/7FiKiC6Y0Zo5Rt8pQGIcuzpE0jEUUvv9ACPcB/s640/DSCF7177.JPG" width="450" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-WdP2CCB8-ww/WKovV5P_g0I/AAAAAAAAJyo/nbcj9AWRyRA3deTdy0mYm_oubBhesfZWwCPcB/s1600/DSCF7168.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-WdP2CCB8-ww/WKovV5P_g0I/AAAAAAAAJyo/nbcj9AWRyRA3deTdy0mYm_oubBhesfZWwCPcB/s640/DSCF7168.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-ydUFP1Ggey4/WKovV95jqgI/AAAAAAAAJyo/Xe0WSjxL2AwibfkCxWP6kK6xA4up41M_wCPcB/s1600/DSCF6985.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="434" src="https://3.bp.blogspot.com/-ydUFP1Ggey4/WKovV95jqgI/AAAAAAAAJyo/Xe0WSjxL2AwibfkCxWP6kK6xA4up41M_wCPcB/s640/DSCF6985.JPG" width="640" /></a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-9440384340841878082017-02-17T00:15:00.000+01:002017-02-17T08:34:19.251+01:00Cape Town Art Fair Vernissage<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">para todos os países que acreditam que os poços de petróleo, as descobertas das grandes pedras de diamantes e tantas outras supostas riquezas naturais compram o desenvolvimento intelectual dos seus povos, desistam porque estão no caminho errado... para chegarem a este nível ou o mais próximo dele não existe outro caminho se não investirem na formação das pessoas. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">[<i><a href="http://www.capetownartfair.co.za/" target="_blank">It is with great excitement that we welcome you to the fifth edition of Cape Town Art Fair (CTAF), taking place from 17-19 February 2017 at the Cape Town International Convention Centre (CTICC).</a></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><a href="http://www.capetownartfair.co.za/" target="_blank">Positioned as the leading art fair in Africa, CTAF 2017 includes the foremost galleries from South Africa, the African continent, and abroad.More than 80 local and international exhibitors are presenting quality works alongside a must-see programme of curated exhibitions, special projects, talks, guided walkabouts and a digital media platform.</a></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><a href="http://www.capetownartfair.co.za/" target="_blank">Tumelo Mosaka, the newly appointed Cape Town Art Fair curator and Laura Vincenti, now the chief operating officer of CTAF, have been leveraging their mutual expertise and international networks to place the Fair on the global art calendar. </a></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><a href="http://www.capetownartfair.co.za/" target="_blank">Also new to the Fair is the introduction of the Unframed section, museum-quality sculptures and new media installations. Returning to the Fair is Tomorrow/Today, which showcases solo presentations by some of the most exciting emerging artist from Africa and the diaspora, as well as Past/Modern, Cultural Platforms and Editions.</a></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><a href="http://www.capetownartfair.co.za/" target="_blank">Cape Town Art Fair is delighted to play host to this global art gathering, once again offering you an extensive programme presenting diverse galleries, cutting-edge exhibits, cultural platforms and digital platforms.</a></i>]
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-wthxHOltymo/WKYkIp4kpVI/AAAAAAAAJws/uPRiy9T8pgkDXKf96RhiTzBcL8R4MrppwCPcB/s1600/DSCF6769.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="410" src="https://1.bp.blogspot.com/-wthxHOltymo/WKYkIp4kpVI/AAAAAAAAJws/uPRiy9T8pgkDXKf96RhiTzBcL8R4MrppwCPcB/s640/DSCF6769.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-_qlbGtm0K3M/WKYkIgaeIEI/AAAAAAAAJws/puWn1ubce34PCVq53XUYIxUKBxdCDgYNACPcB/s1600/DSCF6755.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-_qlbGtm0K3M/WKYkIgaeIEI/AAAAAAAAJws/puWn1ubce34PCVq53XUYIxUKBxdCDgYNACPcB/s640/DSCF6755.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-udCQ02NgR54/WKYkIrwmVnI/AAAAAAAAJws/5d5qKJz4FJIPSkPeA4LvwaIjMLzDoYlvACPcB/s1600/DSCF6712.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-udCQ02NgR54/WKYkIrwmVnI/AAAAAAAAJws/5d5qKJz4FJIPSkPeA4LvwaIjMLzDoYlvACPcB/s640/DSCF6712.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-PuNA6ysYztE/WKYjBks3BCI/AAAAAAAAJws/-S9ZDb-x5HYKV3TAe2jfpowQ5te3hQfGACPcB/s1600/DSCF6457.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="438" src="https://2.bp.blogspot.com/-PuNA6ysYztE/WKYjBks3BCI/AAAAAAAAJws/-S9ZDb-x5HYKV3TAe2jfpowQ5te3hQfGACPcB/s640/DSCF6457.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-wbQjt3TaEsw/WKYkItrowLI/AAAAAAAAJws/w5aLVGrOGBEA1JmYF4tXkyI05fQOIQhNwCPcB/s1600/DSCF6592.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-wbQjt3TaEsw/WKYkItrowLI/AAAAAAAAJws/w5aLVGrOGBEA1JmYF4tXkyI05fQOIQhNwCPcB/s640/DSCF6592.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-pPfznD5753o/WKYkInpLjLI/AAAAAAAAJws/q5m82TS8jVMaexaWj2LGpVXasLbg-Cb9QCPcB/s1600/DSCF6563.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-pPfznD5753o/WKYkInpLjLI/AAAAAAAAJws/q5m82TS8jVMaexaWj2LGpVXasLbg-Cb9QCPcB/s640/DSCF6563.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-g0FbhSXhmtw/WKYkIgE7C4I/AAAAAAAAJww/wiDIoOdUih8f125gaiLd5tW1GlJbMyPeQCPcB/s1600/DSCF6551.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-g0FbhSXhmtw/WKYkIgE7C4I/AAAAAAAAJww/wiDIoOdUih8f125gaiLd5tW1GlJbMyPeQCPcB/s640/DSCF6551.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitWWjbpxpGY7I9ooLvdsgwnjO9ii35SZfok2r7uJpBQg8z0beo73EGGeTmlkw2SDlCa5455tzyDgC5bJIS23TOPYPsqcHSsFv_8PKR-K368oOADpB-MMLdLLvdhQn8LOqbZIOLDX5fKi4/s1600/DSCF6678.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitWWjbpxpGY7I9ooLvdsgwnjO9ii35SZfok2r7uJpBQg8z0beo73EGGeTmlkw2SDlCa5455tzyDgC5bJIS23TOPYPsqcHSsFv_8PKR-K368oOADpB-MMLdLLvdhQn8LOqbZIOLDX5fKi4/s640/DSCF6678.JPG" width="574" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-8FITbtWP09w/WKYkIsSS4hI/AAAAAAAAJws/cfqD8spdWJwnAe2Wjho985LbQgczbfnUgCPcB/s1600/DSCF6595.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-8FITbtWP09w/WKYkIsSS4hI/AAAAAAAAJws/cfqD8spdWJwnAe2Wjho985LbQgczbfnUgCPcB/s640/DSCF6595.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-UGDe6deBk0A/WKYkIl_JO-I/AAAAAAAAJws/ZYXB7LDrzwk3Iv00VOmh7sAtEqOvq2dfgCPcB/s1600/DSCF6600.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-UGDe6deBk0A/WKYkIl_JO-I/AAAAAAAAJws/ZYXB7LDrzwk3Iv00VOmh7sAtEqOvq2dfgCPcB/s640/DSCF6600.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-mpMJBJcOhtw/WKYkIthQVAI/AAAAAAAAJws/E_BcX2Eka64AbXP2Xyds8wyJDhho70WKwCPcB/s1600/DSCF6695.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-mpMJBJcOhtw/WKYkIthQVAI/AAAAAAAAJws/E_BcX2Eka64AbXP2Xyds8wyJDhho70WKwCPcB/s640/DSCF6695.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-uY4idAbpyew/WKYkIlfQd6I/AAAAAAAAJws/zNiv0cQZCSkRbX8kkTkNapzY-vZlij0FACPcB/s1600/DSCF6767.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-uY4idAbpyew/WKYkIlfQd6I/AAAAAAAAJws/zNiv0cQZCSkRbX8kkTkNapzY-vZlij0FACPcB/s640/DSCF6767.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-fA_fCpT_FYU/WKYkIpJGOjI/AAAAAAAAJws/jP0fk3wfU_8wyAmnP5cF6b_sWJlXvqfOgCPcB/s1600/DSCF6720.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-fA_fCpT_FYU/WKYkIpJGOjI/AAAAAAAAJws/jP0fk3wfU_8wyAmnP5cF6b_sWJlXvqfOgCPcB/s640/DSCF6720.JPG" width="408" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQtmyVxcBWvxwe-35BO0Hyas9qAfBaJxku0VKOK0rRWbEdhE3I4xVEKQ8xd_XwWlN0S_hp-DHCtmaKVyHv0UWbirn27Cg8sY6QypEngJ5rbHsCDfXx0_S_Rg6K2Q4GyNZWyweGY1DoXs0/s1600/DSCF6489.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQtmyVxcBWvxwe-35BO0Hyas9qAfBaJxku0VKOK0rRWbEdhE3I4xVEKQ8xd_XwWlN0S_hp-DHCtmaKVyHv0UWbirn27Cg8sY6QypEngJ5rbHsCDfXx0_S_Rg6K2Q4GyNZWyweGY1DoXs0/s640/DSCF6489.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-JC3mUQaIpVM/WKYkImmZMtI/AAAAAAAAJws/TKqpDYXtpZskJW6XIAkvWPbt4rgND96ogCPcB/s1600/DSCF6633.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-JC3mUQaIpVM/WKYkImmZMtI/AAAAAAAAJws/TKqpDYXtpZskJW6XIAkvWPbt4rgND96ogCPcB/s640/DSCF6633.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Y76J93q2p4Y/WKYkIoi7JOI/AAAAAAAAJws/uR5gkm9w58gASB918RfrsOrrYMQT7poLgCPcB/s1600/DSCF6613.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-Y76J93q2p4Y/WKYkIoi7JOI/AAAAAAAAJws/uR5gkm9w58gASB918RfrsOrrYMQT7poLgCPcB/s640/DSCF6613.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-LSJhBYttNNw/WKYkIt3tGGI/AAAAAAAAJws/kGglbsHwnwYCeVTRjo-s5h2rxlx8w0rIwCPcB/s1600/DSCF6740.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-LSJhBYttNNw/WKYkIt3tGGI/AAAAAAAAJws/kGglbsHwnwYCeVTRjo-s5h2rxlx8w0rIwCPcB/s640/DSCF6740.JPG" width="426" /></a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-23161836373337137912017-02-15T19:56:00.000+01:002017-02-15T19:56:53.778+01:00a minha primeira vez... será em Cape Town.<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">não será em Luanda porque nem sempre aquilo que planeamos acontece numa linha recta... por vezes, existem voltas que nos surgem até chegarmos ao plano prefeito. seja como for, Luanda não tem como se sentir traída porque existe a certeza que teremos a nossa vez. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">mais informações <a href="http://www.alliance.org.za/pages/branches/cape-town/culture/our-events/rencontres-avec-l-angola-2" target="_blank">aqui</a>.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-VTL7Q2ncPAA/WKSfcBJO8iI/AAAAAAAAJuY/rGxZeZACuncJnU3OZYNPAzEasOjOI5D3QCPcB/s1600/And_So_The_Struggle_Goes_On.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-VTL7Q2ncPAA/WKSfcBJO8iI/AAAAAAAAJuY/rGxZeZACuncJnU3OZYNPAzEasOjOI5D3QCPcB/s640/And_So_The_Struggle_Goes_On.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-TQCR3CdzYJE/WKSfcMoP0oI/AAAAAAAAJuY/GdJeRzNE9Ngk3yJI9Ae0-6TKI2M-sp5uACPcB/s1600/Rencontres_Avec_Angola.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-TQCR3CdzYJE/WKSfcMoP0oI/AAAAAAAAJuY/GdJeRzNE9Ngk3yJI9Ae0-6TKI2M-sp5uACPcB/s640/Rencontres_Avec_Angola.jpg" width="452" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-6948757123671946012017-01-29T23:31:00.000+01:002017-01-29T23:35:58.530+01:00South-South: Let Me Begin Again<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">normalmente, a diáspora é um factor que nos aproxima mais do país ou da banda como nós angolanos dizemos... e na distancia, coisas que por lá por vezes são insignificantes, por cá têm um importância inexplicável. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">no sábado fui a <a href="http://www.goodman-gallery.com/" target="_blank">Goodman Gallery</a> para abertura da exposição <i>S<a href="http://www.goodman-gallery.com/exhibitions/692" target="_blank">outh-South: Let Me Bagin Again</a></i>, com obras do <a href="https://www.facebook.com/kiluanji.henda" target="_blank">Kiluanji Kia Henda</a>, do <a href="http://bineldehyrcan.tumblr.com/" target="_blank">Binelde Hyrcan</a> e outros artistas. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">nesse tipo de situações, sinto aquela estranha alegria ao deparar-me com o trabalho de conterrâneos e amigos... mais ainda, quando ouves desconhecidos a elogiar a cena dos kambas. é uma estúpida alegria porque sabes que não contribuíste em nada para aquele trabalho, ainda assim, a felicidade se instala em ti!</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-LnRxSqLKQyk/WI5lFf8QLYI/AAAAAAAAJrU/mg0t3HHwrb8KkmHc65P7E27oX8ErESPDwCPcB/s1600/DSCF4460.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-LnRxSqLKQyk/WI5lFf8QLYI/AAAAAAAAJrU/mg0t3HHwrb8KkmHc65P7E27oX8ErESPDwCPcB/s640/DSCF4460.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-GYMxbxp6mIw/WI5lXnU9YDI/AAAAAAAAJrU/WdN_LPuksrwWiZyXPF7zg6pgqh2Sr0ieACPcB/s1600/DSCF4483.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-GYMxbxp6mIw/WI5lXnU9YDI/AAAAAAAAJrU/WdN_LPuksrwWiZyXPF7zg6pgqh2Sr0ieACPcB/s640/DSCF4483.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-sr8P7d5svVw/WI5lXq7HvJI/AAAAAAAAJrU/L_YPDjsaUoUIM6XVIp9MTdfseqQQP4_eACPcB/s1600/DSCF4486.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-sr8P7d5svVw/WI5lXq7HvJI/AAAAAAAAJrU/L_YPDjsaUoUIM6XVIp9MTdfseqQQP4_eACPcB/s640/DSCF4486.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">a par dessa felicidade, fui a exposição também para descobrir, conhecer, ouvir e até sentir coisas que desconhecia. o circuito parece ser "fechado", mas ser desconhecido traz algumas vantagens... e do nada inicia-se uma interessante conversa com <a href="https://www.facebook.com/artistapaulonazareth/" target="_blank">Paulo Nazareth</a>, artista brasileiro que expos um vídeo performance e fotos que retratam como no tempo do apartheid uma pessoa era definida como sendo negra através de um pente que era colocado no cabelo... um triste fenómeno próximo de alguns comportamentos da sociedade brasileira. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-CqcZC0RSiYk/WI5lzbH78vI/AAAAAAAAJr0/zyIIy2easTooEh3C7-ZursKun37BHGFnwCPcB/s1600/DSCF4663.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-CqcZC0RSiYk/WI5lzbH78vI/AAAAAAAAJr0/zyIIy2easTooEh3C7-ZursKun37BHGFnwCPcB/s640/DSCF4663.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-f2q6N4ptXos/WI5mTj6uVXI/AAAAAAAAJsI/BQGbKe_c2KYKPjDXCXH6vJpj-fH3qH7AQCPcB/s1600/DSCF4674.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-f2q6N4ptXos/WI5mTj6uVXI/AAAAAAAAJsI/BQGbKe_c2KYKPjDXCXH6vJpj-fH3qH7AQCPcB/s640/DSCF4674.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">depois, uma curta conversa com <a href="http://www.mendeswooddm.com/en" target="_blank">Renato Silva</a>, outro brasileiro de São Paulo, que foi um dos curadores da exposição que apresentam desenhos paralelos entre artistas do hemisfério sul, cujo o trabalho situa-se dentro e além da vida após a morte das revoluções politicas. Influencia cultural e divergências da história recente entre países como Cuba, Brasil, África do Sul e Angola, mas também outras regiões como Moçambique e a Namibia, com artistas nascidos nesses locais, residentes neles ou na diáspora. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">[<i><a href="http://www.goodman-gallery.com/exhibitions/692" target="_blank">Let me begin again considers a paradisal vision of race and class equality, and autonomy from Western domination, championed in the mid- to late 20th century. It is rooted in an intersection and unravelling of ideologies that emerged after revolution in Cuba, the end of military dictatorships in other parts of Latin American and independence in Africa, building up to the end of apartheid in the 1990s. The exhibition explores notions of freedom and control; artists revising and recalling historical moments, and challenging instability, yet sometimes embracing flux, in ways that are divergent from, but still linked to, political movements.</a></i>] </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-4bYTaxiu7o8/WI5lzZ3z-mI/AAAAAAAAJr0/k5UKZxuAC-EKH24hwA6AoS9vryWLu8-8gCPcB/s1600/DSCF4495.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-4bYTaxiu7o8/WI5lzZ3z-mI/AAAAAAAAJr0/k5UKZxuAC-EKH24hwA6AoS9vryWLu8-8gCPcB/s640/DSCF4495.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-l5snPTpjO40/WI5lFQ3aETI/AAAAAAAAJrU/4Zwaz433_o8c9quIlWIFpEbHxCNnihmMQCPcB/s1600/DSCF4459.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-l5snPTpjO40/WI5lFQ3aETI/AAAAAAAAJrU/4Zwaz433_o8c9quIlWIFpEbHxCNnihmMQCPcB/s640/DSCF4459.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-ZDMM4SdzGuI/WI5lXmV5REI/AAAAAAAAJrU/FhUxebv_P0o60qaJ9JMmSzr51MSOBpowgCPcB/s1600/DSCF4470.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-ZDMM4SdzGuI/WI5lXmV5REI/AAAAAAAAJrU/FhUxebv_P0o60qaJ9JMmSzr51MSOBpowgCPcB/s640/DSCF4470.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-29veR88JoBA/WI5lFSkEbnI/AAAAAAAAJrU/HBaBF6ix--gBzwZcXRFcCRgU92sxFSZEACPcB/s1600/DSCF4463.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-29veR88JoBA/WI5lFSkEbnI/AAAAAAAAJrU/HBaBF6ix--gBzwZcXRFcCRgU92sxFSZEACPcB/s640/DSCF4463.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-1HoFfV809LQ/WI5lzfnjzPI/AAAAAAAAJr0/4pxys5BACh83iOTqHjHPCE_DnSk9HbIYgCPcB/s1600/DSCF4636.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-1HoFfV809LQ/WI5lzfnjzPI/AAAAAAAAJr0/4pxys5BACh83iOTqHjHPCE_DnSk9HbIYgCPcB/s640/DSCF4636.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-SigG6lg1BFE/WI5mTlaFqqI/AAAAAAAAJsI/K6XwQRePiO8FChDJDY41smbctv9VwizmgCPcB/s1600/DSCF4670.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-SigG6lg1BFE/WI5mTlaFqqI/AAAAAAAAJsI/K6XwQRePiO8FChDJDY41smbctv9VwizmgCPcB/s640/DSCF4670.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-F3EFdBfEfqs/WI5mnWXeW7I/AAAAAAAAJsI/cNnkqM_84wExWVCfdnOw-YvKgrnFB3KMgCPcB/s1600/S0054560.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-F3EFdBfEfqs/WI5mnWXeW7I/AAAAAAAAJsI/cNnkqM_84wExWVCfdnOw-YvKgrnFB3KMgCPcB/s640/S0054560.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-3XAlHRFmOm4/WI5mTlPWWAI/AAAAAAAAJsI/RttNW0Ws1MoliQjedQ5lmaDur6zO78PogCPcB/s1600/DSCF4745.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-3XAlHRFmOm4/WI5mTlPWWAI/AAAAAAAAJsI/RttNW0Ws1MoliQjedQ5lmaDur6zO78PogCPcB/s640/DSCF4745.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-aMmJcMrA-ms/WI5lzRJPX8I/AAAAAAAAJr0/8L5_3qKsA5IipyV3Bp6DM66axt70D-8_gCPcB/s1600/DSCF4643.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-aMmJcMrA-ms/WI5lzRJPX8I/AAAAAAAAJr0/8L5_3qKsA5IipyV3Bp6DM66axt70D-8_gCPcB/s640/DSCF4643.JPG" width="426" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">mas a maior descoberta e surpresa foi encontrar e conhecer a <a href="http://picbear.com/uambembe" target="_blank">Esenje Helena Uambembe</a> e a <a href="https://www.facebook.com/teresa.firmino.7?fref=ts" target="_blank">Teresa Firmino</a>, duas jovens sul africanas que reclamo como conterrâneas por serem filhas de angolanos residentes na África do Sul. conversa vai conversa vem, a Helena explicou-me que o trabalho delas (KutalaChopeto) baseasse um pouco na história do pai, incluindo um vídeo performance de um jogo com regras muito próximas de um outro jogo que em angola chama-se 35 vitórias.
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Y1NlACODNVU/WI5mTh4qZEI/AAAAAAAAJsI/Z8EmpbGiiSMzoSmiI3V6zD2XGfwhJkUWgCPcB/s1600/DSCF4685.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-Y1NlACODNVU/WI5mTh4qZEI/AAAAAAAAJsI/Z8EmpbGiiSMzoSmiI3V6zD2XGfwhJkUWgCPcB/s640/DSCF4685.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-kgiGKdaKVJU/WI5mTq10OEI/AAAAAAAAJsI/O2tgtizdtYIU8lxVvYCCtj3TzyfGKxrSwCPcB/s1600/DSCF4695.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-kgiGKdaKVJU/WI5mTq10OEI/AAAAAAAAJsI/O2tgtizdtYIU8lxVvYCCtj3TzyfGKxrSwCPcB/s640/DSCF4695.JPG" width="640" /></a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-44597313769134703152017-01-03T01:14:00.000+01:002017-01-03T01:14:31.283+01:00Kirstenbosch Summer Sunset Concerts<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">este não é um post sobre os <a href="http://www.mangogroove.co.za/" target="_blank">Mango Groove</a>, uma banda de melodias ecléticas e que desde a sua criação em 1983 na cidade de Joanesburgo, com um estilo de difícil definição... para uns <i>kwela</i>, para outros <i>marabi</i> pop, <i>swing</i> pop ou pop SA, enfim, mas como disse no inicio, este não é um post sobre os Mango Groove... este é um post sobre a felicidade do primeiro dia do ano... uma felicidade nos rostos de várias gerações e diferentes culturas e nacionalidades que no primeiro dia do ano com os seus cestos recheados de diferentes sabores partilharam a companhia um dos outros ao som de uma banda especial que contaminava o ambiente com felicidade simples, pura e crua. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://www.mangogroove.co.za/" target="_blank">Mango Groove</a>, sem duvida o meu primeiro momento do ano!
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/goxc7OksBaA/0.jpg" frameborder="0" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/goxc7OksBaA?feature=player_embedded" width="640"></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Fh--UMyBg9Y/WGrlNcuTqjI/AAAAAAAAJn8/Ey6dfhCrIQQxyMYO5GkBn_Ip4baGIqzWACPcB/s1600/IMG_1285.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-Fh--UMyBg9Y/WGrlNcuTqjI/AAAAAAAAJn8/Ey6dfhCrIQQxyMYO5GkBn_Ip4baGIqzWACPcB/s640/IMG_1285.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-4imObMLDIVM/WGrkgEc8pmI/AAAAAAAAJm8/RZQI2McQGbYUD7h5x0CZPrD4uy70MQz4gCPcB/s1600/IMG_1088.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-4imObMLDIVM/WGrkgEc8pmI/AAAAAAAAJm8/RZQI2McQGbYUD7h5x0CZPrD4uy70MQz4gCPcB/s640/IMG_1088.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-gn7dIJ6V_cU/WGrkgA_aKoI/AAAAAAAAJm8/pssxVftDDNoqmTBClbFKCJiTgCLu_oC-gCPcB/s1600/IMG_1172.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-gn7dIJ6V_cU/WGrkgA_aKoI/AAAAAAAAJm8/pssxVftDDNoqmTBClbFKCJiTgCLu_oC-gCPcB/s640/IMG_1172.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-lahojozUs4o/WGrkx6-3LgI/AAAAAAAAJm8/G7H0_uRVTlIfqTd0DOZICUF3354UJ_ySQCPcB/s1600/IMG_1204.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-lahojozUs4o/WGrkx6-3LgI/AAAAAAAAJm8/G7H0_uRVTlIfqTd0DOZICUF3354UJ_ySQCPcB/s640/IMG_1204.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-alTJ--HLMGI/WGrkxxUpaTI/AAAAAAAAJm8/XTJKLyNWrzMisvoC3MG27QhnSyl7WmfUACPcB/s1600/IMG_1190.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-alTJ--HLMGI/WGrkxxUpaTI/AAAAAAAAJm8/XTJKLyNWrzMisvoC3MG27QhnSyl7WmfUACPcB/s640/IMG_1190.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-qud7mkQH6xI/WGrlNSP4ksI/AAAAAAAAJn8/xkpfjZCa_48mQfVCTB--3dim_UwkH5adQCPcB/s1600/IMG_1303.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-qud7mkQH6xI/WGrlNSP4ksI/AAAAAAAAJn8/xkpfjZCa_48mQfVCTB--3dim_UwkH5adQCPcB/s640/IMG_1303.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-fXXcHkMQkPs/WGrlny2N7EI/AAAAAAAAJn8/ue0d_YZdnfklrSqTQIy7tk2Zbw0fBUGAgCPcB/s1600/IMG_1337.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-fXXcHkMQkPs/WGrlny2N7EI/AAAAAAAAJn8/ue0d_YZdnfklrSqTQIy7tk2Zbw0fBUGAgCPcB/s640/IMG_1337.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-a73C132BljM/WGrmJ-K_jOI/AAAAAAAAJn8/5MBUzKosTeQVERhaJtrVbrxeXczQzTodgCPcB/s1600/IMG_1575.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-a73C132BljM/WGrmJ-K_jOI/AAAAAAAAJn8/5MBUzKosTeQVERhaJtrVbrxeXczQzTodgCPcB/s640/IMG_1575.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Ryh5i9ynanQ/WGrmJ5KGJ8I/AAAAAAAAJn8/eKuDbITja1AiwBPRVnb1OhT3xeUgR2LGACPcB/s1600/IMG_1471.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ryh5i9ynanQ/WGrmJ5KGJ8I/AAAAAAAAJn8/eKuDbITja1AiwBPRVnb1OhT3xeUgR2LGACPcB/s640/IMG_1471.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiyRpzBPm31sOxW1eOzX45Z1fw-S1ugNIJTuDoRMlsgEAtEJqO2aRRmKnqidCvPmH67iykUevdWP5y0D57U-GksXtLJ70dLYnw7UwyM0k-0kklzuwovM9E0LDV4L3Ivmx-ac5Grg79l-s/s1600/IMG_1488.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiyRpzBPm31sOxW1eOzX45Z1fw-S1ugNIJTuDoRMlsgEAtEJqO2aRRmKnqidCvPmH67iykUevdWP5y0D57U-GksXtLJ70dLYnw7UwyM0k-0kklzuwovM9E0LDV4L3Ivmx-ac5Grg79l-s/s640/IMG_1488.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-6lTFA4xbZgk/WGrln9eOASI/AAAAAAAAJn8/UGesVWMZJ0ko78k1x7a3ht0OHbwU3AimwCPcB/s1600/IMG_1326.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-6lTFA4xbZgk/WGrln9eOASI/AAAAAAAAJn8/UGesVWMZJ0ko78k1x7a3ht0OHbwU3AimwCPcB/s640/IMG_1326.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-hgUppWPcATk/WGrlNTLvLAI/AAAAAAAAJn8/3A4BuzTLN24xPgA5jqmja5xFDwFQDKKggCPcB/s1600/IMG_1290.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-hgUppWPcATk/WGrlNTLvLAI/AAAAAAAAJn8/3A4BuzTLN24xPgA5jqmja5xFDwFQDKKggCPcB/s640/IMG_1290.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-kQXs152wuY0/WGrlnxFkWiI/AAAAAAAAJn8/EN4eOQHPnQQv9ayM813UjTJLyoQoZrs2gCPcB/s1600/IMG_1428.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-kQXs152wuY0/WGrlnxFkWiI/AAAAAAAAJn8/EN4eOQHPnQQv9ayM813UjTJLyoQoZrs2gCPcB/s640/IMG_1428.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-rJVpo9truVs/WGrln2DzuzI/AAAAAAAAJn8/qATdyKpaW38Mg8aCZUWQVRk0t-o0v7Y8gCPcB/s1600/IMG_1371.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-rJVpo9truVs/WGrln2DzuzI/AAAAAAAAJn8/qATdyKpaW38Mg8aCZUWQVRk0t-o0v7Y8gCPcB/s640/IMG_1371.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-w4TcOQF4VvE/WGrmJ67FCUI/AAAAAAAAJn8/OJxfBmR3loYDJJEdMKwZ-F-mhQ6oxRS9wCPcB/s1600/IMG_1541.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-w4TcOQF4VvE/WGrmJ67FCUI/AAAAAAAAJn8/OJxfBmR3loYDJJEdMKwZ-F-mhQ6oxRS9wCPcB/s640/IMG_1541.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-xwCCIUULlTo/WGrlNYkT1eI/AAAAAAAAJn8/5NhuLpnvD_wuxZCRIADIPYBhDu-p8Zx6gCPcB/s1600/IMG_1268.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-xwCCIUULlTo/WGrlNYkT1eI/AAAAAAAAJn8/5NhuLpnvD_wuxZCRIADIPYBhDu-p8Zx6gCPcB/s640/IMG_1268.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-qzRDt3VHeMI/WGrmJ8S9vUI/AAAAAAAAJn8/qRPbQVxv-yM6a3qYbv4kN2xy8tn5nJrBgCPcB/s1600/IMG_1458.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-qzRDt3VHeMI/WGrmJ8S9vUI/AAAAAAAAJn8/qRPbQVxv-yM6a3qYbv4kN2xy8tn5nJrBgCPcB/s640/IMG_1458.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-wQDoohdFrtc/WGrmJ2yoa5I/AAAAAAAAJn8/MUInruIg-0UISN50zL66SpPaiY_g0KzKQCPcB/s1600/IMG_1567.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-wQDoohdFrtc/WGrmJ2yoa5I/AAAAAAAAJn8/MUInruIg-0UISN50zL66SpPaiY_g0KzKQCPcB/s640/IMG_1567.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-sbGnlPilpeo/WGrmJyGlzgI/AAAAAAAAJn8/OOdMqUNLDqEpRn9-JCObor0OisAIIfPyACPcB/s1600/IMG_1430.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-sbGnlPilpeo/WGrmJyGlzgI/AAAAAAAAJn8/OOdMqUNLDqEpRn9-JCObor0OisAIIfPyACPcB/s640/IMG_1430.JPG" width="426" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-79723359974005603642017-01-02T22:52:00.001+01:002017-01-02T22:52:08.624+01:00Groot Constantia<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">e por fim conheci <a href="https://www.grootconstantia.co.za/" target="_blank">Constantia</a>, o nome do lugar que por cá praticamente significa o mesmo que <i>Cape Town Wine</i>, sendo uma das <a href="http://capetownbig7.co.za/" target="_blank">7 maiores atrações da cidade</a>. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">com 330 anos de história, Groot Constantia é a fazenda de vinhos mais antiga da Africa do Sul, com uma rica história que começa em 1685 quando a terra foi concedida ao holandês Simon Van Der Stel, e o mesmo batizou-a de Constantia, sendo que só na década de 70 com seus 60 escravos originários de diferentes países como Bali, Batavia, Brasil, Ilhas Canarias, Cabo Verde, Ceilão, China, Índia e Madagáscar começou a trabalhar a terra, cultivando vinhas, trigo e cevada. a primeira colheita aconteceu por volta de 1780, já a fazenda tinha um novo proprietário, Hendrick Cloete, que na altura já tinha construído uma nova adega. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">hoje, o lugar está dividido em três grandes fazendas que fazem parte de uns dos <i>wine tour</i> mais conhecidos de Cape Town... <a href="http://www.constantianek.co.za/" target="_blank">Constantia Nek</a>, <a href="http://www.beauconstantia.com/" target="_blank">Beau Constantia</a> e <a href="https://www.grootconstantia.co.za/" target="_blank">Groot Constantia</a>, todas elas passagem obrigatória para quem visita a Cidade do Cabo, apreciador ou não de vinhos, visitar este lugar, apreciar a vista, saborear a gastronomia local, observar os casais que se seduzem ao final da tarde ou o grupo de amigas sorridentes ao redor do cesto de piquenique e claro, com taças de vinho.
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-G40dT-cjP8A/WGq0y1-VA_I/AAAAAAAAJiQ/Oq8bpkf-N-4v2gtHjVdOYDoKNrAq0NOuQCPcB/s1600/IMG_0042.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-G40dT-cjP8A/WGq0y1-VA_I/AAAAAAAAJiQ/Oq8bpkf-N-4v2gtHjVdOYDoKNrAq0NOuQCPcB/s640/IMG_0042.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-uwFBhc4ZYjk/WGq0y3I4AZI/AAAAAAAAJiQ/WGN-OHXPoXEB7tbhQGZlfCIB1hdjuawDgCPcB/s1600/IMG_0003.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-uwFBhc4ZYjk/WGq0y3I4AZI/AAAAAAAAJiQ/WGN-OHXPoXEB7tbhQGZlfCIB1hdjuawDgCPcB/s640/IMG_0003.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-HY2D-uUr6YY/WGq0y-ekaVI/AAAAAAAAJiQ/ar-NIOj1hDkuxJnX1jSMgW2eJwgzwFoWACPcB/s1600/IMG_0041.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-HY2D-uUr6YY/WGq0y-ekaVI/AAAAAAAAJiQ/ar-NIOj1hDkuxJnX1jSMgW2eJwgzwFoWACPcB/s640/IMG_0041.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-_dG-Ktxs93s/WGq1oE8bG7I/AAAAAAAAJjA/UocnaShmlqQVjh0ya8Z9TSe37qV4mZIjQCPcB/s1600/IMG_0085.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-_dG-Ktxs93s/WGq1oE8bG7I/AAAAAAAAJjA/UocnaShmlqQVjh0ya8Z9TSe37qV4mZIjQCPcB/s640/IMG_0085.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3mRUc1oexTSE2feRd_hHSrC00VCknMIAvw-rGzdmh8MhnwnbTXeDMy5BWRsvNM0gNrjCuq0giJaIdq8I8qyBnZlkjjR72-rPplLfwfuaHDGqGrWdh_LtCTqNwjkYtJ0SzV-RBeZoQiYA/s1600/IMG_0050.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3mRUc1oexTSE2feRd_hHSrC00VCknMIAvw-rGzdmh8MhnwnbTXeDMy5BWRsvNM0gNrjCuq0giJaIdq8I8qyBnZlkjjR72-rPplLfwfuaHDGqGrWdh_LtCTqNwjkYtJ0SzV-RBeZoQiYA/s640/IMG_0050.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkRsvHOXvBNVpkg995VOU9O0TcwYyn86I52AeeblE_VZPkYEGNaGZmOLf2UYNSCDHVrDrIH9mffgr-ggIVQO6pozFf6rjKBZXD3mixJOhY78jr4ujR2htLWpsQZTopVon4To28oV2I4wQ/s1600/IMG_9999.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkRsvHOXvBNVpkg995VOU9O0TcwYyn86I52AeeblE_VZPkYEGNaGZmOLf2UYNSCDHVrDrIH9mffgr-ggIVQO6pozFf6rjKBZXD3mixJOhY78jr4ujR2htLWpsQZTopVon4To28oV2I4wQ/s640/IMG_9999.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVwb7TmkYkwcJux_S7z3rZCJ_-PnYA42_I8rpW7d7ciO4tIpvoHlRCsTKKpFkrStCZts6wwK0hZV5wrheIBLLZFMB_j_TIuzbTiOKQLsPhCr2M6XHJl-l1anTPiwzf0RG-Ri-csbh6jDw/s1600/IMG_0099.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVwb7TmkYkwcJux_S7z3rZCJ_-PnYA42_I8rpW7d7ciO4tIpvoHlRCsTKKpFkrStCZts6wwK0hZV5wrheIBLLZFMB_j_TIuzbTiOKQLsPhCr2M6XHJl-l1anTPiwzf0RG-Ri-csbh6jDw/s640/IMG_0099.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-K4yBIvtgvg0/WGq2C16t1CI/AAAAAAAAJjA/AeE9wD1Fv2MPUhBH2nL0w4mV62qxDW9dACPcB/s1600/IMG_0094.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-K4yBIvtgvg0/WGq2C16t1CI/AAAAAAAAJjA/AeE9wD1Fv2MPUhBH2nL0w4mV62qxDW9dACPcB/s640/IMG_0094.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-8dtMAEB0opU/WGq2mhIWDrI/AAAAAAAAJjA/zy4wMJ2ez0sHSy1-501qzn59JZ5KZLB0wCPcB/s1600/IMG_0117.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-8dtMAEB0opU/WGq2mhIWDrI/AAAAAAAAJjA/zy4wMJ2ez0sHSy1-501qzn59JZ5KZLB0wCPcB/s640/IMG_0117.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-wNyRljdBRO0/WGq4k1eTVJI/AAAAAAAAJjs/uSjrNvfGdz868pKMkRrTbX_ug_0XFTdeQCPcB/s1600/IMG_0129.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-wNyRljdBRO0/WGq4k1eTVJI/AAAAAAAAJjs/uSjrNvfGdz868pKMkRrTbX_ug_0XFTdeQCPcB/s640/IMG_0129.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-MLcXYKZo3xQ/WGq4k4cHvNI/AAAAAAAAJjs/TxxwQkGyrtwwRTPnquq9PWvRvHsPAbadgCPcB/s1600/IMG_0142.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-MLcXYKZo3xQ/WGq4k4cHvNI/AAAAAAAAJjs/TxxwQkGyrtwwRTPnquq9PWvRvHsPAbadgCPcB/s640/IMG_0142.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-iyZmchrKGTw/WGq2mgS7EoI/AAAAAAAAJjA/OvW2k9ErUI4ZcIWJnj4_w1-WyFuiZiLoACPcB/s1600/IMG_0124.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-iyZmchrKGTw/WGq2mgS7EoI/AAAAAAAAJjA/OvW2k9ErUI4ZcIWJnj4_w1-WyFuiZiLoACPcB/s640/IMG_0124.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-XawH5rKfRyQ/WGq2C2AWOvI/AAAAAAAAJjA/MfT2q7aMu6QyLG8UuDpIBlYwkJWMIl-owCPcB/s1600/IMG_0111.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-XawH5rKfRyQ/WGq2C2AWOvI/AAAAAAAAJjA/MfT2q7aMu6QyLG8UuDpIBlYwkJWMIl-owCPcB/s640/IMG_0111.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-uTAjF-uYJjQ/WGq4k7OcE2I/AAAAAAAAJjs/7OiGqp3Z4VULyW8HMIFbFw6LnfTDvDmWACPcB/s1600/IMG_0161.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-uTAjF-uYJjQ/WGq4k7OcE2I/AAAAAAAAJjs/7OiGqp3Z4VULyW8HMIFbFw6LnfTDvDmWACPcB/s640/IMG_0161.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Vdennl1mg5s/WGq5vijB0GI/AAAAAAAAJkE/ED-vB5KLKo83B85U6bm3MF8d9VIef5DOwCPcB/s1600/IMG_0192.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-Vdennl1mg5s/WGq5vijB0GI/AAAAAAAAJkE/ED-vB5KLKo83B85U6bm3MF8d9VIef5DOwCPcB/s640/IMG_0192.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-hOCyJOPuH1E/WGrGmjJQSxI/AAAAAAAAJls/KpFHxxHQG9ky5KAtlW8CiIIzEP6t9FO2QCPcB/s1600/IMG_0237.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-hOCyJOPuH1E/WGrGmjJQSxI/AAAAAAAAJls/KpFHxxHQG9ky5KAtlW8CiIIzEP6t9FO2QCPcB/s640/IMG_0237.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-R6QFMu-9OV8/WGq5vsD1IcI/AAAAAAAAJkE/-854_c3gZqA89ResHqswVuFLLAfO8-C1wCPcB/s1600/IMG_0198.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-R6QFMu-9OV8/WGq5vsD1IcI/AAAAAAAAJkE/-854_c3gZqA89ResHqswVuFLLAfO8-C1wCPcB/s640/IMG_0198.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-XbyuGMGZfac/WGq4kwTnHRI/AAAAAAAAJjs/zdx9XuQiPsY_cEXMpz9MVVKxn7YKnYJvQCPcB/s1600/IMG_0147.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-XbyuGMGZfac/WGq4kwTnHRI/AAAAAAAAJjs/zdx9XuQiPsY_cEXMpz9MVVKxn7YKnYJvQCPcB/s640/IMG_0147.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-PJO3Wg8CI8s/WGrFgdttNEI/AAAAAAAAJlA/s10NZmu0ZvokJtof-wria6o0sAxxgYaowCPcB/s1600/IMG_0294.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-PJO3Wg8CI8s/WGrFgdttNEI/AAAAAAAAJlA/s10NZmu0ZvokJtof-wria6o0sAxxgYaowCPcB/s640/IMG_0294.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-bDHnTFa5-5g/WGrGmofJ0vI/AAAAAAAAJls/gTHYvwdLqagPR8YekXj5fmpuvngSCcgtACPcB/s1600/IMG_0268.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-bDHnTFa5-5g/WGrGmofJ0vI/AAAAAAAAJls/gTHYvwdLqagPR8YekXj5fmpuvngSCcgtACPcB/s640/IMG_0268.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-vtC75vTcmX0/WGrFzYmkOnI/AAAAAAAAJlQ/CJh_-LZl5ekOmxUPUEsxBMmeLWbKyFPTgCPcB/s1600/IMG_0281.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-vtC75vTcmX0/WGrFzYmkOnI/AAAAAAAAJlQ/CJh_-LZl5ekOmxUPUEsxBMmeLWbKyFPTgCPcB/s640/IMG_0281.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-iV3_OQ5SeMo/WGrFzXm6CQI/AAAAAAAAJlQ/R970qr1oQRQH1BSBrO6GS52opqLF04MjACPcB/s1600/IMG_0286.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-iV3_OQ5SeMo/WGrFzXm6CQI/AAAAAAAAJlQ/R970qr1oQRQH1BSBrO6GS52opqLF04MjACPcB/s640/IMG_0286.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-8cAf9fcFefQ/WGq5vichhDI/AAAAAAAAJkE/aGl79oBN5Kk2MEFn4KMv2v0QT-Ub0BmxQCPcB/s1600/IMG_0205.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-8cAf9fcFefQ/WGq5vichhDI/AAAAAAAAJkE/aGl79oBN5Kk2MEFn4KMv2v0QT-Ub0BmxQCPcB/s640/IMG_0205.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-3pawNq3vxXY/WGrFzbV4PAI/AAAAAAAAJlQ/t9vJaPItW58o_k8J5xRr5yOyY58SatcJQCPcB/s1600/IMG_0289.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-3pawNq3vxXY/WGrFzbV4PAI/AAAAAAAAJlQ/t9vJaPItW58o_k8J5xRr5yOyY58SatcJQCPcB/s640/IMG_0289.JPG" width="640" /></a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-89130726064130980162016-12-24T02:00:00.000+01:002016-12-24T02:00:01.668+01:00christmas day.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-923CxA9HgEM/WF2IcCKrBeI/AAAAAAAAJgM/JL1spLBDhJk71n6MaSkMJmkLNtL8ydpHgCPcB/s1600/IMG_9162.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-923CxA9HgEM/WF2IcCKrBeI/AAAAAAAAJgM/JL1spLBDhJk71n6MaSkMJmkLNtL8ydpHgCPcB/s640/IMG_9162.JPG" width="426" /></a></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-66025492353680432602016-12-21T22:52:00.000+01:002016-12-21T22:52:45.188+01:00Mother City, definitivamente um lugar de acontecimentos inesquecíveis!<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">entre as muitas coisas positivas que Cape Town oferece aos seus habitantes (locais e turistas), tenho uma grande convicção que a preocupação com o bem estar das crianças está entre o top 5. nunca conheci um lugar onde os pequeninos têm a possibilidade de participar em quase tudo de bom que a cidade oferece. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Symphonic Picnic Concert</i>, como o próprio nome acusa, foi um show de música clássica num jardim na zona de Green Point, num evento aberto para todas as idades, onde o público foi convidado a ver a <a href="http://www.cpo.org.za/" target="_blank">Cape Town Philharmonic Orchestra</a> munidos com cestos de piquenique. ao final da tarde, lá estavam famílias completas, idosos, jovens namorados e adolescentes, sentados no jardim a volta do seu farnel ao som de música clássica, esse estilo musical erradamente quase sempre conectado para um publico intelectual! </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">o aroma do ambiente era tão bom e terno que a música passou para segundo plano... ainda assim, foi impossível deixar passar a grandeza das vozes do casal de tenores que arrepiou agradavelmente o publico incluindo o recém-nascido deitado ao meu lado!
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/P6ZmVv-IhMs/0.jpg" frameborder="0" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/P6ZmVv-IhMs?feature=player_embedded" width="640"></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Y4UJrC6jvWI/WFrwXXB3yBI/AAAAAAAAJcg/ncnlMhiT6aUZpbTLRkT0yLc0YGzFBp02wCPcB/s1600/IMG_8388.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-Y4UJrC6jvWI/WFrwXXB3yBI/AAAAAAAAJcg/ncnlMhiT6aUZpbTLRkT0yLc0YGzFBp02wCPcB/s640/IMG_8388.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-V65KNmdL6cY/WFrv91IU3_I/AAAAAAAAJcU/NKqMvHQqJC4MaV1EK_ZTEdqUdv5SuVHSwCPcB/s1600/IMG_8368.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-V65KNmdL6cY/WFrv91IU3_I/AAAAAAAAJcU/NKqMvHQqJC4MaV1EK_ZTEdqUdv5SuVHSwCPcB/s640/IMG_8368.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-bFo8B7PjD8I/WFru-TfCoXI/AAAAAAAAJcU/cVLz0Fucw8wy0vcrg8AXWDQqcUzJZCi0ACPcB/s1600/IMG_8140.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-bFo8B7PjD8I/WFru-TfCoXI/AAAAAAAAJcU/cVLz0Fucw8wy0vcrg8AXWDQqcUzJZCi0ACPcB/s640/IMG_8140.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-4JlQNI-7i4w/WFrvc6PMuzI/AAAAAAAAJcU/oLYNtw3dyl0adJv4UKdQ12uXK-znebVpgCPcB/s1600/IMG_8228.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-4JlQNI-7i4w/WFrvc6PMuzI/AAAAAAAAJcU/oLYNtw3dyl0adJv4UKdQ12uXK-znebVpgCPcB/s640/IMG_8228.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-y-xl-r5H7lY/WFrvc8f0fuI/AAAAAAAAJcU/wD1QYxVHzSIaLxA9NPITZUEcrQpqY6lCACPcB/s1600/IMG_8257.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-y-xl-r5H7lY/WFrvc8f0fuI/AAAAAAAAJcU/wD1QYxVHzSIaLxA9NPITZUEcrQpqY6lCACPcB/s640/IMG_8257.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-pLgHp8qUxpE/WFrv9_4TjKI/AAAAAAAAJcg/8M2kdkWoPT0uQPZnqcGBwP_HUXG-LbOJwCPcB/s1600/IMG_8326.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-pLgHp8qUxpE/WFrv9_4TjKI/AAAAAAAAJcg/8M2kdkWoPT0uQPZnqcGBwP_HUXG-LbOJwCPcB/s640/IMG_8326.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-_B_JaSMpAb0/WFrvc44JV2I/AAAAAAAAJcU/60fNwpTrKt0J28SMwIHCsupfVO9nuC3ggCPcB/s1600/IMG_8195.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-_B_JaSMpAb0/WFrvc44JV2I/AAAAAAAAJcU/60fNwpTrKt0J28SMwIHCsupfVO9nuC3ggCPcB/s640/IMG_8195.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-bTzOwZx1b3E/WFrwXfkAvxI/AAAAAAAAJcg/bIZQRoZ8Zas02LQwZUrkoSjhiwOW2--KACPcB/s1600/IMG_8391.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-bTzOwZx1b3E/WFrwXfkAvxI/AAAAAAAAJcg/bIZQRoZ8Zas02LQwZUrkoSjhiwOW2--KACPcB/s640/IMG_8391.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-aU43AzW4ZaM/WFrvc6IZVEI/AAAAAAAAJcU/TmGH3NOccUMhf3AYItaB537bnECc28ncgCPcB/s1600/IMG_8210.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-aU43AzW4ZaM/WFrvc6IZVEI/AAAAAAAAJcU/TmGH3NOccUMhf3AYItaB537bnECc28ncgCPcB/s640/IMG_8210.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-qExGtnBND6w/WFrvc3BOVmI/AAAAAAAAJcU/JAYt_OI89Bgqx6pfQg6RK1DLaVw_NLxPgCPcB/s1600/IMG_8256.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-qExGtnBND6w/WFrvc3BOVmI/AAAAAAAAJcU/JAYt_OI89Bgqx6pfQg6RK1DLaVw_NLxPgCPcB/s640/IMG_8256.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-JUceJJ9J1yc/WFrwrhZm--I/AAAAAAAAJcg/RBB_GZbNnlYzjK46j2Z4i02PERUmENwFACPcB/s1600/IMG_8482.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-JUceJJ9J1yc/WFrwrhZm--I/AAAAAAAAJcg/RBB_GZbNnlYzjK46j2Z4i02PERUmENwFACPcB/s640/IMG_8482.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-QIW78C8fhx8/WFrv9_-G_MI/AAAAAAAAJcU/ROnylI0Ed8g_9yT4Ql8PpNV49Yc-G2EjQCPcB/s1600/IMG_8339.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-QIW78C8fhx8/WFrv9_-G_MI/AAAAAAAAJcU/ROnylI0Ed8g_9yT4Ql8PpNV49Yc-G2EjQCPcB/s640/IMG_8339.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-93AZ9A25MTc/WFrwXVooaGI/AAAAAAAAJcg/hRS8dT934v8EiHy6ccUTxWZqaoHTA5UQwCPcB/s1600/IMG_8441.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-93AZ9A25MTc/WFrwXVooaGI/AAAAAAAAJcg/hRS8dT934v8EiHy6ccUTxWZqaoHTA5UQwCPcB/s640/IMG_8441.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieopzX4l4lvB2XurMWrwaQIt33B7MDDw1L7D56wwPN7dnVXHhPIrQ2Pry-o61WeGc5LWjakPr_sCVt_hf2ieZMRCC0qROJOCaIifJO5151KviB4fXpvX266b3JFKFrWXF536Z_93BQp5c/s1600/IMG_8449.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieopzX4l4lvB2XurMWrwaQIt33B7MDDw1L7D56wwPN7dnVXHhPIrQ2Pry-o61WeGc5LWjakPr_sCVt_hf2ieZMRCC0qROJOCaIifJO5151KviB4fXpvX266b3JFKFrWXF536Z_93BQp5c/s640/IMG_8449.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-E1HpoTaRmRU/WFrv91qhNAI/AAAAAAAAJcU/o6PD7_TwNygVd4zy6Kj6ErZuBBvqrk7IwCPcB/s1600/IMG_8345.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-E1HpoTaRmRU/WFrv91qhNAI/AAAAAAAAJcU/o6PD7_TwNygVd4zy6Kj6ErZuBBvqrk7IwCPcB/s640/IMG_8345.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-zU0nL9PyP4Y/WFrwrp-JxKI/AAAAAAAAJcg/UkfpSZnYWkkml2Ba54Sivv3sw7oSjVF_gCPcB/s1600/IMG_8549.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-zU0nL9PyP4Y/WFrwrp-JxKI/AAAAAAAAJcg/UkfpSZnYWkkml2Ba54Sivv3sw7oSjVF_gCPcB/s640/IMG_8549.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-p4RDKPjIycc/WFrwrn_KZgI/AAAAAAAAJcg/QhxdceOHvXI1-EqBQTT9_HFKR4dKSu0bgCPcB/s1600/IMG_8451.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-p4RDKPjIycc/WFrwrn_KZgI/AAAAAAAAJcg/QhxdceOHvXI1-EqBQTT9_HFKR4dKSu0bgCPcB/s640/IMG_8451.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-oZ6RNyjx61w/WFrvc2JidcI/AAAAAAAAJcU/NH1nnJ61PF4rrHE0hZB7IVL0n6wR_kosACPcB/s1600/IMG_8305.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-oZ6RNyjx61w/WFrvc2JidcI/AAAAAAAAJcU/NH1nnJ61PF4rrHE0hZB7IVL0n6wR_kosACPcB/s640/IMG_8305.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-_-N7cFWVryQ/WFrv995WWhI/AAAAAAAAJcU/sdzh10RWx5w-pWII3du9W1TYtHCPFi0AgCPcB/s1600/IMG_8332.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-_-N7cFWVryQ/WFrv995WWhI/AAAAAAAAJcU/sdzh10RWx5w-pWII3du9W1TYtHCPFi0AgCPcB/s640/IMG_8332.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXppfCfOmQrwRjYrgCw76_BbkofI0rqMw23Ltvm0J0p41xay5VeBfLZRoThGCEfDbgjTKEAsdlvlW7MNVwDSTElmtCT4KL45onptKt3qHUTN1oGNHcPuMGUe1Ll7fsuaHHooFQ-sElT4U/s1600/IMG_8476.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXppfCfOmQrwRjYrgCw76_BbkofI0rqMw23Ltvm0J0p41xay5VeBfLZRoThGCEfDbgjTKEAsdlvlW7MNVwDSTElmtCT4KL45onptKt3qHUTN1oGNHcPuMGUe1Ll7fsuaHHooFQ-sElT4U/s640/IMG_8476.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-x6ou_3nL2bY/WFrv93rCPNI/AAAAAAAAJcU/NPqOodgZv48lc1b-shpmiGCcX7SJqmSqACPcB/s1600/IMG_8349.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-x6ou_3nL2bY/WFrv93rCPNI/AAAAAAAAJcU/NPqOodgZv48lc1b-shpmiGCcX7SJqmSqACPcB/s640/IMG_8349.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-4skNWVfD61g/WFrwrm8V_9I/AAAAAAAAJcg/adzbvYUN8tIt-5R3Ygh6lugEzMEButbWQCPcB/s1600/IMG_8531.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-4skNWVfD61g/WFrwrm8V_9I/AAAAAAAAJcg/adzbvYUN8tIt-5R3Ygh6lugEzMEButbWQCPcB/s640/IMG_8531.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-qRasLLD-vI8/WFrwrl6muqI/AAAAAAAAJcg/dvQ2xjV941cTTEE00NEnMwZByHp9sh6xwCPcB/s1600/IMG_8465.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-qRasLLD-vI8/WFrwrl6muqI/AAAAAAAAJcg/dvQ2xjV941cTTEE00NEnMwZByHp9sh6xwCPcB/s640/IMG_8465.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-rc_23pAAJG4/WFrwrhjjzkI/AAAAAAAAJcg/75jcTtB2jj0HEB8vZh1t-65nfznLLcgiwCPcB/s1600/IMG_8574.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-rc_23pAAJG4/WFrwrhjjzkI/AAAAAAAAJcg/75jcTtB2jj0HEB8vZh1t-65nfznLLcgiwCPcB/s640/IMG_8574.JPG" width="640" /></a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-75588260283569770462016-12-19T15:02:00.000+01:002016-12-19T15:02:57.669+01:00where cape foodies meet<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">os mercados são uma cultura tão enraizada por cá que este tipo de evento é comum e possivelmente para muitos habitantes locais é algo trivial. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">apesar de mais de 6 meses por cá, para mim ainda é algo surpreendente ao ponto que cada vez que descubro um novo mercado, acho sempre que é o melhor de todos! </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://www.citybowlmarket.co.za/" target="_blank">City Bowl Market</a> foi a minha ultima descoberta, o lugar que se apresenta como um espaço de conversas ao redor da comida. diferente de todos os outros que já estive, o City Bowl acontece num lindo teatro edificado num edifício histórico, o mercado é muito concentrado na comunidade local, com uma seleção gastronómica fresca e de qualidade elevada, tendo também como objectivo ser uma plataforma de promoção do comércio local. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">há de tudo, desde o bom vinho ao bom queijo, um hamburger caseiro com um sabor inesquecível, cocktails para todos os gostos, frutas e vegetais frescos, roupa vintage, pastelaria francesa e logo a entrada chamou-me atenção a galeria de arte que mistura obras plásticas com discos em vinil da década 80 e revistas dos heróis de banda desenhada. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">a música ao vivo passa quase despercebida ao grupo sentado na longa messa corrida feita com portas de madeira... a voz roca do músico que interpreta música country confunde-se na sonoridade do espaço entre as vozes das conversas, o tocar dos copos de vinho e o grito das crianças que alegremente correm pelo espaço.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-i1PHGpLrXOc/WFVZVSh3CjI/AAAAAAAAJQk/_lx9vBCWrQ0aAzJM_VTccxeI285YTmXagCPcB/s1600/IMG_7742.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-i1PHGpLrXOc/WFVZVSh3CjI/AAAAAAAAJQk/_lx9vBCWrQ0aAzJM_VTccxeI285YTmXagCPcB/s640/IMG_7742.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-zyJn9CZM-uY/WFVZpU-3mzI/AAAAAAAAJQk/QIHJK_PUnxkIreqgcvsfYF4QeiDa3Z9JwCPcB/s1600/IMG_7755.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-zyJn9CZM-uY/WFVZpU-3mzI/AAAAAAAAJQk/QIHJK_PUnxkIreqgcvsfYF4QeiDa3Z9JwCPcB/s640/IMG_7755.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-kFt3Wwpr9ng/WFVZBihc0eI/AAAAAAAAJPg/5ZJux3ZD5O8tXHloTv7U0yIQT-FdPldbACPcB/s1600/IMG_7736.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-kFt3Wwpr9ng/WFVZBihc0eI/AAAAAAAAJPg/5ZJux3ZD5O8tXHloTv7U0yIQT-FdPldbACPcB/s640/IMG_7736.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-MI8ZQb7OsS4/WFVZpYq0-FI/AAAAAAAAJQk/jvcmZbWzEiEsXKyb9sX6xf3IxvtdqdKigCPcB/s1600/IMG_7753.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-MI8ZQb7OsS4/WFVZpYq0-FI/AAAAAAAAJQk/jvcmZbWzEiEsXKyb9sX6xf3IxvtdqdKigCPcB/s640/IMG_7753.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-io9eDLQX19U/WFVZBgMXnCI/AAAAAAAAJPg/X-fuApVdL0EBUObTYaBDDjrp7BiWN12OgCPcB/s1600/IMG_7730.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-io9eDLQX19U/WFVZBgMXnCI/AAAAAAAAJPg/X-fuApVdL0EBUObTYaBDDjrp7BiWN12OgCPcB/s640/IMG_7730.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-fA7Lomuxiek/WFVbr9Ba4tI/AAAAAAAAJQ4/Y_2RvhUSOecDQ2UbkbdWoGkK-gftSuJwQCPcB/s1600/IMG_7796.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-fA7Lomuxiek/WFVbr9Ba4tI/AAAAAAAAJQ4/Y_2RvhUSOecDQ2UbkbdWoGkK-gftSuJwQCPcB/s640/IMG_7796.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-dHDP3hn52FQ/WFVZVcuRnxI/AAAAAAAAJQk/ketf7SkIbOInIJm-h7dLStgbz3YMx9PfwCPcB/s1600/IMG_7746.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-dHDP3hn52FQ/WFVZVcuRnxI/AAAAAAAAJQk/ketf7SkIbOInIJm-h7dLStgbz3YMx9PfwCPcB/s640/IMG_7746.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-X-D8oOQrto0/WFVbSaODWmI/AAAAAAAAJQk/52FCDfJ3apwwUQel9yY0I2biNB7Wr5yigCPcB/s1600/IMG_7793.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-X-D8oOQrto0/WFVbSaODWmI/AAAAAAAAJQk/52FCDfJ3apwwUQel9yY0I2biNB7Wr5yigCPcB/s640/IMG_7793.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-0ToDS7pVdyQ/WFVbSXkGQQI/AAAAAAAAJQk/rR4XeCHlfzAf5LuynyF-3i-ve11bGv2DwCPcB/s1600/IMG_7794.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-0ToDS7pVdyQ/WFVbSXkGQQI/AAAAAAAAJQk/rR4XeCHlfzAf5LuynyF-3i-ve11bGv2DwCPcB/s640/IMG_7794.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-kiitylWw6JI/WFVbrxd9V8I/AAAAAAAAJQ4/9tnhpgC153kTxoRsFXFtiCNt5pL3h66vgCPcB/s1600/IMG_7798.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-kiitylWw6JI/WFVbrxd9V8I/AAAAAAAAJQ4/9tnhpgC153kTxoRsFXFtiCNt5pL3h66vgCPcB/s640/IMG_7798.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-9wSTnGe5rBc/WFVZVbXLlXI/AAAAAAAAJQk/7pTKYoirp0UOgFlVN7dbemf-IRx4A3V4wCPcB/s1600/IMG_7752.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-9wSTnGe5rBc/WFVZVbXLlXI/AAAAAAAAJQk/7pTKYoirp0UOgFlVN7dbemf-IRx4A3V4wCPcB/s640/IMG_7752.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-kob1-2hKrVY/WFVZpZVWiYI/AAAAAAAAJQk/NRKHQdCd78US8s8_kgxnztAzzXJt_F3NwCPcB/s1600/IMG_7756.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-kob1-2hKrVY/WFVZpZVWiYI/AAAAAAAAJQk/NRKHQdCd78US8s8_kgxnztAzzXJt_F3NwCPcB/s640/IMG_7756.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-atmZXbKrNsw/WFVbr4q-stI/AAAAAAAAJQ4/t76SyHvL1kkduO83kC30SVoU1_j97kF4gCPcB/s1600/IMG_7800.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-atmZXbKrNsw/WFVbr4q-stI/AAAAAAAAJQ4/t76SyHvL1kkduO83kC30SVoU1_j97kF4gCPcB/s640/IMG_7800.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-9PVz80AoK2M/WFVbA7qU3VI/AAAAAAAAJQk/4PWFhvrrZ2smvT0Ht1lnzmF-PQP728UswCPcB/s1600/IMG_7788.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-9PVz80AoK2M/WFVbA7qU3VI/AAAAAAAAJQk/4PWFhvrrZ2smvT0Ht1lnzmF-PQP728UswCPcB/s640/IMG_7788.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-5Fu9sJpBM_M/WFVZpd4hZ0I/AAAAAAAAJQk/MbDG0yYd6N4-BBKqSxwB2Dm5plQQ4xGKQCPcB/s1600/IMG_7785.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-5Fu9sJpBM_M/WFVZpd4hZ0I/AAAAAAAAJQk/MbDG0yYd6N4-BBKqSxwB2Dm5plQQ4xGKQCPcB/s640/IMG_7785.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-794oZw3UVLs/WFVZpfkMSbI/AAAAAAAAJQk/rR7fYm-TEAQUvmOb8u2CJhnBvcdiZdwZwCPcB/s1600/IMG_7786.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-794oZw3UVLs/WFVZpfkMSbI/AAAAAAAAJQk/rR7fYm-TEAQUvmOb8u2CJhnBvcdiZdwZwCPcB/s640/IMG_7786.JPG" width="640" /></a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-82157295165935865642016-12-19T14:50:00.000+01:002016-12-19T14:50:18.184+01:00assumir a história...<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">visitar a <a href="http://www.iziko.org.za/museums/south-african-national-gallery" target="_blank">South African National Gallery</a> é como ler um livro de histórias com extratos de acontecimentos extraordinários que decorreram nesse país... a linguagem apresentada nas diferentes obras é a definição que cada artista escolheu para apresentar a sua Africa do Sul, demonstram também a diversificação étnica que o país tem. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-RDu2v8EJq4k/WFViPkaiWZI/AAAAAAAAJTY/zzWTtxvKS9cj0mOnqxeVA97FGOccpAG3ACPcB/s1600/IMG_7820.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-RDu2v8EJq4k/WFViPkaiWZI/AAAAAAAAJTY/zzWTtxvKS9cj0mOnqxeVA97FGOccpAG3ACPcB/s640/IMG_7820.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-2Utn3drE5OU/WFViPgAr8fI/AAAAAAAAJTY/xU9rUlXakP84zV65jNdXCTWoNMcDQwA6ACPcB/s1600/IMG_7695.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-2Utn3drE5OU/WFViPgAr8fI/AAAAAAAAJTY/xU9rUlXakP84zV65jNdXCTWoNMcDQwA6ACPcB/s640/IMG_7695.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-bSODjmwCRMU/WFViPkgx1dI/AAAAAAAAJTY/i4T3WsKD-h8hpwsus0pyAeA6vtu5_r6FACPcB/s1600/IMG_7688.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-bSODjmwCRMU/WFViPkgx1dI/AAAAAAAAJTY/i4T3WsKD-h8hpwsus0pyAeA6vtu5_r6FACPcB/s640/IMG_7688.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-4Rd4B1wg_8o/WFViPo4hC7I/AAAAAAAAJTY/4qtkDKrO364hna20eZGo5WD0IncVnEQhQCPcB/s1600/IMG_7696.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-4Rd4B1wg_8o/WFViPo4hC7I/AAAAAAAAJTY/4qtkDKrO364hna20eZGo5WD0IncVnEQhQCPcB/s640/IMG_7696.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-gRC5fWCXjJs/WFVlAZdwFZI/AAAAAAAAJT8/7jL9VahAgpU_FTBTLRTlL_P1C4kt8hn2wCPcB/s1600/IMG_7872.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-gRC5fWCXjJs/WFVlAZdwFZI/AAAAAAAAJT8/7jL9VahAgpU_FTBTLRTlL_P1C4kt8hn2wCPcB/s640/IMG_7872.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><a href="http://www.iziko.org.za/news/entry/womens-work-crafting-stories-subverting-narratives" target="_blank">Women´s Work</a></i> é uma delas, a exposição explora técnicas de um trabalho muito conectado ao género feminino, com narrativas históricas que celebram a criatividade artesã muitas vezes subestimada no mundo das artes.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Hc1t0xSF2K4/WFVkk8kEluI/AAAAAAAAJT8/4DF8U8jFOUoipz-1CANIg2jX7Cu1_ez9gCPcB/s1600/IMG_7848.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-Hc1t0xSF2K4/WFVkk8kEluI/AAAAAAAAJT8/4DF8U8jFOUoipz-1CANIg2jX7Cu1_ez9gCPcB/s640/IMG_7848.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-wIpQkiu-JUI/WFVkk2QCRjI/AAAAAAAAJT8/RW-2t9a1s0s6MdLGzSPlm19TBOBg3eQFgCPcB/s1600/IMG_7846.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-wIpQkiu-JUI/WFVkk2QCRjI/AAAAAAAAJT8/RW-2t9a1s0s6MdLGzSPlm19TBOBg3eQFgCPcB/s640/IMG_7846.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7c-txtRp_FI/WFVkEqHh40I/AAAAAAAAJTY/NrP9apMU-UsF-pRnNoNM8-I2Ls1GOW47ACPcB/s1600/IMG_7843.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-7c-txtRp_FI/WFVkEqHh40I/AAAAAAAAJTY/NrP9apMU-UsF-pRnNoNM8-I2Ls1GOW47ACPcB/s640/IMG_7843.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-DGTow4KUKbY/WFVkk-yMNSI/AAAAAAAAJT8/L79Uyx2nmX4JoaWKy9FRC1Kt8IOgzBVxgCPcB/s1600/IMG_7845.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-DGTow4KUKbY/WFVkk-yMNSI/AAAAAAAAJT8/L79Uyx2nmX4JoaWKy9FRC1Kt8IOgzBVxgCPcB/s640/IMG_7845.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-2xo9DezH-fk/WFVkkxjnoWI/AAAAAAAAJT8/ykw4ym2amIcJk5SPRQpz3Wmq-M3yDpq0ACPcB/s1600/IMG_7851.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-2xo9DezH-fk/WFVkkxjnoWI/AAAAAAAAJT8/ykw4ym2amIcJk5SPRQpz3Wmq-M3yDpq0ACPcB/s640/IMG_7851.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-RDzhCFsLaow/WFVkkzU_SJI/AAAAAAAAJT8/p7gvsoGrNQQyxOtc5gly2JzwENRKqCZDQCPcB/s1600/IMG_7856.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-RDzhCFsLaow/WFVkkzU_SJI/AAAAAAAAJT8/p7gvsoGrNQQyxOtc5gly2JzwENRKqCZDQCPcB/s640/IMG_7856.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Ndq1gX1fJjA/WFVkEg7l6bI/AAAAAAAAJTY/PwcG1dWnsKQK68Y_m4LNb1C1K4lmgP_2gCPcB/s1600/IMG_7844.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-Ndq1gX1fJjA/WFVkEg7l6bI/AAAAAAAAJTY/PwcG1dWnsKQK68Y_m4LNb1C1K4lmgP_2gCPcB/s640/IMG_7844.JPG" width="426" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;">tantas cores vivas, tantas imagens marcantes, tantas peças que nos fazem questionar a crueldade humana, enfim, tanta arte boa. entre os espaços de paredes brancas que compõem a galeria, sobressai um espaço completamente escuro com paredes pretas onde se apresenta o trabalho surpreendente do artista </span><a href="http://www.mohaumodisakengstudio.com/work" style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;" target="_blank">Mohau Modisakeng</a><span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;">, vencedor do </span><a href="http://sponsorships.standardbank.com/groupsponsorship/Arts-&-culture/National-Arts-Festival/Young-Artists-Awards" style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;" target="_blank">Standard Bank Young Artist for Visual Arts 2016</a><span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;">. o trabalho do artista apresenta a sua visão pessoal com informação tirada da sua experiência como um jovem rapaz no Soweto, cruzando estradas de uma transição política violenta, Modisakeng usa a memória como um portal entre passado e presente para explorar temas da história, corpo e lugar dentro do contexto do pós-apartheid. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-eeF65NuBYAk/WFVkEmAcpCI/AAAAAAAAJTY/ljZI2bWtGTYZXBDccxDLv4my4m5ChqSAQCPcB/s1600/IMG_7837.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-eeF65NuBYAk/WFVkEmAcpCI/AAAAAAAAJTY/ljZI2bWtGTYZXBDccxDLv4my4m5ChqSAQCPcB/s640/IMG_7837.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-ZFbqWJa5rtI/WFVjqliIoGI/AAAAAAAAJTY/qpFJRwK3jkEmtaf6h3cCKPoMYVEg3Zt8ACPcB/s1600/IMG_7830.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-ZFbqWJa5rtI/WFVjqliIoGI/AAAAAAAAJTY/qpFJRwK3jkEmtaf6h3cCKPoMYVEg3Zt8ACPcB/s640/IMG_7830.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-hTTX2vVAnPk/WFVjqgmtoNI/AAAAAAAAJTY/BqncEg7LeUkQSijJBMYlq4VL2WDb_oAswCPcB/s1600/IMG_7832.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-hTTX2vVAnPk/WFVjqgmtoNI/AAAAAAAAJTY/BqncEg7LeUkQSijJBMYlq4VL2WDb_oAswCPcB/s640/IMG_7832.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-yEcOHVxJoVI/WFVjqvM7f-I/AAAAAAAAJTY/DLebfG7msmgQnauTgDfZZC9Pes_48DazgCPcB/s1600/IMG_7834.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-yEcOHVxJoVI/WFVjqvM7f-I/AAAAAAAAJTY/DLebfG7msmgQnauTgDfZZC9Pes_48DazgCPcB/s640/IMG_7834.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-VUjz8p-ThQc/WFVkEjQz1zI/AAAAAAAAJTY/RDlfCEcTFxA4dIv6WYK6EjE1SzsVg463ACPcB/s1600/IMG_7841.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-VUjz8p-ThQc/WFVkEjQz1zI/AAAAAAAAJTY/RDlfCEcTFxA4dIv6WYK6EjE1SzsVg463ACPcB/s640/IMG_7841.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;">com certeza, um lugar de visita obrigatória.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ExN9zYYm4K4/WFViv_La1eI/AAAAAAAAJTY/_r7l71ZwlAAbHFgLTskwHdHLlEDkWEAMwCPcB/s1600/IMG_7821.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-ExN9zYYm4K4/WFViv_La1eI/AAAAAAAAJTY/_r7l71ZwlAAbHFgLTskwHdHLlEDkWEAMwCPcB/s640/IMG_7821.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-AtqOtf2Q01Q/WFViv-zCTOI/AAAAAAAAJTY/LUrQEKUCd-IitXns1dXrAyAijcq9lNaUwCPcB/s1600/IMG_7822.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-AtqOtf2Q01Q/WFViv-zCTOI/AAAAAAAAJTY/LUrQEKUCd-IitXns1dXrAyAijcq9lNaUwCPcB/s640/IMG_7822.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-cKPCtPP6JfE/WFViv0kkjbI/AAAAAAAAJTY/DmZP_dVDY4wlTnIfo_XD_iqtBA8KFlwvQCPcB/s1600/IMG_7823.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-cKPCtPP6JfE/WFViv0kkjbI/AAAAAAAAJTY/DmZP_dVDY4wlTnIfo_XD_iqtBA8KFlwvQCPcB/s640/IMG_7823.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-GatVaG-20R8/WFVjqmjBpkI/AAAAAAAAJT8/U-6T-eNiEWoOFxlzG_iqZJihxjeXymL3ACPcB/s1600/IMG_7826.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-GatVaG-20R8/WFVjqmjBpkI/AAAAAAAAJT8/U-6T-eNiEWoOFxlzG_iqZJihxjeXymL3ACPcB/s640/IMG_7826.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-vukDAYJJlbw/WFVjqiQGQtI/AAAAAAAAJTY/GNhqPxsNAR0swWLCd6A5Tchoz2s4BOaqwCPcB/s1600/IMG_7825.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-vukDAYJJlbw/WFVjqiQGQtI/AAAAAAAAJTY/GNhqPxsNAR0swWLCd6A5Tchoz2s4BOaqwCPcB/s640/IMG_7825.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-t898-C22tOM/WFVlAZLxD-I/AAAAAAAAJT8/fg8K9SRAV8E_NSICzaRYaI4jeojflX1KQCPcB/s1600/IMG_7858.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-t898-C22tOM/WFVlAZLxD-I/AAAAAAAAJT8/fg8K9SRAV8E_NSICzaRYaI4jeojflX1KQCPcB/s640/IMG_7858.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-g8hLfJhlIiU/WFVlARiM-9I/AAAAAAAAJT8/FFSWpCV0vq0esqrmbD-h3h6HPEGU96HDwCPcB/s1600/IMG_7862.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-g8hLfJhlIiU/WFVlARiM-9I/AAAAAAAAJT8/FFSWpCV0vq0esqrmbD-h3h6HPEGU96HDwCPcB/s640/IMG_7862.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-V4wjIvRiFlk/WFVlAQvQs4I/AAAAAAAAJT8/fxke07bay0Q5AgynElG14Fzi9hsWbqtTwCPcB/s1600/IMG_7866.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-V4wjIvRiFlk/WFVlAQvQs4I/AAAAAAAAJT8/fxke07bay0Q5AgynElG14Fzi9hsWbqtTwCPcB/s640/IMG_7866.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/--TUVr9Mw-vQ/WFVlAaQStJI/AAAAAAAAJT8/nyW83KbB31cTD8K10cLoelyc4Zbz3nZ1gCPcB/s1600/IMG_7859.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/--TUVr9Mw-vQ/WFVlAaQStJI/AAAAAAAAJT8/nyW83KbB31cTD8K10cLoelyc4Zbz3nZ1gCPcB/s640/IMG_7859.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-5246053544514300162016-12-19T14:30:00.000+01:002016-12-19T14:30:31.578+01:00World Rugby Sevens Cape Town<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">uma estreia para mim no Cape Town Stadium e também pela primeira vez, ver ao vivo o desporto mais popular da África do Sul, numa festa para todas as idades e como manda a tradição, com trajes para todos os gostos.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Mxx-4xVO7r0/WFVsHnZAQkI/AAAAAAAAJWA/JOTqZFlR9hEMRyuAGWniABKiWiQMXRJtgCPcB/s1600/IMG_7685.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-Mxx-4xVO7r0/WFVsHnZAQkI/AAAAAAAAJWA/JOTqZFlR9hEMRyuAGWniABKiWiQMXRJtgCPcB/s640/IMG_7685.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-RxJzzgSojeo/WFVsujT1XPI/AAAAAAAAJYY/aSH7TYfbYOE4it_EUCWaJwiClSt1fodEwCPcB/s1600/IMG_7242.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-RxJzzgSojeo/WFVsujT1XPI/AAAAAAAAJYY/aSH7TYfbYOE4it_EUCWaJwiClSt1fodEwCPcB/s640/IMG_7242.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-0EIaR4lKAxE/WFVsum5sSWI/AAAAAAAAJW8/73C-IlQviF4pYnrhTQe_h0AKh9doychqQCPcB/s1600/IMG_7382.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-0EIaR4lKAxE/WFVsum5sSWI/AAAAAAAAJW8/73C-IlQviF4pYnrhTQe_h0AKh9doychqQCPcB/s640/IMG_7382.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-pX2liv_XAh8/WFVsukvHK6I/AAAAAAAAJW8/5aFgH1sOPUMhqkC215hWdxphmZbI3EtXQCPcB/s1600/IMG_7321.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-pX2liv_XAh8/WFVsukvHK6I/AAAAAAAAJW8/5aFgH1sOPUMhqkC215hWdxphmZbI3EtXQCPcB/s640/IMG_7321.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-NwHpPROGlOU/WFVsup7OmrI/AAAAAAAAJW8/l-u_HJpq7yE4GbD8HMhKlm0T7BV3qb1YgCPcB/s1600/IMG_7288.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-NwHpPROGlOU/WFVsup7OmrI/AAAAAAAAJW8/l-u_HJpq7yE4GbD8HMhKlm0T7BV3qb1YgCPcB/s640/IMG_7288.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-pcAH3gXGpHA/WFVsuvqotMI/AAAAAAAAJW8/BFUczqcAErkgztwCYzTMF8o18jJneiJLQCPcB/s1600/IMG_7392.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-pcAH3gXGpHA/WFVsuvqotMI/AAAAAAAAJW8/BFUczqcAErkgztwCYzTMF8o18jJneiJLQCPcB/s640/IMG_7392.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-itGdwjDbGSs/WFVsurwWfHI/AAAAAAAAJW8/z-PreWt0e1Ie0YPobxD-U9d6jG0uB9IDQCPcB/s1600/IMG_7385.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-itGdwjDbGSs/WFVsurwWfHI/AAAAAAAAJW8/z-PreWt0e1Ie0YPobxD-U9d6jG0uB9IDQCPcB/s640/IMG_7385.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-SNPvLXoJw4g/WFVtK3zfMGI/AAAAAAAAJW8/PlMvEONcdl8eROBsMzu2APSaxbgnI37eQCPcB/s1600/IMG_7448.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-SNPvLXoJw4g/WFVtK3zfMGI/AAAAAAAAJW8/PlMvEONcdl8eROBsMzu2APSaxbgnI37eQCPcB/s640/IMG_7448.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-p1d_alZeeSQ/WFVu9V1OCPI/AAAAAAAAJYY/5G57n-DQBr8732Fdqb8TUH0zdIasx6OywCPcB/s1600/IMG_7471.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-p1d_alZeeSQ/WFVu9V1OCPI/AAAAAAAAJYY/5G57n-DQBr8732Fdqb8TUH0zdIasx6OywCPcB/s640/IMG_7471.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-ARFaQgjJII4/WFVwetQlDxI/AAAAAAAAJYY/gQKwBtMrOhQfm-Ub2y_rNuBYiz-yHPTJwCPcB/s1600/IMG_7544.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-ARFaQgjJII4/WFVwetQlDxI/AAAAAAAAJYY/gQKwBtMrOhQfm-Ub2y_rNuBYiz-yHPTJwCPcB/s640/IMG_7544.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-NLdgAG76ic8/WFVwepwPi8I/AAAAAAAAJYY/XXNARJyw9vcbbb1RwzLsDXoyU6Z8lJcRgCPcB/s1600/IMG_7561.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-NLdgAG76ic8/WFVwepwPi8I/AAAAAAAAJYY/XXNARJyw9vcbbb1RwzLsDXoyU6Z8lJcRgCPcB/s640/IMG_7561.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Znr45lMERVQ/WFVu9SyKMSI/AAAAAAAAJYs/ZutBRW9GvrEzp-4tIpIzRCrYs6KNyHMLQCPcB/s1600/IMG_7476.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-Znr45lMERVQ/WFVu9SyKMSI/AAAAAAAAJYs/ZutBRW9GvrEzp-4tIpIzRCrYs6KNyHMLQCPcB/s640/IMG_7476.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-LEpmoeXAdvA/WFVtK9Cq5qI/AAAAAAAAJW8/BdPHqKC42kUdqwjBtyjPGDzIpqXgwJyTwCPcB/s1600/IMG_7408.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-LEpmoeXAdvA/WFVtK9Cq5qI/AAAAAAAAJW8/BdPHqKC42kUdqwjBtyjPGDzIpqXgwJyTwCPcB/s640/IMG_7408.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-wz4nIgegSSI/WFVsHjrDbZI/AAAAAAAAJWA/cERcC6VauR0S3mLro1gFgxblIKpA7t9GACPcB/s1600/IMG_7221.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-wz4nIgegSSI/WFVsHjrDbZI/AAAAAAAAJWA/cERcC6VauR0S3mLro1gFgxblIKpA7t9GACPcB/s640/IMG_7221.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-lvYr7OC2xlA/WFVtK7uCrcI/AAAAAAAAJW8/_BeyPRyIZqc8aTfzAtUg5WQzmVeAbgOWQCPcB/s1600/IMG_7458.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-lvYr7OC2xlA/WFVtK7uCrcI/AAAAAAAAJW8/_BeyPRyIZqc8aTfzAtUg5WQzmVeAbgOWQCPcB/s640/IMG_7458.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-C2Av3Jcxak8/WFVvoELs3gI/AAAAAAAAJYY/ogDuUfdJTlsCPbGyCEyt1W5nL6nVaOvqwCPcB/s1600/IMG_7511.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-C2Av3Jcxak8/WFVvoELs3gI/AAAAAAAAJYY/ogDuUfdJTlsCPbGyCEyt1W5nL6nVaOvqwCPcB/s640/IMG_7511.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-heoWUPhapy0/WFVwxMjyB8I/AAAAAAAAJYs/CX10vCguGt8CNf9Q89JyKV6heBivulzuQCPcB/s1600/IMG_7638_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-heoWUPhapy0/WFVwxMjyB8I/AAAAAAAAJYs/CX10vCguGt8CNf9Q89JyKV6heBivulzuQCPcB/s640/IMG_7638_.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-D_-eT5jpv6k/WFVwxB2_p6I/AAAAAAAAJYs/27t2DMnkhX0iSiS2CKf4gLH5tkvIAsUzQCPcB/s1600/IMG_7605.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-D_-eT5jpv6k/WFVwxB2_p6I/AAAAAAAAJYs/27t2DMnkhX0iSiS2CKf4gLH5tkvIAsUzQCPcB/s640/IMG_7605.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-s1ROP3CHqGA/WFVtKzytA3I/AAAAAAAAJW8/guXK5LsSx4gpw83g7O3UMTsQBiCPKVg9wCPcB/s1600/IMG_7468.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-s1ROP3CHqGA/WFVtKzytA3I/AAAAAAAAJW8/guXK5LsSx4gpw83g7O3UMTsQBiCPKVg9wCPcB/s640/IMG_7468.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-AAjJBxjJmy0/WFVtK_QgNjI/AAAAAAAAJW8/ALSOtfU6rZY90Lin_-uJbDAIKUCUL6PywCPcB/s1600/IMG_7399.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-AAjJBxjJmy0/WFVtK_QgNjI/AAAAAAAAJW8/ALSOtfU6rZY90Lin_-uJbDAIKUCUL6PywCPcB/s640/IMG_7399.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-zeiISBOE-mc/WFVvoEqteKI/AAAAAAAAJYY/ExF5clnqxM08Djwq9V4OnZfNljJjcUkwQCPcB/s1600/IMG_7529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="478" src="https://2.bp.blogspot.com/-zeiISBOE-mc/WFVvoEqteKI/AAAAAAAAJYY/ExF5clnqxM08Djwq9V4OnZfNljJjcUkwQCPcB/s640/IMG_7529.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-49UazAk9s4U/WFVwxBcBpdI/AAAAAAAAJYs/x9YE6dGKO4gUNiFQXOQv7IttZ95pDOv9wCPcB/s1600/IMG_7632.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-49UazAk9s4U/WFVwxBcBpdI/AAAAAAAAJYs/x9YE6dGKO4gUNiFQXOQv7IttZ95pDOv9wCPcB/s640/IMG_7632.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuDqBNrIgJDJOv546SgrA26VpRSYsk9ipy7EsnraQaOlI-2D2SM59TCw-tS3Sl52zsoLy6FUzzzMoi3-GqGzclfjJT1a7QZu8n0iVFlEY_KNfHj_M6kGQRvt3e3Kr3t6SvDPCFbCqE7gU/s1600/IMG_7607.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuDqBNrIgJDJOv546SgrA26VpRSYsk9ipy7EsnraQaOlI-2D2SM59TCw-tS3Sl52zsoLy6FUzzzMoi3-GqGzclfjJT1a7QZu8n0iVFlEY_KNfHj_M6kGQRvt3e3Kr3t6SvDPCFbCqE7gU/s640/IMG_7607.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWhUx1m8jc8Z4TpbunHQm-nbb5wb-ozT-VkylmPgoA0DPCMZzvOAMC1aYf2fhYQHcBIhKFoQ4SwlriQ9ZPAjAO5L6RTLs2BYaRrG6ER7ptQMiU_1IXYL4EvW33UQUEOWJ1kGLa0jQT_W0/s1600/IMG_7397.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWhUx1m8jc8Z4TpbunHQm-nbb5wb-ozT-VkylmPgoA0DPCMZzvOAMC1aYf2fhYQHcBIhKFoQ4SwlriQ9ZPAjAO5L6RTLs2BYaRrG6ER7ptQMiU_1IXYL4EvW33UQUEOWJ1kGLa0jQT_W0/s640/IMG_7397.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Mm_UQbjNPeM/WFVweisuoAI/AAAAAAAAJYY/dSg50AMwMWI1PGGV7fUKTJVM3vYVz5N8QCPcB/s1600/IMG_7586.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-Mm_UQbjNPeM/WFVweisuoAI/AAAAAAAAJYY/dSg50AMwMWI1PGGV7fUKTJVM3vYVz5N8QCPcB/s640/IMG_7586.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-72883459152921219522016-12-08T15:50:00.001+01:002016-12-08T15:50:47.484+01:00Swimming<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1iWkW-MzPIJ-TbFdOs-j0nxdOIPYc3mRF_jPDc7IvJRmfXJgV2wJc-YF9XXhmmzTFOm2v7OIK3plkJaV7GzzKv0Ey__4ylWLoXpFi9uf_Ahn-N1Z5gP54ALdFZMgeewYDFlcSllrDh64/s1600/IMG_6695.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1iWkW-MzPIJ-TbFdOs-j0nxdOIPYc3mRF_jPDc7IvJRmfXJgV2wJc-YF9XXhmmzTFOm2v7OIK3plkJaV7GzzKv0Ey__4ylWLoXpFi9uf_Ahn-N1Z5gP54ALdFZMgeewYDFlcSllrDh64/s640/IMG_6695.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-GTYMv-dNWas/WElYbP67wMI/AAAAAAAAJM8/SwfM-phF3BQzUSRYiSAk95lFtvpnSotcQCPcB/s1600/IMG_6713.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-GTYMv-dNWas/WElYbP67wMI/AAAAAAAAJM8/SwfM-phF3BQzUSRYiSAk95lFtvpnSotcQCPcB/s640/IMG_6713.JPG" width="640" /></a></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-32870805971919469112016-11-22T20:52:00.000+01:002016-11-22T20:56:27.389+01:00ela é o que sempre quis ser<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">o surgimento da internet globalizou ainda mais um mundo que aos poucos já parecia cada vez mais pequeno. as aplicações e as redes sociais são plataformas que nos aproximaram de histórias, de pessoas e até de conhecimento de coisas que nos interessam ou não, que com a inexistência desses meios possivelmente nunca teríamos contacto com tanta coisa errada que se passa a nossa volta, mas também com tanta coisa boa que acontece na vida de um simples desconhecido. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">faz tempo desde a primeira vez que tive "contacto" com a <a href="https://www.instagram.com/ingridsilva/" target="_blank">Ingrid Silva</a>. primeiro foi uma fotografia, depois outra e depois, pela curiosidade do impacto das imagens, procurei a sua história e aos poucos fui encontrado detalhes interessantes de um sonho que a deu muito trabalho até se tornar profissional no <a href="http://www.dancetheatreofharlem.org/" target="_blank">Dance Theatre do Harlem</a> em New York City. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">interessante como em 4 minutos a <a href="https://vimeo.com/" target="_blank">Moonwalk Films</a> com base na história da Ingrid criou um excelente filme de motivação e inspiração para qualquer ser humano.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-GcVt2zneQdo/WDSfbj1gYMI/AAAAAAAAJLM/o__OyRMzopsHj6pDR5ZWoZnQSGTq4SYrACPcB/s1600/Rachel_Neville.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-GcVt2zneQdo/WDSfbj1gYMI/AAAAAAAAJLM/o__OyRMzopsHj6pDR5ZWoZnQSGTq4SYrACPcB/s640/Rachel_Neville.jpg" width="494" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: x-small;">imagem_Rachel Neville©</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/LrQiaqxePSE/0.jpg" frameborder="0" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/LrQiaqxePSE?feature=player_embedded" width="640"></iframe></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2402763427133587436.post-20287398174627319792016-11-17T07:42:00.000+01:002016-11-17T07:42:37.461+01:00HAPPY DAY<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://thecolorrun.co.za/" target="_blank">The Color Run Cape Town.</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3Q36FWd6nSvXBBhyoYsES4gcAdMEL3YFu0iTNfoEoi6gArqAqeacONE1v63Xi-5HLopZev3Sbb07c33mzzwsFfi9xov5BJA9s6DzZLjp8ASg3uFACZUYU2sZk-M1DY5WtXpVKP65_hq0/s1600/IMG_5509.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3Q36FWd6nSvXBBhyoYsES4gcAdMEL3YFu0iTNfoEoi6gArqAqeacONE1v63Xi-5HLopZev3Sbb07c33mzzwsFfi9xov5BJA9s6DzZLjp8ASg3uFACZUYU2sZk-M1DY5WtXpVKP65_hq0/s640/IMG_5509.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-GIdubepSRjY/WCli2UntU7I/AAAAAAAAJKA/y_qTpD_4YxYtGowEAZhuvf7Jy8mFoeGKACPcB/s1600/IMG_5659.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-GIdubepSRjY/WCli2UntU7I/AAAAAAAAJKA/y_qTpD_4YxYtGowEAZhuvf7Jy8mFoeGKACPcB/s640/IMG_5659.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-W5i5_8fhKNw/WClcHnm6LDI/AAAAAAAAJJQ/4FkKFkF0CgMjOFE4rTVrdaSMd4aLsBs_gCPcB/s1600/IMG_5602.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-W5i5_8fhKNw/WClcHnm6LDI/AAAAAAAAJJQ/4FkKFkF0CgMjOFE4rTVrdaSMd4aLsBs_gCPcB/s640/IMG_5602.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-oFezMl5yAhY/WCli2ZlzN1I/AAAAAAAAJKA/Rp4Zn_33a0IOxVljaL09MVlBYuC58BQUgCPcB/s1600/IMG_5632.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-oFezMl5yAhY/WCli2ZlzN1I/AAAAAAAAJKA/Rp4Zn_33a0IOxVljaL09MVlBYuC58BQUgCPcB/s640/IMG_5632.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-YhZApIAMDBg/WClcHgHQR6I/AAAAAAAAJJQ/UDABPheIn8Ib5hn-QgpB99CCaqOHSqLgQCPcB/s1600/IMG_5589.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-YhZApIAMDBg/WClcHgHQR6I/AAAAAAAAJJQ/UDABPheIn8Ib5hn-QgpB99CCaqOHSqLgQCPcB/s640/IMG_5589.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-RwHOP0ymkr0/WClcHn_hS3I/AAAAAAAAJJQ/bgycTQSFonIYnA0xtGfgclWvdYs6lDWggCPcB/s1600/IMG_5574.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://1.bp.blogspot.com/-RwHOP0ymkr0/WClcHn_hS3I/AAAAAAAAJJQ/bgycTQSFonIYnA0xtGfgclWvdYs6lDWggCPcB/s640/IMG_5574.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-u7rrPQ6YbYQ/WClcHgNDQ4I/AAAAAAAAJJQ/A802VsSFDEs-TCKFNB2YU_ew1HJ4tR1ZgCPcB/s1600/IMG_5570.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-u7rrPQ6YbYQ/WClcHgNDQ4I/AAAAAAAAJJQ/A802VsSFDEs-TCKFNB2YU_ew1HJ4tR1ZgCPcB/s640/IMG_5570.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-jCQPLrfU50c/WClZ2P-yhQI/AAAAAAAAJIs/G0gk35ojAbYvm8pqhLXMx0KjM7zfBpTpACPcB/s1600/IMG_5533.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://3.bp.blogspot.com/-jCQPLrfU50c/WClZ2P-yhQI/AAAAAAAAJIs/G0gk35ojAbYvm8pqhLXMx0KjM7zfBpTpACPcB/s640/IMG_5533.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKL9FkBSiXNF8lF67c_jJH-CznlJ3ctTKKUODh20sIbhLpukOrXXBKEAjv80zyrM0CDOGkZhEgBEAjKRnzrsAu_adQV7ccUJoERHDeo56oozoUgnqmloftJeR1vpP6CDE_LVIPMd1oT6M/s1600/IMG_5433.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKL9FkBSiXNF8lF67c_jJH-CznlJ3ctTKKUODh20sIbhLpukOrXXBKEAjv80zyrM0CDOGkZhEgBEAjKRnzrsAu_adQV7ccUJoERHDeo56oozoUgnqmloftJeR1vpP6CDE_LVIPMd1oT6M/s640/IMG_5433.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-EprfER0cwqw/WCli2aob9hI/AAAAAAAAJKA/MoF8S4m1jpIPmOmaLv-OaMAQ7DX8oRPJwCPcB/s1600/IMG_5654.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-EprfER0cwqw/WCli2aob9hI/AAAAAAAAJKA/MoF8S4m1jpIPmOmaLv-OaMAQ7DX8oRPJwCPcB/s640/IMG_5654.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-crhs1oaBZ4M/WClZOvw_W_I/AAAAAAAAJIs/kaPOsonyhs0xVx24WTTjrdZ4Vqr3FIO4gCPcB/s1600/IMG_5458.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-crhs1oaBZ4M/WClZOvw_W_I/AAAAAAAAJIs/kaPOsonyhs0xVx24WTTjrdZ4Vqr3FIO4gCPcB/s640/IMG_5458.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-C_ygGv2I5H4/WClZOrFNXcI/AAAAAAAAJIs/dF36-ri_VoEfoSx8OcFZ7PLmtns3LlLWgCPcB/s1600/IMG_5493.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-C_ygGv2I5H4/WClZOrFNXcI/AAAAAAAAJIs/dF36-ri_VoEfoSx8OcFZ7PLmtns3LlLWgCPcB/s640/IMG_5493.JPG" width="426" /></a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17507898698073702344noreply@blogger.com